№ 2-542/15
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
24 марта 2015 г. г. Воткинск
Воткинский районный суд Удмуртской Республики в составе:
Судьи Багаутдиновой Г.Р.
при секретаре Коноваловой Е.В.
с участием истцов Мерзляковой Т.А., Мерзлякова М.Н., Мерзлякова А.Н., их представителя Чмыхун Т.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Мерзляковой Т.А., Мерзлякова А.Н., Мерзлякова М.Н. к Администрации Муниципального образования «<*****>» о включении в наследственную массу земельного участка,
установил:
Мерзлякова Т.А., Мерзляков М.Н., Мерзляков А.Н. (далее истцы) обратились в суд с иском к Администрации МО «<*****>» (далее Администрация, ответчик) о включении в наследственную массу, открывшуюся после смерти М, умершего <дата>, земельного участка, площадью 23 га, кадастровый №***, расположенный по адресу: УР, <*****> (далее земельный участок). Требования мотивируют тем, <дата> умер М, который приходился мужем Мерзляковой Т.А. и отцом Мерзлякову М.Н., Мерзлякову А.Н. <дата> Президиумом райсовета <*****> Совета народных депутатов Удмуртской АССР №*** М был выделен на праве пожизненно наследуемого владения земельный участок, площадью 23 га, для ведения крестьянского фермерского хозяйства из земель колхоза «<***>». При обращении к нотариусу Б для оформления документов на вступление в наследство, открывшееся после смерти М, постановлением от <дата> истцам в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на земельный участок сельскохозяйственного назначения, представленный для ведения крестьянского хозяйства КХ М, было отказано, в связи с отсутствием правоустанавливающих документов наследодателя на данный земельный участок. Истцы, ссылаясь на часть 2 статьи 218, статью 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее ГК РФ), статьи 6, 17 Федерального закона «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», указывают, что указанным имуществом М пользовался до дня смерти и в дальнейшем его наследники – истцы по настоящему иску открыто и добросовестно владеют и пользуются указанным земельным участком, используют его по целевому назначению, оплачивают все платежи, включение данного имущества в наследственную массу необходимо истцам для защиты своего права собственности, а именно для возможности осуществить в соответствии с требованиями законодательства регистрацию права на недвижимое имущество. Кадастровая стоимость земельного участка на день смерти наследодателя установлена в размере <сумма>.
В судебном заседании истец Мерзлякова Т.А. заявленные требования поддержала, просила удовлетворить по мотивам в нем изложенным.
В судебном заседании истец Мерзляков А.Н. заявленные требования поддержал, просил удовлетворить по мотивам в нем изложенным.
В судебном заседании истец Мерзляков М.Н. заявленные требования поддержал, просил удовлетворить по мотивам в нем изложенным.
Представитель истцов Чмыхун Т.А. иск поддержала, просила удовлетворить в полном объеме, по основаниям, изложенным в нем.
Представитель ответчика Администрации МО «<*****>», будучи извещен надлежащим образом о месте и времени судебного заседания, в суд не явился, представил заявление о рассмотрении дела в его отсутствие.
В связи с изложенными обстоятельствами, дело рассмотрено в отсутствие представителя ответчика, в порядке статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее ГПК РФ).
Кроме того, представил в суд заявление в соответствии со статьями 39, 173 ГПК РФ, согласно которому заявленные требования признал в полном объеме, просил удовлетворить.
Выслушав объяснение представителя истца, истцов, допросив свидетеля, изучив и проанализировав материалы гражданского дела, суд приходит к следующим выводам.
Гражданско-правовые отношения, которые возникли между сторонами, регулируются положениями Гражданского кодекса Российской Федерации (далее ГК РФ).
Согласно пункту 12 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 N 9 «О судебной практике по делам о наследовании», наследственные отношения регулируются правовыми нормами, действующими на день открытия наследства. В частности, этими нормами определяются круг наследников, порядок и сроки принятия наследства, состав наследственного имущества.
Судом установлено, что <дата> умер М, <дата> года рождения, что подтверждается свидетельством о смерти.
Исходя из статьи 1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе, имущественные права и обязанности.
Смертью М открылось наследство, в состав которого входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности (часть вторая статьи 1112 ГК РФ).
В соответствии со статьей 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Истец Мерзлякова Т.А. приходится женой умершему М, что подтверждается свидетельством о заключении брака.
Истцы Мерзляков А.Н. и Мерзляков М.Н. приходятся сыновьями умершему М, что подтверждается свидетельствами о рождении.
По сведениям нотариуса Б от <дата>, после смерти Мерзлякова Н.В. заведено наследственное дело №***, с заявлением о вступлении в наследство обратились: жена умершего – Мерзлякова Т.А., сыновья умершего Мерзляков А.Н. и Мерзляков М.Н., других наследников не заявлено. Наследственное имущество состоит, в том числе, из: земельного участка КФХ «М» 40,2 га. Наследникам, принявшим наследство в установленный законом срок, были выданы свидетельства о праве на наследство по закону. Однако, в связи с отсутствием надлежаще оформленных документов на земельный участок сельскохозяйственного назначения, предоставленный для ведения крестьянского хозяйства КХ М, наследникам было выдано постановление об отказе в выдаче свидетельства о праве на наследство от <дата>
Таким образом, наследником первой очереди по закону после смерти М являются его: жена Мерзлякова Т.А. и сыновья Мерзляков А.Н. и Мерзляков М.Н.
Иных наследников первой очереди после смерти М не установлено.
