Решение по делу № 2-275/2018 ~ М-204/2018 от 19.04.2018

Дело № 2-275/2018

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

04 июня 2018 года г. Малмыж

Малмыжский районный суд Кировской области в составе председательствующего судьи Гизатуллиной А.Р.,

при секретаре Коминой Н.П.,

с участием истца Саламатовой С.Н.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Саламатовой Светланы Николаевны к администрации МО «Малмыжское городское поселение Кировской области» о признании права собственности на квартиру и денежные вклады в порядке наследования,

У С Т А Н О В И Л :

Саламатова С.Н. обратилась в суд с иском к администрации МО «Малмыжское городское поселение Кировской области» о признании права собственности на квартиру и денежные вклады в порядке наследования.

В обоснование иска указала, что по договору приватизации от ДД.ММ.ГГГГ. её родителям ФИО2, ФИО3 и бабушке ФИО1 была передана в собственность квартира по адресу: <адрес>.

ФИО5 (бабушка по линии матери) умерла ДД.ММ.ГГГГ. После смерти бабушки её мать (ФИО3), являясь единственным наследником, фактически приняла наследство: продолжала проживать в квартире, собственником которой, в том числе была и ФИО5, пользовалась её вещами.

Её отец ФИО2 умер ДД.ММ.ГГГГ. После его смерти она вместе с матерью ФИО3 обратились к нотариусу с заявлением о принятии наследства, но свидетельство о праве на наследство не получили в связи с противоречиями в площади квартиры по договору приватизации и техническому паспорту.

Фактически наследство после смерти ФИО2 (своего супруга) приняла ФИО3, поскольку продолжала проживать в квартире, являющейся совместной собственностью, вступила во владение и пользование наследственным имуществом.

Её мать ФИО3 умерла ДД.ММ.ГГГГ., на протяжении последних шести лет она (истец) перед смертью мать проживала вместе с ней (истцом). Она (истец) являлась ее опекуном.

Наследственное имущество, оставшееся после смерти матери, состоит из квартиры по адресу: <адрес>, площадью <данные изъяты> кв. м., и денежных вкладов в <данные изъяты>» на счетах № и №.

Она, являясь единственным наследником после смерти матери, в установленный законом шестимесячный срок обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства, но в связи с разночтениями в площади квартиры и неправильным указанием отчества бабушки - ФИО1- оформить наследственные права во внесудебном порядке не представляется возможным.

Истец Саламатова С.Н. просит (с учетом уточнения исковых требований) признать за ней в порядке наследования имущества после смерти матери ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ., и отца ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГг., право собственности:

- на квартиру площадью <данные изъяты>.м. с кадастровым номером № расположенную по адресу: <адрес>;

- на денежные вклады по счетам №, №, и причитающиеся компенсации по лицевым счетам № и №, открытым в <данные изъяты> «<данные изъяты>» на имя ФИО3,

- на денежные вклады по счетам №, №, и причитающуюся компенсацию по лицевому счету №, открытым в <данные изъяты>» на имя ФИО2.

В судебном заседании истец Саламатова С.Н. исковые требования поддержала, подтвердила доводы, изложенные в иске. Дополнила, что в свидетельстве о рождении матери ФИО3 отчество ее матери – ФИО1 неправильно указано как ФИО4. У её (истца) родителей было двое детей: она и брат, который погиб в период прохождения службы в армии в ДД.ММ.ГГГГ году. Брат в браке не состоял, детей у него не было.

Представитель ответчика – администрации МО «Малмыжское городское поселение Кировской области» в судебное заседание не явился. Ответчиком представлено ходатайство о рассмотрении дела в отсутствие своего представителя, в котором также указано о признании исковых требований.

Третьим лицом – Управлением Росреестра по Кировской области представлен отзыв на исковое заявление, в котором указано, что в ЕГРН имеются сведения в отношении помещения с кадастровым номером ДД.ММ.ГГГГ, наименование объекта - квартира, площадь <данные изъяты> кв.м., местоположение: <адрес>, сведения о правах, об ограничении прав отсутствуют.

Третьим лицом – ПАО «Сбербанк России» представлен отзыв на иск, в котором указаны имеющиеся на имя ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и на имя ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, вклады и лицевые счета, подлежащие компенсации, наличие завещательных распоряжений не установлено.

