Решение по делу № 0 от 03.05.2012

Решение по гражданскому делу

Дело № 2-802/2012

з а о ч н о е   Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

Город Кировск Ленинградской области                                                                    03 мая 2012 года

Мировой судья судебного участка № 80 Ленинградской области Шалдаева З. А.,
с участием истца Ким Е. Ч. Те Г. и его представителя Федоровой Ю. Д., действующей по доверенности от ХХ декабря ХХХХ года сроком действия ХХ года, удостоверенной нотариусом нотариального округа Санкт-Петербурга ФИО 1 и зарегистрированной в реестре за № ХХХХ, при секретаре Шлыковой Н. Е.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Ким Е. Ч. Те Г. к Юрухиной М. Н. о взыскании суммы долга, процентов и неустойки по договору займа,

У С Т А Н О В И Л:

Ким Е. Ч. Те Г. обратился в суд с иском к Юрухиной М. Н., указав, что ХХ января ХХХХ года ответчица взяла у него в долг денежную сумму в размере ХХХХ руб. ХХ коп., которую обязана была вернуть в срок до ХХ марта ХХХХ года, с условием, что за просрочку возврата долга подлежат уплате 10% от суммы займа и неустойка в размере 0,1% от суммы задолженности за каждый день просрочки, что подтверждается договором займа от ХХ января ХХХХ года. До настоящего времени Юрухина М. Н. долг не возвратила, в связи с чем просит взыскать с ответчицы в его пользу сумму займа - ХХХХ руб. ХХ коп., проценты за просрочку возврата долга ? ХХХХ руб. ХХ коп., неустойку на день подачи иска ? ХХХХ руб. 00 коп., а также судебные расходы по оплате государственной пошлины ? 1 208 руб. 00 коп.

В судебном заседании истец и его представитель исковые требования поддержали,
не возражали против вынесения заочного решения.

Ответчица в судебное заседание не явилась, о месте и времени судебного разбирательства извещена, в связи с чем суд считает возможным рассмотреть дело в ее отсутствие в порядке заочного производства.

Суд, определив рассматривать дело в порядке заочного производства, выслушав истца и его представителя, исследовав материалы дела, приходит к следующему.

Статьей 309 ГК РФ предусмотрено, что обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.

В силу ст. 328, 329 ГК РФ исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой, предусмотренными законом или договором, при этом неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения.

Согласно п. 1 ст. 807 ГК РФ по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества.

Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей

В соответствии с ч. 1 ст. 809 ГК РФ если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором.

В силу ст. 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа. Если иное не предусмотрено договором займа, сумма займа считается возвращенной в момент передачи ее займодавцу или зачисления соответствующих денежных средств на его банковский счет.

В силу ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказывать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений.

В материалах дела представлен договор, заключенный между сторонами, от ХХ января ХХХХ года, из которого следует, что ответчица взяла в долг у истца ХХХХ руб. ХХ коп. под обязательство вернуть указанную денежную сумму в срок до ХХ марта ХХХХ года с условием, что за просрочку возврата долга подлежат уплате 10% от суммы займа и неустойка в размере 0,1% от суммы задолженности за каждый день просрочки.

Таким образом, исковые требования являются обоснованными и подлежащими удовлетворению, в связи с чем суд взыскивает с Юрухиной М. Н. пользу истца сумму займа - ХХХХ руб. ХХ коп., проценты за просрочку возврата долга ? ХХХХ руб. ХХ коп., неустойку на день подачи иска ? ХХХХ руб. ХХ коп.

В силу ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы.

Учитывая положения данной статьи, суд считает возможным взыскать с ответчицы в пользу истца судебные расходы по уплате государственной пошлины в сумме 1 208 руб. 00 коп.

Таким образом, всего подлежит взысканию с Юрухиной М. Н. в пользу истца ХХХХ руб. ХХ коп. (ХХХХХ руб. ХХ коп. + ХХХХ руб. ХХ коп. + ХХХХ руб. ХХ коп. + ХХХХ руб. ХХ коп.).

