Решение по делу № 2-1-1003/2019 ~ М-1-981/2019 от 04.12.2019

Дело № 2-1-1003/2019

УИД 12RS0016-01-2019-001537-14

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

г. Козьмодемьянск                                                10 декабря 2019 года

Горномарийский районный суд Республики Марий Эл в составе председательствующего судьи Малышева И.М., при секретаре судебного заседания Кудрявцевой А.В., помощнике судьи Журавлевой Е.В., с участием истца Капитонова А.Г., рассмотрев в открытом судебном заседании дело по

исковому заявлению Капитонова А.Г. к государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда РФ в г. Козьмодемьянске Республики Марий Эл (межрайонное)

о включении в страховой стаж работы периодов работы в совхозе «Ардинский» Килемарского района Марийской АССР с июня 1976 года по октябрь 1976 года, с апреля 1977 года по ноябрь 1977 года,

УСТАНОВИЛ :

истец Капитонов А.Г. обратился в суд с иском, указав, что письмом государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда РФ в г. Козьмодемьянске Республики Марий Эл (межрайонное) от 25.11.2019 он извещен о том, что в представленной им архивной справке № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной архивным отделом администрации МО «Килемарский муниципальный район» Республики Марий Эл, фамилия и отчество не соответствуют его паспортным данным, и ему отказано в принятии архивной справки для назначения страховой пенсии.

В справке № от ДД.ММ.ГГГГ указано, что приказом по совхозу «Ардинский» Килемарского района Марийской АССР № от 12.06.1976, параграф 3, Капитонов А.Г. значится принятым на период уборки урожая пом.комбайнера, на прохождение производственной практики (так в документе). Приказом по совхозу «Ардинский» Килемарского района Марийской АССР № от 18.04.1977 года, параграф 9, Капитонов А.Г. значится принятым на прохождение практики с ДД.ММ.ГГГГ, в составе учащихся АСПТУ№ (так в документе). В оборотных ведомостях по начислению заработной платы 2-го отделения совхоза «Ардинский» значится работающим Капитонов А.так в документах) с июня 1976 года по октябрь 1976 года и с апреля1977 года по ноябрь 1977 года. Его заработок, учитываемый при исчислении пенсии, и количество отработанных дней составляет:

за 1976 год, фактическая сумма заработка: июнь - 27=47 (10 дней), июль - 71=11 (26 дней), август - 52=25 (18 дней), сентябрь - 236=55 (38 дней), октябрь - 98=33 (17 дней);

за 1977, фактическая сумма заработка: апрель - 18=55 (5 дней), май - 88=28 (6+8 дней), июнь - 95=93 (26 дней), июль - 44=52 (12 дней), август - 120=26 (10+24 дней), сентябрь - 33=44 (3,5+8 дней), октябрь - 44=20 (11+6 дней), ноябрь - 83=10 (13 дней).

Истец Капитонов А.Г. в судебном заседании полностью подтвердил обстоятельства, указанные в исковом заявлении, и свои требования: просил о включении вышеуказанных периодов работы в свой страховой стаж для назначения страховой пенсии по старости.

Представитель ответчика - Управление Пенсионного фонда РФ в г.Козьмодемьянске Республики Марий Эл (межрайонное) Рипанова М.В. (доверенность от ДД.ММ.ГГГГ) просила о рассмотрении дела в свое отсутствие, возражений по существу иска не представила.

Выслушав истца, изучив материалы дела, суд приходит к следующему.

Капитонов А.Г. родился ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> Марийской АССР, что установлено его паспортом серии №, выданным ДД.ММ.ГГГГ отделом внутренних дел Горномарийского района Республики Марий Эл.

В справке № от 21.06.2012 указано, что приказом по совхозу «Ардинский» Килемарского района Марийской АССР № от ДД.ММ.ГГГГ, параграф 3, Капитонов А.Г. значится принятым на период уборки урожая пом.комбайнера, на прохождение производственной практики (так в документе). Приказом по совхозу «Ардинский» Килемарского района Марийской АССР № от 18.04.1977 года, параграф 9, Капитонов А.Г. значится принятым на прохождение практики с 18.04.1977 года, в составе учащихся АСПТУ№ (так в документе). В оборотных ведомостях по начислению заработной платы 2-го отделения совхоза «Ардинский» значится работающим Капитонов А..(так в документах) с июня 1976 года по октябрь 1976 года и с апреля1977 года по ноябрь 1977 года.

