А57-10068/07
АРБИТРАЖНЫЙ СУД САРАТОВСКОЙ ОБЛАСТИ
410002, город Саратов, Бабушкин взвоз, д.1
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Р Е Ш Е Н И Е
город Саратов Дело № А-57-10068/07-33
30 августа 2007 года
Арбитражный суд Саратовской области в составе судьи Викленко Т.И.,
при ведении протокола судебного заседания судьей,
рассмотрев материалы дела по заявлению ГУ - Управления Пенсионного фонда РФ в Ленинском районе г.Саратова
к индивидуальному предпринимателю Ворониной Людмиле Викторовне, г.Саратов
о взыскании 120 руб.,
при участии в судебном заседании:
представителя заявителя не явился, извещен,
заинтересованное лицо не явилось, извещено,
установил: в Арбитражный суд Саратовской области обратилось ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ в Ленинском районе г.Саратова с заявлением о взыскании с индивидуального предпринимателя Ворониной Людмилы Викторовны штрафа в размере 120 руб. за нарушение срока представления сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования и обязании сдать индивидуальные сведения за 2006 год.
Заинтересованное лицо в судебное заседание не явилось, возражений не представило, извещено о месте и времени судебного разбирательства в соответствии со ст.121-123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Определение о назначении дела к судебному разбирательству направлено заинтересованному лицу по адресу, указанному в исковом заявлении, который соответствует адресу, указанному в Выписке из Единого государственного реестра индивидуальных предпринимателей.
На основании ст.156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд рассматривает дело по существу заявленных требований без участия страхователя, по имеющимся в деле документам.
Как следует из материалов дела, ИП Воронина Л.В. не представила в УПФ РФ в Ленинском районе г.Саратова индивидуальные сведения о страховых взносах и страховом стаже за 2006 г. Согласно ст.11 Федерального закона от 01.04.1996 года № 27-ФЗ «Об индивидуальном персонифицированном учете в системе обязательного пенсионного страхования» (в редакции Федерального закона от 31.12.2002 г. № 198-ФЗ) индивидуальные сведения представляются страхователем один раз в год не позднее 1 марта.
По мнению территориального органа Пенсионного фонда представление индивидуальных сведений с нарушением установленного срока их представления влечет ответственность по ст.17 названного Закона.
По факту правонарушения 16.03.2007 года составлен акт № 24 и вынесено решение № 24 от 07.05.2007 г. о привлечении ИП Ворониной Л.В. к ответственности за нарушение срока представления сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования в размере 10 процентов от причитающихся за отчетный год платежей в ПФР (1200 руб.) в размере 120 руб.
Акт проверки и решение территориального органа ПФР, а также требование № 24 от 07.05.2007 г. были направлены страхователю заказной корреспонденцией и не оспорены им в установленном законом порядке, финансовые санкции не уплачены в добровольном порядке, в связи с чем, территориальный орган ПФР обратился в арбитражный суд с настоящими требованиями.
Изучив представленные доказательства, суд считает заявленные требования в части взыскания с предпринимателя финансовых санкций в сумме 120 руб. обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
Федеральным законом от 01.04.1996 г. № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (в редакции Федерального закона от 31.12.02 г. № 198-ФЗ) установлено, что страхователь обязан в установленный срок представлять органам Пенсионного фонда РФ сведения о застрахованных лицах, определенные названным законом.
Согласно ст.11 названного закона индивидуальные сведения предоставляются страхователями ежегодно, не позднее 1 марта года, следующего за отчетным.
Как следует из материалов дела, ИП Воронина Л.В. индивидуальные сведения о страховом стаже и страховых взносах застрахованных лиц за 2006 год в Пенсионный фонд не представила.
Данный факт подтверждается актом № 24 от 16.03.2007 г. о не представлении сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования.
В соответствии со ст.17 ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» нарушение срока представления индивидуальных сведений влечет применение финансовых санкций в виде взыскания 10 процентов причитающихся за отчетный год платежей в ПФР.
Сумма начисленных за 2006 г. страховых взносов составляет 1200 руб. Таким образом, сумма финансовых санкций правомерно составила 120 руб. (1200 руб. х 10%).