Руководствуясь ст.ст.194-198, 233-235, 237 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Взыскать с Юрухиной М. Н. в пользу Ким Е. Ч. Те Г.
по договору займа от ХХ января ХХХХ года сумму займа ? ХХХХ руб. ХХ коп., проценты за просрочку возврата долга - ХХХХ руб. ХХ коп., неустойку на день подачи иска ? ХХХХ руб. ХХ коп. и расходы по оплате государственной пошлины в размере 1 208 руб. 00 коп., а всего ХХХХ (ХХХХ) руб. ХХ коп.

Ответчик вправе подать в суд, принявший заочное решение, заявление об отмене этого решения суда в течение семи дней со дня вручения ему копии этого решения.

Заочное решение мирового судьи может быть обжаловано сторонами в апелляционном порядке в Кировский городской суд Ленинградской области через мирового судью судебного участка № 80 Ленинградской области в течение 10 дней по истечении срока подачи ответчиком заявления об отмене решения суда, а в случае если оно подано, ? в течение десяти дней со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении этого заявления.

                  Мировой судья

ПРОТОКОЛ СУДЕБНОГО ЗАСЕДАНИЯ

по гражданскому делу № 2-802/2012

Город Кировск Ленинградской области                                                                   03 мая 2012 года

Судебное заседание открыто в 12 часов 00 минут

                  Мировой судья судебного участка № 80 Ленинградской области Шалдаева З. А.,
с участием истца Ким Ен Чер Те Гыновича и его представителя Федоровой Ю. Д., действующей по доверенности от 23 декабря 2009 года сроком действия 3 года, удостоверенной нотариусом нотариального округа Санкт-Петербурга Дмитриевой В. К. и зарегистрированной в реестре за № 1-7625, при секретаре Шлыковой Н. Е.,

                  рассматривает в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Ким Ен Чер Те Гыновича к Юрухиной Марине Николаевне о взыскании суммы долга, процентов и неустойки по договору займа.

                  Секретарь судебного заседания докладывает о явке лиц, которые должны участвовать в судебном заседании.

                  Истец ? явился,

                  Представитель истца - явился,

                  Ответчик - не явился, извещен в порядке ст. 119 ГПК РФ (л.д.8).

                  Устанавливается личность истца.

Ким Ен Чер Те Гынович ? 21.04.1977 года рождения, уроженец гор. Ташкент, гражданин РФ, холост, проживаю по месту регистрации по адресу: гор. С.-Петербург, пр. Кондратьевский, д. 62, корп. 6, кв. 342, ген.директор ООО «Партнер-Первый».

                  Устанавливается личность представителя истца.

Федорова Юлия Дмитриевна ? 03.01.1984 года рождения, уроженка гор. Ленинград, проживаю по месту регистрации по адресу: гор. С.-Петербург, Ленинский пр., д. 178, кв. 131, действую на основании доверенности.

                  Объявляется состав суда, секретарь судебного заседания. Разъяснено право заявить самоотводы и отводы.

                  Самоотводов и отводов не заявлено.

                  Обсуждается вопрос о возможности рассмотрения гражданского дела в отсутствие ответчика в порядке заочного производства.

                  Представитель истца - Настаиваем на рассмотрении дела, не возражаю против рассмотрения дела в порядке заочного производства.

                  Истец ? Поддерживаю.

                  Учитывая, что ответчик извещен о месте, дне и времени рассмотрения дела в порядке ст. 119 ГПК РФ, в соответствии со ст. 233, 234 ГПК РФ,

Суд, определил:

Рассмотреть гражданское дело в отсутствие ответчика в порядке заочного производства.

                  Суд приступает к рассмотрению гражданского дела по существу.

