Решение по делу № А65-20052/2007 от 03.10.2007

АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ ТАТАРСТАН

Кремль, корп.1 под.2,  г.Казань, Республика Татарстан, 420014

E-mail: arbitr@kzn.ru

http://www.tatarstan.arbitr.ru

тел. (843) 292-17-60, 292-07-57

Именем Российской Федерации

Р Е Ш Е Н И Е

г. Казань                                                                              Дело №А65-20052/2007-СА2-11

3 октября 2007 года

Арбитражный суд Республики Татарстан в составе председательствующего судьи Назыровой Н. Б.,

при ведении протокола судебного заседания судьей Назыровой Н. Б.,

рассмотрев в первой инстанции в открытом заседании дело по заявлению Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Ново-Савиновском районе г. Казани Республики Татарстан к Индивидуальному предпринимателю Спиридонову Владимиру Юрьевичу, г. Казань о взыскании штрафа в сумме 180 руб.,

с участием:

от заявителя – не явился,

от ответчика – не явился,

У С Т А Н О В И Л :

Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Ново-Савиновском районе г. Казани Республики Татарстан (заявитель) обратилось с заявлением к Индивидуальному предпринимателю Спиридонову Владимиру Юрьевичу, г. Казань (ответчик) -  о взыскании штрафа в сумме 180 руб.

Стороны в судебное заседание не явились, о месте и времени рассмотрения дела надлежащим образом извещены. Ответчик отзыв не представил.

Дело рассмотрено согласно ст.156 АПК РФ.

Как видно из представленных документов, ответчиком в нарушение срока, установленного ст.11 Федерального закона «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе государственного пенсионного страхования», не были представлены сведения, необходимые для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета за 2006 год (сумма начисленных страховых взносов за 2006 год составила 1800 руб.).

Нарушение нашло свое отражение в акте № 1156 от 23.04.2007.

На основании материалов проверки заявителем было вынесено решение № 1096 от 07.05.2007 о привлечении к ответственности за нарушение срока представления ответчиком индивидуальных сведений, установленных п.3 ст.17 Федерального закона «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе государственного пенсионного страхования», в виде штрафа в размере 10% причитающихся платежей в Пенсионный фонд за отчетный период в сумме 180 руб.

На уплату штрафа ответчику было направлено требование об уплате штрафа № 1096 от 07.05.2007.

Поскольку ответчик сумму штрафных санкций в добровольном порядке не уплатил, то заявитель обратился в суд за их принудительным взысканием.

Рассмотрев представленные по делу документы, суд считает требования заявителя подлежащими удовлетворению.

Согласно ст. 8 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе государственного пенсионного страхования" физические лица, самостоятельно уплачивающие страховые взносы, являются страхователями по отношению к самим себе и сами представляют о себе сведения в органы ПФР по месту своей регистрации в качестве страхователей. Порядок представления страхователями сведений о страховых взносах и трудовом стаже установлен статьей 11 Закона, из которой следует, что все страхователи обязаны представлять один раз в год, но не позднее 1 марта соответствующие сведения.

По смыслу указанного Закона сведения, необходимые для индивидуального (персонифицированного) учета в органах ПФР, должны предоставляться всеми страхователями в названный срок, однако объем предоставляемых сведений для каждой категории страхователей (работодателей, физических лиц, самостоятельно уплачивающих страховые взносы) установлен различный.

Кроме того, согласно п. 38 Инструкции о порядке ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведений о застрахованных лицах для целей обязательного пенсионного страхования, утвержденной  Постановлением Правительства РФ от 15.03.1997 № 318, застрахованное лицо, самостоятельно уплачивающее страховые взносы, представляет ежегодно до 1 марта в территориальный орган сведения об уплаченных страховых взносах за расчетный период вместе с копией платежного документа.

Из материалов дела видно, что ответчик, являющийся физическим лицом, самостоятельно уплачивающим страховые взносы, сведения, необходимые для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета по перечню, предусмотренному пунктом 5 статьи 11 ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе государственного пенсионного страхования", в установленный законодательством срок в орган ПФР не представил.

В соответствии с пунктом 3 статьи 17 Федерального закона «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе государственного пенсионного страхования» за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного)  учета в системе государственного пенсионного страхования к работодателям, применяются финансовые санкции в виде взыскания 10% причитающихся за отчетный период платежей в Пенсионный фонд РФ.

Поскольку из материалов дела видно, что сведения, необходимые для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, не были представлены ответчиком, штраф на основании ст. 17 ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" наложен на ответчика правомерно.

Согласно ст. 110 АПК РФ государственная пошлина, от уплаты которой в установленном порядке заявитель освобожден, взыскивается с ответчика пропорционально удовлетворенным требованиям, то есть  в сумме 500 руб.

Руководствуясь ст.110, 167-170, 216 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Республики Татарстан

Р Е Ш И Л :

Заявление удовлетворить.

Взыскать с Индивидуального предпринимателя Спиридонова Владимира Юрьевича, 12.08.1970 г.р., место рождения: г. Казань, проживающего по адресу: г. Казань, ул. Волгоградская, д. 22, кв. 62, ОГРН 305165710500128, в доход Пенсионного фонда РФ 180 (сто восемьдесят) руб. штрафных санкций и государственную пошлину в сумме 500 (пятьсот) руб. в доход бюджета.

Исполнительные листы выдать после вступления решения в законную силу.

Решение может быть обжаловано в месячный срок в апелляционную инстанцию.

Судья                                                                                                         Н. Б. Назырова