Суд, выслушав объяснения истца, исследовав материалы дела, находит исковые требования подлежащими удовлетворению.

В соответствии со ст.1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

Согласно п.1 ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии со ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Согласно п.2 ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:

вступил во владение или в управление наследственным имуществом;

принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;

произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества.

Свидетельством о рождении, свидетельством о браке истца Саламатовой Светланы Николаевны (до вступления в брак - ФИО10) подтверждается, что её отцом являлся ФИО2, матерью – ФИО3 (л.д.9).

Согласно свидетельству о браке родители истца Саламатовой С.Н. – ФИО2 и ФИО3 состояли в браке с ДД.ММ.ГГГГ.

В свидетельстве о рождении ФИО3 (до брака - ФИО1) её матерью указана ФИО4 (при этом отчество указано ошибочно) (л.д.14).

Из договора передачи жилых квартир в совместную собственность граждан (приватизации) от ДД.ММ.ГГГГ. следует, что в совместную собственность ФИО2, ФИО3 и ФИО1 была передана квартира по адресу: <адрес> общей площадью <данные изъяты> кв.м. (л.д.12).

Согласно свидетельству о смерти ФИО5 умерла ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> (л.д.10).

Из справки администрации Малмыжского городского поселения следует, что ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, по день смерти была зарегистрирована и проживала по адресу: <адрес>; вместе с ней по день смерти проживали дочь ФИО3 и зять ФИО2 (л.д.11).

Согласно свидетельству о смерти ФИО2 умер ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> (л.д.15).Из справки администрации Малмыжского городского поселения от ДД.ММ.ГГГГ. следует, что Кривошеин Н.Г. ДД.ММ.ГГГГ года рождения по день смерти (ДД.ММ.ГГГГ года) был зарегистрирован и проживал по адресу: г. <адрес> 1; по день смерти он проживал со своей женой ФИО3 (л.д.16).

Согласно свидетельству о смерти ФИО3 умерла ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> (л.д.17).

Из справки администрации Малмыжского городского поселения от ДД.ММ.ГГГГ. следует, что ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, по день смерти (ДД.ММ.ГГГГ была зарегистрирована и проживала по адресу: <адрес>; вместе с ней по день смерти проживала дочь Саламатова С.Н. (л.д.18).

Постановлением администрации Малмыжского городского поселения от ДД.ММ.ГГГГ. № Саламатова С.Н. была назначена опекуном ФИО3, признанной недееспособной решением Малмыжского районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ.; местом жительства недееспособной ФИО3 на период нахождения под опекой, определено место жительство опекуна – <адрес> (л.д.19).

Из материалов наследственного дела ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ. следует, что ДД.ММ.ГГГГ. с заявлением о принятии наследства после её смерти обратилась дочь ФИО3, которая проживала совместно с наследодателем.

Из материалов наследственного дела ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ., следует, что ДД.ММ.ГГГГ. с заявлением о принятии наследства после его смерти обратились супруга ФИО3 и дочь Саламатова С.Н.; сведений о выдаче свидетельства о праве на наследство в наследственном деле не имеется.

Из материалов наследственного дела ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ., следует, что ДД.ММ.ГГГГ. с заявлением о принятии наследства после её смерти обратилась дочь Саламатова С.Н., сведений о выдаче свидетельства о праве на наследство в материалах наследственного дела не имеется.

Согласно кадастровому паспорту помещения, техническому паспорту, составленному по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ квартира по адресу: <адрес>, имеет общую площадь <данные изъяты> кв.м.; передана в собственность ФИО2, ФИО3, ФИО1 на основании договора передачи жилых помещений в совместную собственность граждан от ДД.ММ.ГГГГ. В примечании к кадастровому паспорту указано, что при оформлении договора приватизации была включена площадь сеней (л.д.20-21).

Из справки Малмыжского представительства КОГУП «БТИ» от ДД.ММ.ГГГГ. следует, что общая площадь указанной квартиры составляет <данные изъяты> кв.м. При заключении договора передачи жилых квартир в совместную собственность граждан от ДД.ММ.ГГГГ. в общую площадь квартиры были включены площади сеней и веранды. <адрес> указанной квартиры с кадастровым номером № составляет <данные изъяты> кв.м. (л.д.23).