Порядок привлечения ИП Ворониной Л.В. к ответственности за нарушение срока представления сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования органом ПФР соблюден: акт № 24 от 16.03.2007 года, решение о привлечении к ответственности № 24 от 07.05.2007 г., а также требование № 24 от 07.05.2007 г. об уплате финансовой санкции направлены страхователю заказной корреспонденцией, и не было обжаловано в установленном законом порядке, требование № 24 от 07.05.2007 г. не исполнено.
Указанные факты говорят о виновном поведении лица, складывающимся в сфере отношений обязательного пенсионного страхования.
На основании вышеизложенного, суд считает применение финансовых санкций в отношении ИП Ворониной Л.В. за нарушение срока представления сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования обоснованным.
В отношении требований заявителя в части обязания заинтересованного лица ИП Ворониной Л.В. представить индивидуальные сведения за 2006 год суд приходит к следующему выводу.
В соответствии со статьей 29 АПК РФ арбитражные суды рассматривают в порядке административного судопроизводства возникающие из административных и иных публичных правоотношений экономические споры и иные дела, связанные с осуществлением организациями и гражданами предпринимательской и иной экономической деятельности:
1) об оспаривании нормативных правовых актов, затрагивающих права и законные интересы заявителя в сфере предпринимательской и иной экономического деятельности, если федеральным законом их рассмотрение отнесено к компетенции арбитражного суда;
2) об оспаривании ненормативных правовых актов органов государственной власти Российской Федерации, органов государственной власти субъектов Российской Федерации, органов местного самоуправления, решений и действий (бездействия) государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов и должностных лиц, затрагивающих права и законные интересы заявителя в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности;
3) об административных правонарушениях, если федеральным законом их рассмотрение отнесено к компетенции арбитражного суда;
4) о взыскании с организаций и граждан, осуществляющих предпринимательскую и иную экономическую деятельность, обязательных платежей, санкций, если федеральным законом не предусмотрен иной порядок их взыскания;
5) другие дела, возникающие из административных и иных публичных правоотношений, если федеральным законом их рассмотрение отнесено к компетенции арбитражного суда.
Согласно части 1 статьи 53 АПК РФ в случаях, предусмотренных федеральным законом, государственные органы, органы местного самоуправления и иные органы вправе обратиться с исками или заявлениями в арбитражный суд в защиту публичных интересов.
Из приведенных нормативных положений следует, что право государственного органа на обращение в арбитражный суд с конкретным требованием должно быть прямо предусмотрено федеральным законом.
Статьей 17 Федерального закона от 01.04.96 г. № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» установлен судебный порядок взыскания со страхователей финансовых санкций непредставление в установленные сроки сведений (представление неполных и (или) недостоверных сведений), необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования.
Таким образом, названными правовыми нормами не предусмотрено право органов Пенсионного фонда Российской Федерации на обращение в арбитражный суд с заявлением о понуждении страхователей представить сведения, необходимые для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования.
В данном случае обязанность страхователя по представлению индивидуальных сведений обеспечивается возможностью привлечения его к финансово-правовой ответственности в виде взыскания штрафных санкций.
В силу пункта 1 части 1 статьи 150 АПК РФ арбитражный суд прекращает производство по делу, если установит, что дело не подлежит рассмотрению в арбитражном суде. В связи с чем, требования заявления в части обязания предпринимателя представить индивидуальные сведения подлежат прекращению применительно к п. 1 ч. 1 ст. 150 АПК РФ. Прекратить производство по делу суд вправе на любой его стадии, если возникнут обстоятельства, указанные в статье 150 АПК РФ.
В соответствии со ст.110 АПК РФ расходы по государственной пошлине суд относит на страхователя.
Руководствуясь ст.11, 27 Федерального Закона Российской Федерации «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования», ст. ст. 110, п.п. 1, 4 ч. 1 ст.150, 167-170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
Р Е Ш И Л :
Заявленные требования удовлетворить в части.
Взыскать с индивидуального предпринимателя Ворониной Людмилы Викторовны, 29.03.1959 года рождения, уроженки с.Улыбовка Вольского района Саратовской области, проживающей по адресу: г.Саратов, ул.Восточная, д.10 в пользу ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в Ленинском районе г.Саратова финансовые санкции в сумме 120 руб.
Взыскать с индивидуального предпринимателя Ворониной Людмилы Викторовны в доход федерального бюджета расходы по государственной пошлине в сумме 500 руб.
В остальной части заявленных требований производство по делу прекратить.
Судья Арбитражного суда
Саратовской области - Т.И. Викленко