Решение по делу № 2-Я-174/2011 ~ М-Я-157/2011 от 16.06.2011

Дело № 2-Я-174/2011                                                                                                                    

Р Е Ш Е Н И Е
именем Российской Федерации

28 июля 2011 г.                                                                                                           с. Янтиково

Урмарский районный суд Чувашской Республики в составе

председательствующего - судьи Николаева Г.А.,

с участием истца Гаврилова В.П.,

при секретаре судебного заседания Ильиной Л.Ф.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Гаврилов В.П. к администрации Алдиаровского сельского поселения Янтиковского района Чувашской Республики, Управлении Пенсионного фонда РФ в Янтиковском районе и Канашскому отделению № ОАО «Сберегательный банк РФ» о признании права собственности в порядке наследования,

у с т а н о в и л:

Гаврилов В.П. обратился в суд с исковым заявлением по тем основаниям, что ДД.ММ.ГГГГ умерла его мать. А.В.С.. Наследство после смерти матери А.В.С. принял ее сын А., являющийся его родным братом. А. умер ДД.ММ.ГГГГ. Его наследником по закону является он. На момент смерти нетрудоспособных иждивенцев у А. не было.

          Наследственное имущество состоит из: жилого дома общей площадью 31,2 кв. м. с надворными постройками, литера А,а, этажность - 1, расположенный по адресу: <адрес>; земельного участка общей площадью 1600 кв. м с кадастровым номером 21:26:030204:57, предоставленный в собственность для ведения личного подсобного хозяйства, категория земель - земли населенных пунктов, расположенный по адресу: <адрес>; 1/565 доли в праве общей долевой собственности на земельный участок общей площадью 14384400 кв.м. (размер земельной доли правообладателя 2,58 га, в том числе 1,93 га пашни, с кадастровой оценкой 37,00 балло-гектаров), расположенный по адресу: <адрес> с кадастровым номером 21:26:030702:28, категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование - для ведения сельскохозяйственного производства; денежные вкладов на имя А.В.С. и А., находящиеся в дополнительном офисе 7507/053 Канашского отделения № ОАО «Сбербанк России».

        Он фактически принял указанное наследственное имущество после умершего брата А., поскольку вступил во владение всем его имуществом, в т.ч. земельным участком, пользуется участком в летнее время. Производит за свой счет расходы на содержание жилого дома, на оформление земельной доли, уплачивая ежегодные взносы и земельный налог.

        В настоящее время на указанное недвижимое имущество претендует только он, так как он является единственным наследником, родным братом умершего А. Но он не может оформить на себя право собственности в связи с пропуском шестимесячного срока для обращения в нотариальную контору на предмет оформления наследства, отсутствием сберегательных книжек для вступления в наследство.

        В документах, подтверждающих родство с его братом А. - свидетельствах о рождении указана фамилия «Гаврилова», после чего и ему присвоена фамилия «Гаврилов», а в свидетельстве о рождении его брата А. фамилия матери указана «Андреева» и его брату присвоена фамилия «Андреев».

           Просит установить факт, что он - Гаврилов В.П., приходится А. родным братом и признать за ним право собственности в порядке наследования по закону после смерти А. на жилой дом общей площадью 31,2 кв. м. с надворными постройками, литера А,а, этажность - 1, расположенный по адресу: <адрес>; земельный участок общей площадью 1600 кв. м с кадастровым номером 21:26:030204:57, предоставленный в собственность для ведения личного подсобного хозяйства, категория земель - земли населенных пунктов, расположенный по адресу: <адрес>; 1/565 долю в праве общей долевой собственности на земельный участок общей площадью 14384400 кв.м. (размер земельной доли правообладателя 2,58 га, в том числе 1,93 га пашни, с кадастровой оценкой 37,00 балло-гектаров), расположенный по адресу: <адрес> с кадастровым номером 21:26:030702:28, категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование - для ведения сельскохозяйственного производства; денежные вклады на имя матери и брата А.

В судебном заседании Гаврилов В.П. уточнил свои исковые требования в части признания за ним права собственности на наследственное имущество в виде денежных вкладов и компенсаций по ним после смерти А. в порядке наследования по закону, и с учетом этого поддержал иск в полном объеме по мотивам, изложенным в заявлении, просил удовлетворить эти требования.

Ответчики - администрация Алдиаровского сельского поселения Янтиковского района Чувашской Республики, Управление ПФР в Янтиковского районе ЧР-Чувашии, Канашское отделение № ОАО СБ РФ, а также третье лицо - Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Чувашской Республике, будучи извещенными надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, явку своих представителей не обеспечили. При этом и.о. главы администрации Алдиаровского с/п Д. представил суду заявление о рассмотрении данного гражданского дела без их участия. Они иск признают и просят вынести решение на усмотрение суда. Заместитель управляющего Канашским отделением № ОАО «Сбербанк России» и начальник Управления ПФ РФ в Янтиковском районе ЧР Я. также представили суду заявления о рассмотрении гражданского дела без участия их представителя. Просят вынести решение на усмотрение суда (л.д. 51-53).

