Дело № 2-2648/2016 02 августа 2016 года.
ЗАОЧНОЕ Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
Кунгурский городской суд Пермского края в составе:
председательствующего судьи Малышевой Е.Е.
при секретаре Иконниковой А.А.
рассмотрел в открытом судебном заседании в городе Кунгуре Пермского края гражданское дело по иску Акционерного общества «Российский сельскохозяйственный банк» к Косвинцевой Н. Г. о взыскании задолженности по кредитному договору и расторжении кредитного договора.
У С Т А Н О В И Л:
АО «Российский сельскохозяйственный банк» обратилось в суд с иском к Косвинцевой Н.Г. о взыскании задолженности по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>., в том числе: <данные изъяты>. основного долга, <данные изъяты>. – просроченный основной долг, <данные изъяты>. процентов за пользование кредитом, <данные изъяты>. - пени на просроченный основной долг, <данные изъяты> – пени на просроченные проценты.
Истец также просит взыскать с ответчика расходы по уплате государственной пошлины в сумме <данные изъяты>
Истец просит расторгнуть кредитный договор № от ДД.ММ.ГГГГ.
Заявленные требования истец обосновывает тем, что ДД.ММ.ГГГГ между ОАО «Российский сельскохозяйственный банк» и ФИО2 заключен кредитный договор №. Согласно кредитного договора банком предоставлен заемщику кредит в размере <данные изъяты>, со сроком возврата до ДД.ММ.ГГГГ. В соответствии с кредитный договором заемщик обязался производить погашение суммы кредита и уплачивать проценты на сумму предоставленного кредита в размере 15% годовых, в сроки, установленные графиком.
Истец исполнил свои обязательства и ДД.ММ.ГГГГ перечислил на расчетный счет ответчика денежные средства в сумме <данные изъяты>, что подтверждается банковским ордером №.
Обязательство заемщика по возвращению кредита и уплате процентов исполнено ненадлежащим образом. Платежи за предшествующие месяцы не вносятся, за заемщиком числится просроченная задолженность.
Кредитор направлял ответчику требование об уплате суммы кредита, просроченной задолженности и процентов. Указанное требование заемщиком добровольно не исполнено, оставлено без ответа.
По состоянию на ДД.ММ.ГГГГ задолженность по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ составила <данные изъяты>
Заемщик ФИО2 умерла ДД.ММ.ГГГГ, наследником умершего заемщика является Косвинцева Н. Г..
Банк указал, что в силу ст. 1175 ГК РФ, наследник, принявший наследство, отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.
Представитель истца - АО «Россельхозбанк» в судебное заседание не явился, о рассмотрении дела извещены надлежащим образом (л.д.51).
Ответчик Косвинцева Н.Г. в судебное заседание не явилась, о рассмотрении дела извещена надлежащим образом, возражений по иску не представила (л.д.50, 52).
Суд, исследовав представленные доказательства, находит иск обоснованным, подлежащим удовлетворению.
В соответствии со ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований – в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.
В силу ст.310 ГК РФ односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.
Согласно п.1 ст.330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков.
В соответствии с п.1 ст.809 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и порядке, определенных договором.Согласно п.1 ст.810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
В соответствии с п.2 ст. 811 ГК РФ если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной суммы займа, займодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами.
Согласно п.1 ст.819 ГК РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее.
Согласно ст. 450 ГК по требованию одной из сторон договор может быть изменен или расторгнут по решению суда только при существенном нарушении договора другой стороной.
Существенным признается нарушение договора одной из сторон, которое влечет для другой стороны такой ущерб, что она в значительной степени лишается того, на что была вправе рассчитывать при заключении договора.
Согласно п. 1 ст. 418 ГК РФ обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника.
Согласно п.1 ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.
В силу ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.
При этом в соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя (п. 1 ст. 1142 ГК РФ).
В пункте 1 ст. 1152 ГК РФ указано, что для приобретения наследства наследник должен его принять.
Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство (п. 1 ст. 1153 ГК РФ).
В соответствии с п. 1 ст. 1175 ГК РФ наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно (статья 323). Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.
Судом установлено:
ДД.ММ.ГГГГ между ОАО «Российский сельскохозяйственный банк» и ФИО2 заключено Соглашение (кредитный договор) №. Согласно кредитного договора банком предоставлен заемщику кредит в размере <данные изъяты>, со сроком возврата ДД.ММ.ГГГГ. В соответствии с кредитный договором заемщик обязался производить погашение суммы кредита и уплачивать проценты на сумму предоставленного кредита в размере 15% годовых, в сроки, установленные графиком (л.д.15-18).
