2-319/2019
Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
г.Навашино 29 ноября 2019 года
Навашинский районный суд Нижегородской области
в составе председательствующего судьи Савельевой Л.А.,
при ведении протокола судебного заседания Черемухиным И.Н.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Филипповой Г.П. к администрации городского округа Навашинский об установлении факта родственных отношений, признании права собственности на земельные участки и жилые дома,
при участии представителя истца Николаевой Е.П., действующей по доверенности от 22.02.2017г.,
У С Т А Н О В И Л :
Филиппова Г.П. обратилась в Навашинский районный суд с настоящим исковым заявлением об установлении факта родственных отношений между Филипповым Н.Ф. (умершим супругом истицы) и Филипповой А.Я. (умершей матерью Филиппова Н.Ф.), признании права собственности на жилые дома и земельные участки, расположенные по адресу *******, ******* *******, ******* ******* порядке наследования по закону. Свои требования истица мотивировала тем, что 10 октября 2015г. умер Филиппов Н.Ф., муж истицы. Наследником Филиппова Н.Ф. принявшим наследство по закону является жена Филиппова Г.П. После смерти Филиппова Н.Ф. открылось наследство состоящее из жилого дома общей площадью 32,4 кв.м., расположенного по адресу *******, д.Валтово ******* земельного участка общей площадью 2700 кв.м., расположенный по адресу *******, а так же жилого дома общей площадью 39,7 кв.м., расположенного по адресу *******, и земельного участка общей площадью 3000 кв.м., расположенного по адресу *******.
Жилой дом и земельный участок, расположенные по адресу: *******, *******, принадлежат Филиппову Н.Ф. на основании выписки из похозяйственной книги № 142 лицевой счет № 65 и постановления Валтовского сельского Совета № 275 от 27 августа 1992г. о предоставлении земельного участка, соответственно.
Жилой дом и земельный участок, расположенные по адресу: *******, ******* ******* принадлежат Филипповой А.Я., на основании договора купли-продажи от 21 июня 1984г., постановления Валтовского сельского Совета № 329 от 28 августа 1992г. о предоставлении земельного участка, соответственно.
Филиппова А.Я. умерла 05 января 2006г., наследником принявшим наследство после её смерти являлся сын-Филиппов Н.Ф.. Филиппова А.Я. распорядилась своим имуществом путем составления завещания в пользу сына - Филиппова Н.Ф., завещание удостоверено Валтовским сельским Советом народных депутатов Навашинского района Горьковской области 02 декабря 1988г. Однако во внесудебном порядке оформить наследство не представляется возможным в связи с тем, что в завещании и в справке о рождении Филиппова Н.Ф., фамилии А.Я. и Н.Ф. записаны с одной буквой «п».
В судебном заседании представитель истца Николаева Е.П., действующая по доверенности Филипповой Г.П., исковые требования поддержала, просила их удовлетворить.
Представитель ответчика -администрации городского округа Навашинский в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещался надлежащим образом, о причинах неявки не сообщил, доказательств уважительности причин неявки не представил.
На основании ст.167 ч.4 ГПК РФ суд счел возможным рассмотреть дело в отсутствии представителя ответчика.
Проверив материалы дела, выслушав объяснения представителя истца, показания свидетелей Свидетель №1, Свидетель №2, изучив материалы гражданского дела № 2-103/2018 по заявлению Филипповой Г.П. об установлении факта неправильности записи акта гражданского состояния, хранящегося в архиве Навашинского районного суда, суд приходит к следующему.
Согласно ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
Согласно ст. ст. 1111, 1112 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону, в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В соответствии со ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 ГК РФ.
В соответствии со ст. ст. 1152, 1153 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
При призвании наследника к наследованию одновременно по нескольким основаниям (по завещанию и по закону или в порядке наследственной трансмиссии и в результате открытия наследства и тому подобное) наследник может принять наследство, причитающееся ему по одному из этих оснований, по нескольким из них или по всем основаниям.
Судом установлено: 05 января 2006г. умерла Филиппова А.Я., ../../....г.г.р., проживавшая на день смерти по адресу: ******* ******* *******.
После ее смерти открылось наследство состоящее из:
- жилого дома, расположенного по адресу: ******* ******* *******, общей площадью 39,7 кв.м., литер А. инвентаризационный номер 8570. Указанный жилой дом принадлежит Филипповой А.Я. на основании договора купли-продажи от 21 июня 1984г., удостоверенного председателем Валтовского сельского Совета, реестровый № 52. Договор зарегистрирован в похозяйственной книге Валтовского сельского Совета 21.06.1984г. лицевой счет № 235; земельного участка общей площадью 3000 кв.м., земли населенных пунктов, предоставлен для ведения личного подсобного хозяйства, кадастровый номер 52:37:1100003:176, расположенный по адресу: ******* ******* *******. Указанный земельный участок предоставлен Филипповой А.Я. на праве собственности, что подтверждается постановлением администрации Валтовского сельского совета № 329 от 28 августа 1992г., свидетельства на право собственности на землю №330 от 19 октября 1992г., выданного администрацией Валтовского сельского совета Навашинского района Горьковской области.