Из отзыва Управления Росреестра по Кировской области следует, что по данным ЕГРН квартира по адресу: <адрес> имеет кадастровый №, её площадь составляет <данные изъяты> кв.м.

Из отзыва ПАО «<данные изъяты>» следует, что на имя ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, имеются следующие счета:

- № (открыт ДД.ММ.ГГГГ. ОСБ 8612/412, действующий, остаток на ДД.ММ.ГГГГ. <данные изъяты> коп.),.);

- № (открыт 29ДД.ММ.ГГГГ.. ОСБ 8612/412, действующий, остаток на ДД.ММ.ГГГГ. <данные изъяты> коп.),

- лицевой счет № ( вид вклада 1, открыт ДД.ММ.ГГГГ., ОСБ № филиал ДД.ММ.ГГГГ, остаток вклада на ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты> коп.),

- лицевой счет № (вид вклада 22, открыт ДД.ММ.ГГГГ., закрыт ДД.ММ.ГГГГ., ОСБ № филиал №).

На имя ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, имеются следующие счета:

- № (открыт ДД.ММ.ГГГГ. ОСБ 8612/412, действующий, остаток <данные изъяты> коп.),

-№ (открыт ДД.ММ.ГГГГ, закрыт ДД.ММ.ГГГГ., остатка вклада нет),

- лицевой счет № (вид вклада 1, открыт ДД.ММ.ГГГГ., ОСБ № филиал №, остаток на ДД.ММ.ГГГГ. <данные изъяты> коп.).

В отзыве указано, что завещательных распоряжений по данным лицам не установлено.

Свидетель ФИО8 суду показала, что с семьей ФИО10 она проживает по соседству с <данные изъяты> года. В квартире по адресу: <адрес>, сначала проживали ФИО2, его супруга ФИО3, их дочь Саламатова С.Н. и мать ФИО3 – ФИО5. У супругов ФИО10 было двое детей, сын давно умер. В ДД.ММ.ГГГГ годы умерла ФИО5, в ДД.ММ.ГГГГ году умер ФИО2, ФИО3 умерла осенью ДД.ММ.ГГГГ. По день смерти ФИО3 проживала со своей дочерью Саламатовой С.Н., которая продолжает проживать в квартире по настоящее время.

Исследованными в судебном заседании доказательствами подтверждается, что наследодателям: ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ., ФИО2, умершему ДД.ММ.ГГГГ., и ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ., на день их смерти принадлежала на праве общей совместной собственности квартира по адресу: <адрес>; ФИО2 и ФИО3 также принадлежали вклады и лицевые счета, подлежащие компенсации, в ПАО «Сбербанк России».

В судебном заседании установлено, что ФИО3 (мать истца Саламатовой С.Н.) приняла наследство после смерти своей матери ФИО1 После смерти ФИО2 наследство приняли ФИО3 и истец Саламатова С.Н.

Истец Саламатова С.Н. – дочь ФИО3 является её единственным наследником первой очереди, она приняла наследство; в установленный законом шестимесячный срок обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства.

С учетом изложенного, суд считает, что право собственности на квартиру и денежные вклады следует признать в порядке наследования за истцом Саламатовой С.Н.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

Исковые требования Саламатовой Светланы Николаевны удовлетворить.

Признать за Саламатовой Светланой Николаевной, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес>, в порядке наследования имущества матери ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ, и отца ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГг., право собственности:

- на квартиру площадью <данные изъяты> кв.м. с кадастровым номером № расположенную по адресу: <адрес>;

- на денежные вклады по счетам №, №, и причитающиеся компенсации по лицевым счетам № ( вид вклада 1, открыт ДД.ММ.ГГГГ., ОСБ № филиал №), № (вид вклада 22, открыт ДД.ММ.ГГГГ. закрыт ДД.ММ.ГГГГ., ОСБ № филиал №), открытым в ПАО «<данные изъяты>» на имя ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

- на денежные вклады по счетам №, №, и причитающуюся компенсацию по лицевому счету № ( вид вклада 1, открыт ДД.ММ.ГГГГ., ОСБ № филиал 412014170), открытым в ПАО <данные изъяты>» на имя ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Решение может быть обжаловано в Кировский областной суд с подачей жалобы через Малмыжский районный суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Решение в окончательной форме принято ДД.ММ.ГГГГг.

Судья А.Р. Гизатуллина