Решение по делу № 2-15/2012 от 10.02.2012

Решение по гражданскому делу

Дело № 2-15/2012

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

об утверждении мирового соглашения

Мировой судья Емвинского судебного участка Княжпогостского района Республики Коми

Осипова И.Н., 

при секретаре Островецкой Ю.В.,

с участием истицы Крупениной О.В.,

ответчицы Мальцевой О.В.,

10 февраля 2012 года в г.Емва, рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Крупениной <ФИО1> к ИП Мальцевой <ФИО2> о расторжении договора купли - продажи, возврата уплаченной за товар денежной суммы и компенсации морального вреда,

У С Т А Н О В И Л :

Крупенина О.В. обратилась к мировому судье с иском к ИП Мальцевой <ФИО2> о расторжении договора купли - продажи, возврата уплаченной за товар денежной суммы и компенсации морального вреда.

В судебном заседании стороны  заключили мировое соглашение, в соответствии с которым  истица Крупенина О.В. отказывается от исковых требований к ИП Мальцевой О.В. о расторжении договора купли - продажи, возврата уплаченной за товар денежной суммы и компенсации морального вреда, а ответчик Мальцева О.В. обязуется передать денежные средства, уплаченные за стиральную машину DAEWOO, модель М 1011, серийный номер кw 104 Е 49200212, истцу в сумме 16 420 руб. в течение двух недель, при этом истец Крупенина О.В. передает указанную стиральную машину ИП Мальцевой О.В.

Условия мирового соглашения изложены на отдельном листе, скреплены подписями сторон и являются неотъемлемой частью протокола судебного заседания.

Статья 221 ГПК РФ сторонам разъяснена и понятна. Стороны просят мировое соглашение утвердить, производство по делу прекратить.

Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц и руководствуясь  ст.ст. 39, 173 , 220 ГПК РФ, мировой судья 

О П Р Е Д Е Л И Л :

Утвердить мировое соглашение, заключенное между Крупениной <ФИО3> и ИП Мальцевой <ФИО4>, согласно которому истица  Крупенина О.В. отказывается от исковых требований к ИП Мальцевой О.В. о расторжении договора купли - продажи, возврата уплаченной за товар денежной суммы и компенсации морального вреда, передает в её собственность стиральную машину DAEWOO, модель М 1011, серийный номер кw 104 Е 49200212, а ответчик ИП <ФИО5> обязуется передать истице Крупениной О.В. денежные средства в сумме 16 420 (шестнадцать тысяч четыреста двадцать) руб. в течение двух недель.

            Производство по гражданскому делу по иску Крупениной <ФИО1> к ИП Мальцевой <ФИО2> о расторжении договора купли - продажи, возврата уплаченной за товар денежной суммы и компенсации морального вреда прекратить.

 На определение может быть подана частная жалоба, протест в течение 15 дней в Княжпогостский районный суд Республики Коми через мирового судью.

             Мировой судья                                                                             И.Н. Осипова