Решение по делу № 2-991/2013 ~ М-956/2013 от 17.06.2013

Дело № 2-991/2013 г.

Р Е Ш Е Н И Е

И М Е Н Е М Р О С С И Й С К О Й Ф Е Д Е Р А Ц И И

п.г.т. Богатые Сабы 31 июля 2013 года

Сабинский районный суд Республики Татарстан в составе:

председательствующего судьи Р.Я. Шафигуллина,

при секретаре А.Р. Яруллиной,

рассмотрев в судебном заседании гражданское дело по иску

Э.К. Касымовой к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации по Сабинскому и Тюлячинскому районам Республики Татарстан о признании права на досрочную трудовую пенсию,

У С Т А Н О В И Л :

Решением Управления Пенсионного фонда Российской Федерации по Сабинскому и Тюлячинскому районам Республики Татарстан № от ДД.ММ.ГГГГ Э.К. Касымовой отказано в назначении пенсии по старости в связи с осуществлением педагогической деятельности в связи с отсутствием требуемого специального педагогического стажа продолжительностью 25 лет, поскольку в стаж, дающий ей право на досрочную пенсию по старости, не могут быть включены период ее работы в должности музыкального работника в детском саду № «Куенча» при воинской части № Республики Каракалпакстан с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, период ее работы в должности педагога дополнительного образования в центре детского творчества Сабинского района Республики Татарстан с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и время ее нахождения на курсах повышения квалификации с 06 по ДД.ММ.ГГГГ и с 25 мая по ДД.ММ.ГГГГ в период ее работы в должности педагога дополнительного образования в центре детского творчества.

Считая данный отказ необоснованным Э.К. Касымова обратилась в суд с иском к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации по Сабинскому и Тюлячинскому районам Республики Татарстан, в котором с последующим уточнением просила признать отказ ответчика во включении в ее льготный педагогический стаж вышеуказанных периодов работы и нахождения на курсах повышения квалификации, возложить на ответчика обязанность включения в льготный стаж по специальности названных периодов.

В судебном заседании Э.К. Касымова поддержала исковые требования.

Представитель ответчика – Управления Пенсионного фонда Российской Федерации по Сабинскому и Тюлячинскому районам Республики Татарстан А.Р. Бурханова (по доверенности) иск не признала, указав, что истице в назначении досрочной трудовой пенсии по старости отказано обоснованно, поскольку продолжительность ее специального стажа педагогической деятельности к моменту обращения за назначением досрочной трудовой пенсии составляла 15 лет 11 месяцев 01 день, а вышеперечисленные периоды не подлежат включению в льготный стаж по специальности.

Изучив материалы дела, выслушав объяснения истицы и представителя ответчика, суд приходит к следующему.

В силу ст. 27 п. 1 п.п. 19 Федерального Закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7 настоящего Федерального закона лицам, не менее 25 лет осуществляющим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, независимо от возраста.

Судом установлено, что истица в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ работала в должности музыкального работника в детском саду № «Куенча» при воинской части № Республики Каракалпакстан, входящей в состав Республики Узбекистан. Ответчиком работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ не включен в льготный стаж работы истицы по специальности виду отсутствия справок компетентных органов Республики Узбекистан об уплате страховых взносов на обязательное пенсионное обеспечение или социальное страхование.

В соответствии с п. 5 Рекомендаций по проверке правильности назначения пенсий лицам, прибывшим в Российскую Федерацию из государств – республик бывшего СССР, являющего приложением № 1 к Распоряжению Правления Пенсионного фонда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ №р (в редакции от ДД.ММ.ГГГГ) «О некоторых вопросах осуществления пенсионного обеспечения лиц, прибывших на место жительства в Российскую Федерацию из государств – республик бывшего СССР», периоды работы по найму после ДД.ММ.ГГГГ (после вступления в силу Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 173-ФЗ) могут быть включены в подсчет трудового (страхового) стажа при условии уплаты страховых взносов на пенсионное обеспечение в соответствующие органы той страны, на территории которой осуществлялась трудовая и (или) иная деятельность.