Филипова А.Я. на случай смерти распорядилась своим имуществом путем составления завещания, согласно которого все свое имущество, которое ко дню смерти окажется ей принадлежащим, где бы оно ни находилось и в чем бы не заключалось, в том числе и жилой дом, находящийся в д.*******, она завещает сыну Филипову Н.Ф.. Данное завещание было удостоверено секретарем исполкома Валтовского сельского Совета народных депутатов Навашинского района Нижегородской области 02 декабря 1988г., завещание не отменено и не изменено. Согласно указанного завещания фамилии Филипповой А.Я. и Филиппова Н.Ф. указаны как Филипова и Филипов, т.е. с написанием одной буквы «п».
Согласно справки о рождении Филипова Н.Ф., 25 мая 1949г.р., его матерью является Филипова А.Я..
В иных документах, представленных в дело, свидетельствах о смерти, о заключении брака, копий формы № 1, фамилия Филиппова Н.Ф. и Филипповой А.Я., указаны с написанием двух букв «п».
Допрошенные в судебном заседании свидетели Свидетель №1, Свидетель №2, показали, что лично знакомы с Филипповой А.Я., Филипповым Н.Ф., Филипповой Г.П. Филиппова А.Я. являлась матерью Филиппова Н.Ф., Филиппова Г.П. являлась женой Филиппова Н.Ф. Филиппов Н.Ф. был единственным ребенком Филипповой А.Я.
Таким образом, совокупность вышеприведенных доказательств дает суду основание полагать, что Филиппова А.Я., ../../....г.г.р. умершая 05 января 2006 года является матерью Филиппова Н.Ф., ../../....г.г.р., умершего 10 октября 2015 года. Установить в ином, не судебном порядке данный факт заявитель в настоящее время не имеет возможности, установление данного факта имеет для Филипповой Г.П. юридическое значение.
В установленный законом срок после смерти Филипповой А.Я. в нотариальную контору Навашинского района никто из наследников не обращался.
После смерти Филиппова Н.Ф. в нотариальную контору с заявлением обратилась наследница первой очереди, жена Филиппова Г.П., указывая, что наследство состоит из земельного участка, находящегося по адресу ******* ******* *******, которые Филиппов Н.Ф. принял, но не оформил наследственных прав после смерти 05 января 2006г. своей матери Филипповой А.Я., что подтверждается справкой нотариуса города Навашино от 19.11.2019г.
После смерти Филиппова Н.Ф. было открыто наследственное дело № 94/2017, свидетельство о праве на наследство выдано не было так как обнаружена ошибка в написании фамилии Филиппова Н.Ф. и Филипповой А.Я. в завещании с одной буквой «п».
Материалами дела установлено, что кроме фактического принятия наследства Филипповым Н.Ф. после смерти матери Филипповой А.Я., жилого дома и земельного участка, расположенных по адресу *******, *******, Филиппову Н.Ф. принадлежало следующее имущество:
жилой дом, расположенный по адресу: ******* ******* *******, общей площадью 32,4 кв.м., литер А, инвентаризационный номер 7574. Указанный жилой дом принадлежит Филиппову Н.Ф. выписки из похозяйственной книги №142, лицевой счет № 65;
земельный участок общей площадью 2700 кв.м., земли населенных пунктов, предоставлен для ведения личного подсобного хозяйства, кадастровый номер 52:37:1100003:189, расположенный по адресу: ******* *******. Указанный земельный участок принадлежит Филиппову Н.Ф. по праву собственности, что подтверждается постановлением администрации Валтовского сельского совета № 275 от 27 августа 1992г., свидетельством на право собственности на землю № 276 от 29 октября 1992г., выданным администрацией Валтовского сельского совета Навашинского района Горьковской области.
Согласно справки администрации городского округа Навашинский №792 от 24.07.2017г. Филиппов Н.Ф. постоянно до дня смерти был зарегистрирован и проживал по адресу :д.*******.Вместе с ним проживала и продолжает проживать по настоящее время в наследственном доме по вышеуказанному адресу его жена Филиппова Г.П.
В соответствии со ст.218 ч.2 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
При наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное (п. 1 ст. 1110 ГК РФ).
С учетом совокупности вышеприведенного, суд приходит к выводу о том, что Филиппов Н.Ф. как наследник первой очереди по закону и наследник по завещанию фактически принял наследство, оставшееся после смерти его материи Филипповой А.Я., не успев оформить свои наследственные права, а Филиппова Г.П., как наследник по закону первой очереди после смерти супруга Филиппова Н.Ф. имеет право наследовать все имущество, принадлежащее Филиппову Н.Ф. на день смерти последнего, в связи с чем исковые требования Филипповой Г.П. являются обоснованными и подлежат удовлетворению в полном объеме.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л :
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░.
░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░: ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░., ../../....░. ░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░.░., ../../....░. ░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░ 05 ░░░░░░ 2006 ░░░░.
░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░.░., ../../....░. ░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ *******, ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: *******, ******* *******, <░░░░░░ ░░░░░░>, ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░:
-░░░░░ ░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░ 32,4 (░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░) ░░.░., ░░░░░ ░, ░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ 7574, ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: *******, *******, *******;
-░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ 2700 (░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░) ░░.░., ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ 52:37:1100003:189, ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: *******, ******* *******;
-░░░░░ ░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░ 39,7 (░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░) ░░.░., ░░░░░ ░, ░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ 8570, ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: *******, *******, *******;
-░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ 3000 (░░░ ░░░░░░) ░░.░., ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ 52:37:1100003:176, ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: *******, ******* *******.
░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░ 01 ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░.
░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░.
<░░░░░░ ░░░░░░>
<░░░░░░ ░░░░░░>
<░░░░░░ ░░░░░░>