Согласно постановлению нотариуса от <дата>, истцам отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство, поскольку отсутствуют надлежаще оформленные документы на земельный участок сельскохозяйственного назначения, предоставленный для ведения крестьянского хозяйства КХ М, наследники не смогли предоставить государственный акт на право пожизненного наследуемого владения землей, не смогли подтвердить регистрацию вышеуказанного права в органах Районного земельного комитета.
Согласно кадастровому плану земельного участка (выписка из государственного земельного кадастра), земельный участок, площадью 23 га, кадастровый №***, расположенный по адресу: УР, <*****>, с разрешенным использованием: для ведения крестьянского хозяйства, кадастровой стоимостью <сумма>., принадлежит на праве пожизненного наследуемого владения М Имеются особые отметки, согласно которым, в государственном земельном кадастре отсутствуют сведения, позволяющие однозначно определить земельный участок как объект недвижимого имущества, подлежащий передаче при сделке. Границы и площадь земельного участка подлежат определению в установленном порядке.
Из постановления №*** от <дата> <*****> Совета народных депутатов Удмуртской АССР, а также архивной выписки №*** от <дата> протокола №*** заседания президиума <*****> Совета народных депутатов Удмуртской АССР №*** от <дата>, следует, что М в пожизненное наследуемое владение предоставлен земельный участок, площадью 23 га, пашни для ведения крестьянского хозяйства из земель колхоза «<***>». Главой крестьянского хозяйства утвержден М, Мерзлякова Т.А. является членом крестьянского хозяйства. Постановлено «выдать государственный акт главе крестьянского хозяйства на право пожизненно наследуемого владения землей.
Согласно справке №*** от <дата>, земельный участок, принадлежащий М, на основании архивной выписки №*** от <дата>, площадью 23 га, зарегистрирован: <*****>».
Согласно ответу Мерзлякову А.Н. из Управления Росреестра по УР от <дата>, в документах архива Воткинского отдела Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по УР свидетельства на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей, на право пожизненного наследуемого владения, Государственного акта на право собственности на землю, выданных на имя М, не имеется.
В соответствии с пунктом 1 статьи 1110 ГК РФ наследование – это универсальное правопреемство, в результате которого имущество (наследство, наследственная масса) умершего переходит к другим лицам в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент.
Согласно подпункту 2 пункта 2 статьи 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
К имуществу умершего М нотариусом Б заведено наследственное дело по заявлениям истцов, как жены и детей умершего. Наследственное имущество состоит в том числе, из вышеуказанного земельного участка.
В соответствии со статьей 219 ГК РФ право собственности на недвижимое имущество, подлежащего государственной регистрации, возникает с момента такой регистрации.
При этом в пункте 1 статьи 1112 ГК РФ указано, что в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Общий порядок наследования имущества члена крестьянского (фермерского) хозяйства установлен в п. 1 ст. 1179 ГК, определившим, что после смерти члена крестьянского (фермерского) хозяйства наследство открывается и наследование осуществляется на общих основаниях с соблюдением при этом правил ст. 253-255, 257-259 ГК.
В судебном заседании также установлено, что М в пожизненное наследуемое владение предоставлен земельный участок, площадью 23 га, пашни для ведения крестьянского хозяйства из земель колхоза «<***>», что подтверждается вышеуказанными постановлением №*** от <дата>, а также архивной выписки №*** от <дата>
Пожизненно наследуемое владение – своеобразное ограниченное право собственности на землю. Распоряжение земельным участком, находящимся на праве пожизненного наследуемого владения (например, купля-продажа), не допускается, за исключением перехода права пожизненного наследуемого владения по наследству. То есть гражданин, обладающий правом пожизненно наследуемого владения (землевладелец), имеет только права владения и пользования земельным участком и передачи его по наследству.
Согласно статье 1181 ГК Российской Федерации принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется.
При наследовании земельного участка или права пожизненного наследуемого владения земельным участком по наследству переходят также находящиеся в границах этого земельного участка поверхностный (почвенный) слой, водные объекты, находящиеся на нем растения, если иное не установлено законом.
Наличие права пожизненного наследуемого владения земельным участков помимо объяснений лиц, участвующих в деле, а также письменных доказательств, исследованных в судебном заседании, также подтверждается показаниями свидетеля Д (руководителя земельным комитетом <*****> в период с 1992 г. по 2002 г.), подтвердившего суду, что М в период с <дата> по <дата> г.г. предоставлен земельный участок в пожизненно наследуемое владение площадью 23 га пашни для ведения крестьянского хозяйства из земель колхоза «<***>».
Таким образом, суд приходит к выводу, что у наследодателя М имелось право пожизненного наследуемого владения на спорный земельный участок, площадью 23 га, указанное право входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях.
В соответствии со статьей 12 ГПК РФ, правосудие по гражданским делам осуществляется на основе состязательности и равноправия сторон.
Ответчиком каких-либо возражений, относительно предъявленных требований, представлено не было. Напротив, представил в суд заявление о признании заявленных требований в полном объеме.
С учетом указанных выше исследованных судом доказательств, норм материального права, суд приходит к выводу, что исковые требования истцов о включении в наследственную массу после смерти М спорного земельного участка являются законными, обоснованными и подлежащими удовлетворению в полном объеме.
Руководствуясь статьями 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд,
решил:
░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░.░., ░░░░░░░░░░ ░.░., ░░░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ «<*****>» ░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░, <░░░░> ░.░., ░░░░░░░░ <░░░░>, ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░ 23 ░░, ░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ №***, ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: ░░, <*****>.
░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░.
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░.
C░░░░: ░.░. ░░░░░░░░░░░░