В соответствии с п.п. «а» п. 4 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных постановлением Правительства РФ от 02.10.2014 № 1015, при подсчете страхового стажа подтверждаются периоды работы и (или) иной деятельности и иные периоды, предусмотренные пунктом 2 настоящих Правил (далее соответственно - периоды работы, периоды иной деятельности, иные периоды), до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (далее - регистрация гражданина в качестве застрахованного лица) - на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

Периоды работы на территории Российской Федерации до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица могут устанавливаться на основании свидетельских показаний (п. 5). Периоды работы и (или) иной деятельности, имевшие место до дня вступления в силу Федерального закона «О страховых пенсиях», могут подтверждаться в порядке, установленном соответствующими нормативными правовыми актами, действовавшими в период выполнения работы и (или) иной деятельности (п. 8). Периоды работы и (или) иной деятельности и иные периоды подтверждаются документами, оформленными на бумажном носителе либо в форме электронного документа (п. 9). Исчисление продолжительности периодов работы, в том числе на основании свидетельских показаний, и (или) иной деятельности и иных периодов производится в календарном порядке из расчета полного года (12 месяцев). При этом каждые 30 дней периодов работы и (или) иной деятельности и иных периодов переводятся в месяцы, а каждые 12 месяцев этих периодов переводятся в полные годы (п. 47). Если имя, отчество или фамилия гражданина в документе о страховом стаже не совпадает с его именем, отчеством или фамилией, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении, факт принадлежности этого документа гражданину устанавливается на основании свидетельства о заключении брака, свидетельства о перемене имени, справок компетентных органов (должностных лиц) иностранных государств или в судебном порядке (п. 64).

Данные, указанные в архивной справке о том, что лицевой счет открыт на Капитонова А.Г., работающим значится работающим Капитонов А., дают основание делать суду, наряду с объяснениями истца, делать вывод о том, что истец в периоды, указанные в спорной архивной справке, лично работал в совхозе «Ардинский» во время учебы в Ардинском СПТУ. Работодателем при оформлении первичных документов допущены сокращения в имени, указании имени и отчества, которые не могут быть основанием для отказа в удовлетворении иска.

На основании вышеизложенного суд приходит к выводу о том, что в спорные периоды истец работал в совхозе «Ардинский», иск подлежит удовлетворению.

С принятием постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 28 мая 2019 года № 13 «О некоторых вопросах применения судами норм Бюджетного кодекса Российской федерации, связанных с исполнением судебных актов по обращению взыскания на средства бюджетов бюджетной системы Российской Федерации» органы, осуществляющие пенсионное обеспечение, освобождаются от уплаты государственной пошлины на основании подпункта 19 пункта 1 статьи 333.36 Налогового кодекса Российской Федерации.

Таким образом, государственная пошлина, уплаченная истцом, не подлежит взысканию с ответчика.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 98, 194 - 199 ГПК РФ, суд

р е ш и л :

иск Капитонова А.Г. к государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда РФ в г. Козьмодемьянске Республики Марий Эл (межрайонное) о включении в страховой стаж работы периодов работы в совхозе «Ардинский» Килемарского района Марийской АССР с июня 1976 года по октябрь 1976 года, с апреля 1977 года по ноябрь 1977 года удовлетворить.

Возложить обязанность на государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда РФ в г. Козьмодемьянске Республики Марий Эл (межрайонное) включить в страховой стаж Капитонова А.Г., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, периоды его работы в совхозе «Ардинский» Килемарского района Марийской АССР:

за1976 год - июнь, июль, август, сентябрь, октябрь;

за 1977 год - апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, всего - 13 месяцев,

согласно архивной справке № от 21.06.2012 г., выданной архивным отделом администрации МО «Килемарский муниципальный район» Республики Марий Эл.

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Марий Эл через Горномарийский районный суд путём подачи апелляционной жалобы в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Председательствующий                                                               И.М.Малышев

Решение в окончательной форме принято 10 декабря 2019 года.