Решение по делу № 1-1012/2018 от 18.07.2018

...

1-1012/2018

П Р И Г О В О Р

И М Е Н Е М Р О С С И Й С К О Й Ф Е Д Е Р А Ц И И

04 декабря 2018 года                      г. Набережные Челны

Набережночелнинский городской суд Республики Татарстан под председательством судьи Идрисова А.Н., с участием государственных обвинителей Ульянченко О.Н. и Кадырова Ф.Х., подсудимого Каримова Р.И., защитника Иванова Р.Н., при секретаре Кириченко Н.В., рассмотрев в открытом судебном заседании уголовное дело в отношении

Каримова Р.И., не судимого,

- обвиняемого в совершении преступлений, предусмотренных ч. 1 ст. 238 и ч. 1 ст. 171.3 УК РФ,

УСТАНОВИЛ:

Каримов Р.И. совершил хранение, перевозку в целях сбыта и сбыт товаров и продукции (алкогольной продукции), не отвечающих требованиям безопасности жизни и здоровья потребителей, а также закупку, хранение, перевозку и розничную продажу алкогольной продукции без соответствующей лицензии в случаях, если такая лицензия обязательна, совершенные в крупном размере, при следующих обстоятельствах:

Не позднее 15 января 2018 года Каримов Р.И., из корыстных побуждений, приобрел у другого лица в целях сбыта неопределенному кругу лиц, партию спиртосодержащей жидкости с этикеткой коньяк «AL FARABI» в количестве 5 бутылок объемом 0,5 литров каждая; водка «Царская охота» в количестве 180 бутылок объемом 0,5 литров каждая, которую хранил в автомобиле марки ..., припаркованном возле дома ...

Кроме того, не позднее 15 января 2018 года Каримов Р.И., из корыстных побуждений, приобрел у другого лица в целях сбыта неопределенному кругу лиц, партию спиртосодержащей жидкости с этикеткой водка «Царская охота» в количестве 360 бутылок объемом 0,5 литров каждая; коньяк «AL FARABI» в количестве 54 бутылок объемом 0,5 литров каждая, которую хранил в принадлежащем ему гаражном боксе ...

15 января 2018 года около 17 часов 00 минут, находясь на территории парковки возле дома ... сбыл Х. спиртосодержащую жидкость с этикеткой водка «Царская охота» в количестве 14 бутылок объемом 0,5 литров каждая для личного употребления.

Далее, не позднее 15 января 2018 года, неоднократно, приобретал у другого лица в целях сбыта неопределенному кругу лиц, различные партии спиртосодержащей жидкости, которые перевозил в целях сбыта на принадлежащем ему автомобиле марки ... и помещал спиртосодержащую жидкость на хранение в гаражный бокс ...», используемый им в качестве хранилищ спиртосодержащей жидкости, для дальнейшего хранения в целях сбыта неопределенному кругу лиц.

Для облегчения совершения сбыта (перевозки, хранения, доставки) спиртосодержащей жидкости потребителям и конспирации своей преступной деятельности, Каримов Р.И. использовал принадлежащий ему автомобиль марки «...

Согласно экспертным заключениям жидкость, представленная на исследование не отвечает требованиям безопасности для здоровья человека, изложенных в статье 3 пункта 2 Федерального закона от 02.01.2000 г. №29 «О качестве и безопасности пищевых продуктов» и признается некачественным и опасным для здоровья человека, и не подлежит реализации, утилизируется или уничтожаются.