Свидетели А.Е. и В. одинаково показали в суде, что А.В.С., умершая ДД.ММ.ГГГГ, является их односельчанкой. Она до смерти жила в одном доме с сыном А., который умер в прошлом году. У А.В.С. есть еще другой сын Гаврилов В.П., который живет в <адрес>. Они подтверждают, что Гаврилов В.П. и А. состоят в родственных отношениях, то есть являются родными братьями. А Г.В.С. и А.В.С. являются одним и тем же лицом. У них в селе другой А.В.С. с фамилией «Гаврилова» не было. Гаврилов В.П. после смерти А. вступил во владение всем его имуществом, в т.ч. земельным участком. Пользуется участком в летнее время. Производил за свой счет расходы на содержание жилого дома, на оформление земельной доли. Уплачивал ежегодные взносы и земельный налог.

Выслушав доводы истца, свидетелей и исследовав имеющиеся в материалах дела доказательства, суд приходит к следующему.

В деле имеется копия паспорта серии 97 02 № от ДД.ММ.ГГГГ, и свидетельство о рождении серии 11-ЛГ № от ДД.ММ.ГГГГ, выданных Гаврилов В.П., из которых видно, что он родился ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>. Проживает в <адрес>. Отцом записан Петр, а матерью Г.В.С. (л.д. 5,6).

Из свидетельств о смерти серии 1-РЛ № от ДД.ММ.ГГГГ и серии 1-РЛ № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что А.В.С. умерла ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, а А. умер ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> ЧР.

В силу ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Из Государственного акта на право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей ЧР:26:01:0086, зарегистрированного в Книге записей Государственных актов на право собственности, владения и пользования землей за № в Алдиаровской сельской администрации Янтиковского района Чувашской Республики, видно, что он был выдан А.В.С., проживающей в <адрес>, в подтверждение предоставления ей в собственность земельного участка площадью 0,16 га для ведения личного подсобного хозяйства на основании решения главы Алдиаровской сельской администрации от 09.01.1993 г. № 1 (л.д. 13-14).

Как видно из свидетельства о праве собственности на земельную долю серии ЧР № от ДД.ММ.ГГГГ, оно выдано на основании постановления главы Янтиковской районной администрации от 23.10.1996 г. № 145 гр. А.В.С. и она является собственником земельной доли общей площадью 2,58 га, в том числе 1,93 га пашни с кадастровой оценкой 37,00 балло-гектаров, расположенной на территории земле пользования КП «Алдиаровский» (л.д. 15).

Из кадастрового паспорта земельного участка (выписки из государственного кадастра недвижимости) от 19.05.2011г. № 21/301/11-43732 следует, что земельный участок из земель населенных пунктов площадью 1600 кв.м., находящийся в собственности А.В.С., с разрешенным использованием - для ведения личного подсобного хозяйства, местоположение которого установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка, почтовый адрес ориентира: <адрес>, поставлен на кадастровый учет 09.01.1993 г. с присвоением кадастрового номера 21:26:030204:57 (л.д. 16).

Согласно кадастрового паспорта земельного участка (выписка из государственного кадастра недвижимости) от 20.05.2011г. № 21/301/11-43742, А.В.С. является обладателем 1/565 доли в праве общей долевой собственности на земельный участок общей площадью 14384400 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, категория земли - земли сельскохозяйственного назначения с разрешенным использованием - для ведения сельскохозяйственного производства. Поставлен на кадастровый учет 05.02.1993 г. с присвоением кадастрового номера 21:26:030702:28. Земельный участок расположен на территории землепользования <адрес> в кадастровом квартале 21:26:030702 (л.д.17-19).

Из технического паспорта, инв. № 03/01/05, и кадастрового паспорта, составленного МУП «Дирекция единого заказчика» Янтиковского района Чувашской Республики 26.05.2011 г., и следует, что жилой дом, являющийся объектом индивидуального жилищного строительства, находящийся по адресу: <адрес>, состоит из следующих строений и сооружений: жилого кирпичного дома 1975 года постройки общей площадью 39,30 кв.м., стоимостью 37132 руб., веранды дощатой, площадью 9,20 кв.м., стоимостью 2587 руб., бани бревенчатой, площадью 9,90 кв.м., стоимостью 5699 руб., предбанника дощатого, площадь. 6,80 кв.м., стоимостью 1337 руб., амбара бревен. площадью 23,00 кв.м., стоимостью 4428 руб., тамбура дощатого, площадью 15,00 кв. м., стоимостью 2236 руб., кладовой бревенчатой, площадью 6,80 кв.м., стоимостью 1315 руб., навеса дощатого, площадью 31,50 кв.м., стоимостью 4318 руб. (л.д. 20-28).

Из справок № № 712, 783 от 19.05 и 16.06.2011 года, выданных администрацией Алдиаровского сельского поселения Янтиковского района Чувашской Республики, следует, А.В.С. и гр. Г.В.С. действительно одно и то же лицо. Гр. А.В.С. постоянно по день смерти проживала в <адрес>. Совместно с ней проживал сын - А., умерший ДД.ММ.ГГГГ. Завещание от имени А.В.С. в делах администрации Алдиаровского сельского поселения Янтиковского района ЧР не имеется (л.д. 29-31).

