Дело № 2-3481/2015
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
об утверждении мирового соглашения
22 декабря 2015 года г. Бугульма РТ
Бугульминский городской суд Республики Татарстан в составе:
председательствующего судьи И.Н. Фроловой,
при секретаре Е.Н. Даниловой,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Филимонова Г.С. к Исмагилову И.К. о взыскании суммы долга и процентов,
У С Т А Н О В И Л:
Филимонов Г.С. обратился в суд с иском к Исмагилову И.К. о взыскании долга и процентов. В заявлении указано, что ДД.ММ.ГГГГ года истец передал ответчику в долг денежные средства в размер <данные изъяты> рублей с условием уплаты <данные изъяты>% от суммы займа в месяц, о чем была составлена расписка. Часть долга в размере <данные изъяты> рублей ответчик вернул ДД.ММ.ГГГГ., оставшуюся часть долга ответчик не вернул. Просит взыскать с ответчика задолженность в сумме <данные изъяты> копейки и судебные расходы в размере <данные изъяты> копеек.
В судебном заседании стороны заключили мировое соглашение и просили суд утвердить его.
Мировое соглашение заключено на следующих условиях: Исмагилов И.К. выплачивает Филимонову Г.С. долг по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ года в размере <данные изъяты> рублей, из них <данные изъяты> рублей в срок до ДД.ММ.ГГГГ года, остальные <данные изъяты> рублей равными долями в течение следующих четырех месяцев. С выплатой указанных сумм в указанные сроки обязательства Исмагилова И.К. перед Филимоновым Г.С. по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ года считаются прекращенными путем полного исполнения. В случае невыполнения Исмагиловым И.К. обязательств по мировому соглашению Филимонов Г.С. получает право на обращение в суд за выдачей исполнительного листа на всю заявленную в иске сумму долга <данные изъяты> копейки после ДД.ММ.ГГГГ года.
Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, предусмотренные ст.39,173. 220-221 ГПК РФ, сторонам разъяснены и понятны. Суд считает, что заключенное сторонами мировое соглашение следует утвердить, поскольку оно заключено сторонами добровольно на согласованных ими условиях, не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы сторон и других лиц.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.39, 220, 221 ГПК РФ, суд
О П Р Е Д Е Л И Л:
Утвердить мировое соглашение, заключенное между Филимоновым Г.С. и Исмагиловым И.К. на следующих условиях:
Исмагилов И.К. выплачивает Филимонову Г.С. долг по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ года в размере <данные изъяты> рублей, из них <данные изъяты> рублей в срок до ДД.ММ.ГГГГ года, остальные <данные изъяты> рублей равными долями в течении следующих четырех месяцев. С выплатой указанных сумм в указанные сроки обязательства Исмагилова И.К. перед Филимоновым Г.С. по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ года считаются прекращенными путем полного исполнения. В случае невыполнения Исмагиловым И.К. обязательств по мировому соглашению Филимонов Г.С. получает право на обращение в суд за выдачей исполнительного листа на всю заявленную в иске сумму долга <данные изъяты> копейки после ДД.ММ.ГГГГ года.
Прекратить производство по гражданскому делу по иску Филимонова Г.С. к Исмагилову И.К. о взыскании суммы долга в связи с утверждением заключенного сторонами мирового соглашения.
Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
Определение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Татарстан в течение 15 дней через Бугульминский городской суд Республики Татарстан.
Судья подпись И.Н. Фролова.
Копия верна.
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>