Кроме того, Каримов Р.И., имея корыстный преступный умысел, направленный на извлечение для себя выгоды имущественного характера в виде получения прибыли от розничной продажи не маркированной алкогольной продукции, не имея лицензии на деятельность по обороту алкогольной продукции, то есть в нарушении требований действующего законодательствпа, осознавая, что на территории Российской Федерации алкогольная продукция, оборот которой осуществляется при полном или частичном отсутствии предусмотренных законодательством Российской Федерации документов, считается продукцией, находящейся в незаконном обороте, в нарушение установленных законодательством норм, не желая создавать юридическое лицо для осуществления торговой деятельности, проходить процедуру его постановки на учет в налоговом органе, не являясь работником или участником юридического лица образованного в какой либо из организационно-правовых форм коммерческой или не коммерческой организации осуществляющего закупку, хранение, перевозку, поставку и розничную продажу алкогольной продукции, не являясь индивидуальным предпринимателем; заведомо зная, что деятельность по обороту алкогольной продукции подлежит лицензированию и, не желая получать в установленном законом порядке в уполномоченном государственном органе лицензию на розничную продажу алкогольной продукции и перевозку спиртосодержащей продукции, принял решение о закупке, хранении, перевозке и розничной продаже алкогольной продукции без соответствующей обязательной лицензии, в крупном размере, на территории города Набережных Челнов, и с данной целью, не позднее 15 января 2018 года Каримов Р.И. закупил у другого лица немаркированную алкогольную продукцию в крупном размере, объемом 334,5 литров.

Так, не позднее 15 января 2018 года Каримов Р.И., из корыстных побуждений, направленных на закупку, хранение, перевозку и розничную продажу без соответствующей обязательной лицензии немаркированной алкогольной продукции, закупил у другого лица спиртсодержащую жидкость с наименованием водка «Царская охота», в количестве 552 бутылки объемом 0,5 литра каждая; водка «PARLAMENT» в количестве 22 бутылки объемом 1 литр каждая; водка «IMPERIAL» в количестве 106 бутылок объемом 0,5 литров каждая; коньяк «AL FARABI» в количестве 58 бутылок объемом 0,5 литров каждая, для последующего незаконного сбыта с целью извлечения материальной выгоды.

15 января 2018 года Каримов Р.И. около 17 часов 00 минут, находясь на территории парковки возле дома ..., сбыл Х.. спиртосодержащую жидкость с этикеткой водка «Царская охота» в количестве 14 бутылок объемом 0,5 литров каждая; водка «IMPERIAL» в количестве 12 бутылок объемом 0,5 литров каждая.

Согласно заключения эксперта № 14/218 от 23 января 2018 года, стоимость алкогольной продукции, изъятая у Каримова Р.И., согласно розничной цены, установленной Приказом Минфина России от 11 мая 2016 года №58н «Об установлении цен, не ниже которых осуществляется закупка (за исключением экспорта) и розничная продажа алкогольной продукции крепостью свыше 28 процентов» и приказом Минфина России от 4 апреля 2017 года №57н «О внесении изменений в приказ Министерства финансов Российской Федерации от 11 мая 2016 г. №58н «Об установлении цен, не ниже которых осуществляется закупка (за исключением экспорта) и розничная продажа алкогольной продукции крепостью свыше 28 процентов» составляет: с учетом НДС и акцизов 146 939 рублей.

Подсудимый Каримов Р.И. в судебном заседании вину в предъявленном обвинении признал и подтвердил, что при изложенных в тексте обвинения обстоятельствах он приобрел, перевозил и продавал указанную алкогольную продукцию, не имея соответствующей лицензии.

Виновность Каримов Р.И. в совершении инкриминируемых ему преступлений подтверждается следующими доказательствами:

- показаниями свидетеля З. о том, что он осенью 2017 года узнал из разговора, что у Каримова Рената есть алкогольная продукции по низкой цене, в ноябре 2017 года договорился о покупке одного ящика водки «Парламент», договорились о встрече, купил ящик водки за 1620 рублей. В последующем, в декабре 2017 года, он ещё два раза аналогичным способом покупал у Рената водку «Парламент» два ящика по шесть бутылок в каждом.