Из письма нотариуса Янтиковского нотариального округа Чувашской Республики М. от 20.06.2011 года № 02-06/380 видно, что в ее производстве наследственных дел после смерти А.В.С., умершей ДД.ММ.ГГГГ и гр. А., умершего ДД.ММ.ГГГГ, проживавших в селе <адрес> а также завещаний от имени вышеуказанных лиц в производстве М., нотариуса Янтиковского нотариального округа ЧР не имеется (л.д. 47).

В Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним отсутствуют сведения о регистрации права на жилой дом и земельные участки, что следует из выписки Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Чувашской Республике № 09/004/2011-018 от 21 июня 2011 года (л.д. 44-46).

Суд приходит к выводу о том, что истец Гаврилов В.П., родившийся ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, приходится А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженцу <адрес>, умершему ДД.ММ.ГГГГ в этом же населенном пункте, родным братом.

В соответствии с п. 1 ст. 264 ГПК РФ, суд вправе устанавливать факт родственных отношений.

Поэтому суд считает, что исковое заявление Гаврилова В.П. в этой части является обоснованным и подлежит удовлетворению.

Факт, об установлении которого просит заявитель, для него имеет юридическое значение для получения наследственных документов, оставшихся после смерти брата.

Статья 129 ГК РФ предусматривает возможность свободного перехода объектов гражданских прав от одного лица к другому, в том числе и в порядке универсального правопреемства в форме наследования.

В соответствии со ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ст. 1181 ГК РФ принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных ГК РФ. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется.

В соответствии с ч. 2 ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:

вступил во владение или в управление наследственным имуществом;

принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;

произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества;

оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

В деле имеется справка № 784 от 16.06.2011 года, выданной администрацией Алдиаровского сельского поселения Янтиковского района Чувашской Республики, из которой видно, что Гаврилов В.П. со дня смерти в течение 6 месяцев гр. А., умершего ДД.ММ.ГГГГ ухаживал за жилым домом и обрабатывал земельный участок, находящийся в <адрес>, принадлежащим наследодателю, платил налоги, производил ремонт дома, собирал урожай, т.е. своими действиями фактически принял наследство. (л.д. 30).

          Следовательно, на основании наследования по закону право собственности на указанный выше жилой дом и земельные участки, расположенные по адресу: <адрес> территория землепользования <адрес> денежные вклады находящихся в дополнительном офисе 7507/053 Канашского отделения № ОАО «Сбербанк России»,

после смерти А., умершего ДД.ММ.ГГГГ, фактически принявшего наследство после смерти ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> матери - А.В.С. перешли к истцу Гаврилову В.П., фактически принявшего наследство, но не оформившего своих прав путем получения правоустанавливающих документов.

Поэтому суд приходит к выводу, что исковые требования Гаврилова В.П. о признании за ним права собственности на указанный выше жилой дом с надворными постройками, земельные участки и денежные вклады также подлежат удовлетворению.

         На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

р е ш и л:

Установить факт, что Гаврилов В.П., рождения ДД.ММ.ГГГГ, уроженец <адрес>, приходится А., рождения ДД.ММ.ГГГГ, уроженцу <адрес>, умершему там же ДД.ММ.ГГГГ, родным братом.

      Признать за Гаврилов В.П. право собственности в порядке наследования по закону после смерти А., умершего ДД.ММ.ГГГГ, фактически принявшего наследство после смерти ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> матери - А.В.С. на:

       - жилой дом общей площадью 31,2 кв. м. с надворными постройками, литера А,а, этажность - 1, расположенный по адресу: <адрес>;

       - земельный участок общей площадью 1600 кв. м с кадастровым номером 21:26:030204:57, предоставленный в собственность для ведения личного подсобного хозяйства, категория земель - земли населенных пунктов, расположенный по адресу: <адрес>

       - 1/565 долю в праве общей долевой собственности на земельный участок общей площадью 14384400 кв.м. (размер земельной доли правообладателя 2,58 га, в том числе 1,93 га пашни, с кадастровой оценкой 37,00 балло-гектаров), расположенный по адресу: <адрес> с кадастровым номером 21:26:030702:28, категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование - для ведения сельскохозяйственного производства;

- денежные вклады и компенсации по ним на счетах №№ № (ранее №), № и №, находящихся в дополнительном офисе 7507/053 Канашского отделения № ОАО «Сбербанк России».

Признать за Гаврилов В.П. право собственности в порядке наследования по закону после смерти ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> брата - А. на денежные вклады и компенсации по ним на счетах №№ № (ранее №), № и №, находящихся в дополнительном офисе 7507/053 Канашского отделения № ОАО «Сбербанк России».

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Чувашской Республики в десятидневный срок со дня его принятия в окончательной форме, то есть с 02 августа 2011 года, через Урмарский районный суд.

        Мотивированное решение составлено 02 августа 2011 года.

Судья - подпись имеется                                                     Г.А. Николаев