                  Председательствующий оглашает исковое заявление Ким Ен Чер Те Гыновича к Юрухиной Марине Николаевне о взыскании суммы долга, процентов и неустойки по договору займа (л.д.2-3).

                  Представитель истца - Поддерживаю исковые требования в полном объеме. Наша позиция изложена в иске.

                  Истец ? Поддерживаю исковые требования в полном объеме.

                  Представитель истца - В порядке исследования доказательств в процессе, прошу суд исследовать материалы дела:

                  л.д.4 - квитанцию об оплате государственной пошлины;

                  л.д.5 ? договор займа от 05.01.2012.

Суд, определил:

                  Утвердить последовательность исследования доказательств в процессе, предложенную представителем истца, исследовать материалы дела:

                  л.д.4 - квитанцию об оплате государственной пошлины;

                  л.д.5 ? договор займа от 05.01.2012.

                  Председательствующий исследует материалы дела:

                  л.д.4 - квитанцию об оплате государственной пошлины;

                  л.д.5 ? договор займа от 05.01.2012.

                  Рассмотрение дела по существу окончено.

                  Дополнительных объяснений, заявлений нет.

                  Суд переходит к судебным прениям.

                  Слово в прениях предоставляется истцу.

                  Истец ? Прошу суд удовлетворить исковые требования.

                  Слово в прениях предоставляется представителю истца.

                  Представитель истца - Прошу суд удовлетворить исковые требования.

                  Реплик нет. Прения окончены.

                  Дополнительных объяснений, заявлений нет.

                  Рассмотрение дела по существу окончено.

                  Суд удаляется в совещательную комнату для принятия решения.

                  Решение принято, оглашено. Разъяснены срок и порядок его обжалования.

                  Разъяснены срок и порядок ознакомления с протоколом судебного заседания и принесения на него замечаний.

                  Судебное заседание закрыто в 12 часов 55 минут.

                  Судья

                  Секретарь судебного заседания

                  Протокол изготовлен и подписан 03 мая 2012 года.

                  Секретарь судебного заседания

	Начальнику отдела УФМС России по С.-Петербургу и Ленинградской области в Кировском районе Ленинградской области подполковнику внутренней службы Е. А. Коробковой
	(Ленинградская область, г. Кировск, ул. Победы, д. 11, 187341)

ЗАПРОС

                  В производстве мирового судьи судебного участка № 80 Ленинградской области находится гражданское дело № 2-802/2012 по иску Ким Ен Чер Те Гыновича к Юрухиной Марине Николаевне о взыскании суммы долга, процентов и неустойки по договору займа.

                  Прошу незамедлительно представить в судебный участок сведения о регистрации, дате и месте рождения Юрухиной Марины Николаевны, проживающей
по адресу: гор. Кировск Ленинградской области, ул. Победы, д. 13, кв. 2.

                  Ответ прошу представить посредством факсимильной связи по тел. 28-340.

Мировой судья судебного участка № 80

Ленинградской области                                                                                 З. А. Шалдаева

	Начальнику отдела УФМС России по С.-Петербургу и Ленинградской области в Кировском районе Ленинградской области подполковнику внутренней службы Е. А. Коробковой
	(Ленинградская область, г. Кировск, ул. Победы, д. 11, 187341)

ЗАПРОС

                  В производстве мирового судьи судебного участка № 80 Ленинградской области находится гражданское дело № 2-802/2012 по иску Ким Ен Чер Те Гыновича к Юрухиной Марине Николаевне о взыскании суммы долга, процентов и неустойки по договору займа.

                  Прошу незамедлительно представить в судебный участок сведения о регистрации, дате и месте рождения Юрухиной Марины Николаевны, проживающей
по адресу: гор. Кировск Ленинградской области, ул. Победы, д. 13, кв. 2.

                  Ответ прошу представить посредством факсимильной связи по тел. 28-340.

Мировой судья судебного участка № 80

Ленинградской области                                                                                 З. А. Шалдаева