- показаниями свидетеля Ж., который суду показал, что приобретал для себя 2-3 раза у Каримова Р.И. алкогольную продукцию: водку и коньяк;

- показаниями свидетеля Х.., который суду показал, что приобрел у Каримова три ящика водки за 5000 рублей, забирал из автомобиля, но не донес ее, поскольку его задержали и отвезли в отдел полиции;

- показаниями свидетеля В. который пояснил, что купил у Каримова 14 бутылок водки по 150 рублей каждая;

- показаниями свидетелей Х. Г. и М. которые дали аналогичные показания, подтвердив факт покупки у Каримова Р.И. алкогольной продукции;

- рапортами об обнаружении признаков преступлений (том 1, л.д. 4, 17,19);

- постановлением о проведении ОРМ «Наблюдение» и «Обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств» от 14.01.2018, согласно которому в ОЭБ и ПК МВД по Республике Татарстан имеется оперативная информация в отношении Каримова Р.И., который в занимается реализацией контрафактной алкогольной продукции на территории г. Набережные Челны (том 1, л.д. 13);

- постановлением о рассекречивании сведений, составляющих государственную тайну, их носителей, согласно которому, рассекречены результаты оперативно-розыскной деятельности: полученные в ходе проведения оперативно-розыскных мероприятий 15.01.2018 по документированию противоправной деятельности Каримова Р.И. с покупателем Х. по факту перевозки, хранения и распространения алкогольной продукции с признаками контрафакта (том 1, л.д. 15);

- постановлением о предоставлении результатов оперативно-розыскной деятельности в СО в г. Набережные Челны СУ СК РФ по РТ от 24.01.2018;

- протоколом изъятия, согласно которому у Х.. было изъято: 14 бутылок объемом 0,5 литров с этикеткой водка «Царская охота» без акцизной марки; 12 бутылок с бесцветной жидкостью объемом 0,5 литра, с этикеткой водка «IMPERIAL» (том 1, л.д. 20-21);

- протоколом обследования транспортных средств от 15.01.2018, согласно которому из автомашины ... изъято: 1 картонная коробка внутри которой коньяк «AL FARABI» в количестве 5 бутылок объемом 0,5 литров каждая; 2 картонные коробки внутри которых 12 стеклянных бутылок водки «Парламент» с водкой «PARLAMENT», 1 коробка внутри которой 12 стеклянных бутылок водки «Империал»; 3 картонные коробки внутри которых 60 стеклянных бутылок водки «Царская охота» (том 1, л.д. 22-23);

- протоколом личного досмотра Каримова Р.И. от 15.01.2018, согласно которому в его левом кармане джинс была обнаружена и изъята 1 денежная купюра номиналом 5000 руб. серия ГН № 2511232, в правом кармане джинс сотовый телефон «iPhone 6» в корпусе черного цвета IMEI 352091079312321 (том 1, л.д. 24-25);

- протоколом ОМП от 15.01.2018, согласно которому в гаражном боксе ... изъято: 18 коробок серого цвета, в каждой коробке 20 бутылок объемом 0,5 литров с этикеткой водка «Царская охота»; 7 коробок в каждой коробке 12 бутылок по объемом 0,5 литров с этикеткой водка «IMPERIAL»; 2 коробки по 6 бутылок каждая объемом 1 литров с этикеткой водка «PARLAMENT»; 9 коробок по 6 бутылок каждая по 0,5 литров с этикеткой коньяк «AL FARABI» (том 1, л.д. 26-28);

- протоколом осмотра предметов от 18.04.2018, 20.04.2018 и 27.04.2018, согласно которым осмотрены, в том числе, «CD-R» диск с детализация соединений абонентских номеров «79196317606»; «79600683384»; «CD-R» диск с детализация соединений абонентских номеров «79270446944»; алкогольная продукция. Всего было осмотрено 738 бутылок с алкогольной продукцией с маркировками разных иностранных и отечественных брендов алкогольной продукции; осмотрен и прослушан DVD+R - компакт диск, с аудиозаписями телефонных разговоров Каримова Р.И. Осмотренные диски, а также алкогольная продукция и спиртосодержащая продукция были признаны вещественными доказательствами и приобщены к материалам уголовного дела (том 1, л.д. 225-226, 227-246, том 2, л.д. 38-54);

- актом исследования № 24/332-18, согласно которому в соответствии с требованиями статьи 1, статьи 3 Федерального закона от 02.01.2000 № 29 «О качестве и безопасности пищевых продуктов» исследованный образец спиртосодержащей жидкости «Царская охота» признается некачественным и опасным для здоровья человека, и не подлежит реализации, утилизируется или уничтожаются (том 1, л.д. 35-37);