Указанные периоды работы на территории государства – участника Соглашения от ДД.ММ.ГГГГ (Соглашение стран СНГ от ДД.ММ.ГГГГ «О гарантиях прав граждан государств – участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения») подтверждаются справкой компетентных органов названного государства об уплате страховых взносов на обязательное пенсионное обеспечение либо на социальное страхование.

Как видно из представленных истицей ответчику справок воинской части № Министерства обороны Республики Узбекистан от ДД.ММ.ГГГГ за № и Нукусского городского отдела методического обеспечения и организации деятельности учреждений народного образования (до ДД.ММ.ГГГГ Нукусский городской отдел народного образования) от ДД.ММ.ГГГГ за № истице за периоды работы в должности музыкального работника в детском саду № «Куенча» начислялась заработная плата, с которой уплачены страховые взносы (л.д. 20 – 21, 22, 23).

При таких обстоятельствах, когда период работы истицы в качестве музыкального работника в детском саду № «Куенча» с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ подтвержден справками компетентных органов Республики Узбекистан, этот период работы истицы подлежит включению в ее льготный стаж по специальности.

Установлено, что в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ истица работала в должности педагога дополнительного образования в центре детского творчества Сабинского района Республики Татарстан, с 06 по ДД.ММ.ГГГГ и с 25 мая по ДД.ММ.ГГГГ находилась на курсах повышения квалификации с отрывом от производства.

В соответствии с п. 12 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, в соответствии с подпунктом 19 пункта 1 статьи 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», утвержденных Постановление Правительства Российской Федерации от 29 октября 2002 года № 781 (в редакции от 26 мая 2009 года) работа в должностях, указанных в пункте 2 раздела «Наименование должностей» Списка должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, в учреждениях, указанных в пункте 2 раздела «Наименование учреждений» (далее – списка), за периоды начиная с 1 января 2001 года засчитывается в стаж работы при наличии одновременно следующих условий:

на 01 января 2001 года у лица имеется стаж работы в должностях в учреждениях, указанных в списке, продолжительностью не менее 16 лет 08 месяцев;

у лица имеется факт работы (независимо от ее продолжительности) в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должностях в учреждениях, указанных в пункте 2 раздела «Наименование должностей» и в пункте 2 раздела «Наименование учреждений» списка.

Поскольку период работы истицы в качестве музыкального работника в детском саду № «Куенча» ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ нельзя отнести к работе в должностях в учреждениях, указанных в пункте 2 раздела «Наименование должностей» и в пункте 2 раздела «Наименование учреждений» списка, а также учитывая отсутствие у истицы стажа работы в должностях в учреждениях, указанных в списке, продолжительностью не менее 16 лет 08 месяцев, отказ пенсионного органа во включении спорного периода работы истцы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности педагога дополнительного образования, а также периодов ее нахождения с 06 по ДД.ММ.ГГГГ и с 25 мая по ДД.ММ.ГГГГ на курсах повышения квалификации, является обоснованным.

С учетов вышеизложенного иск Э.К. Касымовой подлежит лишь частичному удовлетворению.

Руководствуясь ст.ст. 194 – 198, 199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

Р Е Ш И Л:

Иск удовлетворить частично.

Признать отказ Управления Пенсионного фонда Российской Федерации по Сабинскому и Тюлячинскому районам Республики Татарстан за № от ДД.ММ.ГГГГ во включении в льготный педагогический стаж Э.К. Касымовой периода ее работы в должности музыкального работника в детском саду № «Куенча» при воинской части № Республики Каракалпакстан с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ незаконным.

Обязать Управление Пенсионного фонда Российской Федерации по Сабинскому и Тюлячинскому районам Республики Татарстан включить в стаж, дающий право на досрочную трудовую пенсию по старости в связи с осуществлением педагогической деятельности, период периода работы Э.К. Касымовой в должности музыкального работника в детском саду № «Куенча» при воинской части № Республики Каракалпакстан с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.

В остальной части иска отказать.

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Татарстан через Сабинский районный суд Республики Татарстан в течение месяца со дня изготовления решения в окончательной форме.

Решение в окончательной форме изготовлено 01 августа 2013 года.

Судья: Р.Я. Шафигуллин

Копия верна. Судья Сабинского

районного суда РТ Р.Я. Шафигуллин