- актом экспертного исследования № 420/06-6 от 29.01.2018, согласно которому жидкость, представленная на исследование в бутылке с этикеткой «Al Farabi», является спиртосодержащей жидкостью с объемом долей этилового спирта 39,3% об.. Жидкость, представленная на исследование не отвечает требованиям ГОСТ 31732-2014 на коньяк«Al Farabi» по крепости, по содержанию сивушных масел, сложных эфиров и по наличию токсичных микропримисей-ацетона и бензальдегида, не характерных для водки и спирта из пищевого сырья согласно ГОСТ 32039-2013. Представленная на исследование проба жидкости не отвечает требованиям безопасности для здоровья человека, изложенных в статье 3 пункта 2 Федерального закона от 02.01.2000 №29 «О качестве и безопасности пищевых продуктов» (том 1, л.д. 165-170);

- актом экспертного исследования № 418/06-6 от 24.01.2018, согласно которому Проба жидкости является спиртосодержащей с показателями, указанными выше в исследовании и не отвечает требованиям ГОСТ 12712-2013 на водку «Царская охота. Платиновая» по крепости, органолептическим показателям, полноте налива. Спиртосодержащая жидкость в стеклянной бутылке емк. 0,5 л. С этикеткой «Водка Царская охота. Платиновая» не отвечает требованиям безопасности для здоровья человека, изложенных в статье 2 пункта 2 Федерального закона от 02.01.2000 №29-ФЗ «О качестве и безопасности пищевых продуктов» (том 1, л.д. 172-176);

- протоколом выемки от 03.02.2018, согласно которому у оперуполномоченного ОЭП и ПК Управления МВД России по г. Набережные Челны Ерамасова Д.А. были изъяты предметы, в ходе личного досмотра Каримова Р.И., которые осмотрены и приобщены к материалам уголовного дела в качестве вещественных доказательств (том 1, л.д. 186, 187-190, 191-192, том 2, л.д. 1-2);

- постановлением о рассекречивании сведений, составляющих государственную тайну, их носителей, согласно которому, рассекречены результаты оперативно-розыскной деятельности: аудиозаписи телефонных переговоров Каримова Р.И. по фактам его преступной деятельности на DVD б/н (том 1, л.д. 194);

Приведенные доказательства являются допустимыми и достаточными для вывода о виновности подсудимого в объеме предъявленного обвинения.

Содеянное Каримовым Р.И. суд квалифицирует по:

- ч. 1 ст. 238 УК РФ, как хранение, перевозка в целях сбыта и сбыт товаров и продукции, не отвечающих требованиям безопасности жизни и здоровья потребителей;

- ч. 1 ст. 171.3 УК РФ, как закупка, хранение, перевозка и розничная продажа алкогольной продукции без соответствующей лицензии в случаях, если такая лицензия обязательна, совершенные в крупном размере.

При этом суд исключает из объёма предъявленного подсудимому обвинения квалифицирующий признак «производство» в связи с тем, что факт производства им алкогольной продукции в тексте обвинения не конкретизирован и не нашел своего подтверждения в ходе судебного заседания.

Смягчающими по делу обстоятельствами суд признает наличие малолетнего ребенка у подсудимого, наличие на его иждивении жены, находящейся в отпуске по уходу за ребенком, положительную характеристику с места жительства, занятость общественно-полезным трудом, состояние его здоровья и его близких, имущественное положение семьи (наличие кредитных обязательств).

Суд с учетом обстоятельств по делу, личности подсудимого и имущественного положения, считает возможным назначить наказание в виде штрафа, при этом в соответствии с ч.5 ст. 72 УК РФ учитывает время нахождения Каримова Р.И. под стражей с 05 октября 2018 года до 04 декабря 2018 года и смягчает наказание в виде штрафа ниже установленного предела при назначении наказания по ч.1 ст. 171.3 УК РФ.

На основании изложенного и руководствуясь статьями 307-309 УПК РФ, суд

ПРИГОВОРИЛ:

Каримова Р.И. признать виновным в совершении преступлений, предусмотренных ч. 1 ст. 238, ч. 1 ст. 171.3 УК РФ, и назначить ему наказание:

- по ч. 1 ст. 171.3 УК РФ, с применением ч. 5 ст. 72 УК РФ, в виде штрафа в размере 500000 (пятьсот тысяч) рублей.

- по ч. 1 ст. 238 УК РФ в виде штрафа в размере 50000 (пятьдесят тысяч) рублей.

На основании ч. 2 ст. 69 УК РФ, по совокупности преступлений, путем поглощения более мягкого наказания более строгим наказанием, окончательно назначить Каримову Р.И. наказание в виде штрафа в размере 500000 (пятьсот тысяч) рублей.

Меру пресечения в виде заключения под стражу отменить, освободить в зале суда.

Вещественные доказательства по уголовному делу: «CD-R» диски с детализацией соединений абонентских номеров; DVD+R - компакт диск, с аудиозаписями; стенограмма телефонных переговоров, хранящиеся при уголовном деле, - хранить при деле; сотовый телефон «iPhone 6» - принадлежащий Каримову Р.И., - вернуть владельцу; 1 денежную купюру номиналом 5000 (пять) тысяч рублей серия ГН № 2511232 - конфисковать и обратить в доход государства; алкогольную продукцию под наименованием «Царская охота», объемом по 0,5 л. каждая бутылка, с жидкостью прозрачного цвета, укупоренная колпачком серого цвета, без наличия специальной акцизной марки, по 20 бутылок в коробке, всего 22 коробок, в которых 552 бутылок; алкогольную продукцию под наименованием «PARLAMENT», объемом по 1 л. каждая бутылка, с жидкостью прозрачного цвета, укупоренная колпачком синего цвета, с наличием специальной акцизной марки, по 6 бутылок в коробке, всего 4 коробок, в которых 22 бутылок; алкогольную продукцию под наименованием «IMPERIAL», объемом по 0,5 л. каждая бутылка, с жидкостью прозрачного цвета, укупоренная колпачком красного цвета, с наличием специальной акцизной марки, по 12 бутылок в коробке, всего 19 коробок, в которых 106 бутылок; алкогольную продукцию под наименованием «AL FARABI», объемом по 0,5 л. каждая бутылка, с жидкостью коричневого цвета, укупоренная колпачком желтого цвета, с наличием специальной акцизной марки, по 5 бутылок в коробке, всего 10 коробок, в которых 58 бутылок, хранящиеся в камере хранения СО по г. Набережные Челны СУ СК РФ по РТ - уничтожить.

Приговор может быть обжалован в апелляционном порядке в Верховный суд Республики Татарстан в течение 10 суток со дня провозглашения. В случае подачи апелляционной жалобы, осужденный вправе ходатайствовать о своем участии в рассмотрении уголовного дела судом апелляционной инстанции и поручить осуществление своей защиты избранному ими защитнику либо ходатайствовать перед судом о назначении защитника.

Председательствующий подпись.

Копия верна.

Приговор вступил в законную силу: 01 февраля 2019 года.

Судья Идрисов А.Н.

Апелляционным постановлением Верховного Суда Республики Татарстан от 01 февраля 2019 года приговор Набережночелнинского городского суда РТ от 04 декабря 2018 года в отношении Каримова Р.И. изменен:

В части осуждения по ч.1 ст. 238 УК РФ исключен квалифицирующий признак «не отвечающих требованиям безопасности жизни», смягчено наказание до 40000 рублей.

Считать наказание по ч.1 ст. 171.3 УК РФ в виде штрафа в размере 500000 рублей назначенном Каримову Р.И. с применением положений ст. 64 УК РФ, вместо ч.5 ст. 72 УК РФ.

На основании ч.2 ст. 69 УК РФ путем поглошения менее строго наказания более строгим назначить Каримову Р.И. наказание в виде штрафа в размере 500000 рублей.

В соответствии с ч.5 ст. 72 УК РФ назначенное наказание на основании ч.2 ст. 69 УК РФ в виде штрафа смягчить до 450000 рублей.

В остальном приговор оставить без изменения.

Судья: А.Н. Идрисов

...