Истец исполнил свои обязательства и ДД.ММ.ГГГГ перечислил на расчетный счет ответчика денежные средства в сумме <данные изъяты>, что подтверждается банковским ордером № (л.д.13).
Как следует из расчета суммы задолженности по кредитному договору ФИО2 имеет просрочки платежа (л.д.8-12).
ФИО2 умерла ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается копией свидетельства о смерти (л.д.27).
Согласно информации Кунгурского филиала ГУП «ЦТИ Пермского края» от ДД.ММ.ГГГГ на имя ФИО2 зарегистрирована доля в квартире, расположенной по адресу: <адрес> (л.д.40).
Согласно информации Кунгурского отдела Управления Росреестра по Пермскому краю от ДД.ММ.ГГГГ на имя ФИО2 зарегистрированы жилой дом и земельный участок, находящиеся по адресу: <адрес> (л.д.46).
Согласно информации нотариуса Смоляковой Л.В. от ДД.ММ.ГГГГ имеется наследственное дело после смерти ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ. Заявление о принятии наследства и выдаче свидетельства о праве на наследство по закону поступило от Косвинцевой Н.Г., проживающей по адресу: <адрес>. Наследственное имущество состоит из дома и земельного участка, находящихся по адресу: <адрес> прав на денежные средства. Наследственное дело производством окончено, свидетельство о праве на наследство по закону выдано Косвинцевой Н.Г. ДД.ММ.ГГГГ (л.д.44-45).
На день смерти заемщика, то есть, на ДД.ММ.ГГГГ, имела место задолженность по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ.
Истцом в адрес ответчика направлялось требование о выплате суммы кредита, процентов за пользование кредитом и уплате неустойки, однако наследник не погашает долги наследодателя по кредитному договору (л.д.30-32).
Согласно положений ст. 408 и ст. 418 ГК РФ, обязательство прекращается надлежащим исполнением, в случае смерти должника, обязательство прекращается, если его исполнение не может быть произведено без личного участия должника либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника.
В п. 58 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" указано, что под долгами наследодателя, по которым отвечают наследники, следует понимать все имевшиеся у наследодателя к моменту открытия наследства обязательства, не прекращающиеся смертью должника (статья 418 ГК РФ), независимо от наступления срока их исполнения, а равно от времени их выявления и осведомленности о них наследников при принятии наследства.
Согласно п.59 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" смерть должника не является обстоятельством, влекущим досрочное исполнение его обязательств наследниками. Наследник должника по кредитному договору обязан возвратить кредитору полученную наследодателем денежную сумму и уплатить проценты на нее в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
В силу п.60 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" ответственность по долгам наследодателя несут все принявшие наследство наследники независимо от основания наследования и способа принятия наследства. Принявшие наследство наследники должника становятся солидарными должниками (статья 323 ГК РФ) в пределах стоимости перешедшего к ним наследственного имущества. Наследники, совершившие действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, отвечают по долгам наследодателя в пределах стоимости всего причитающегося им наследственного имущества.
В силу п.61 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" стоимость перешедшего к наследникам имущества, пределами которой ограничена их ответственность по долгам наследодателя, определяется его рыночной стоимостью на время открытия наследства вне зависимости от ее последующего изменения ко времени рассмотрения дела судом.
При вышеизложенных положениях закона и их толковании, смерть должника не влечет прекращение обязательства по заключенному им кредитному договору, и, учитывая переход наследственного имущества к наследнику в порядке универсального правопреемства в неизменном виде, наследник, принявший наследство, становится должником по такому обязательству и несет обязанности по его исполнению со дня открытия наследства. Наследник обязан возвратить кредитору полученную наследодателем сумму, уплатить проценты на нее в срок и в порядке, которые предусмотрены данным договором, в пределах стоимости перешедшего к наследнику имущества.
В соответствии п. 63 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № «О судебной практике по делам о наследовании», при рассмотрении дел о взыскании долгов наследодателя судом могут быть разрешены вопросы признания наследников принявшими наследство, определения состава наследственного имущества и его стоимости, в пределах которой к наследникам перешли долги наследодателя, взыскания суммы задолженности с наследников в пределах стоимости перешедшего к каждому из них наследственного имущества и т.д.
Обязательства по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ на момент смерти ФИО2 не были исполнены в полном объеме.
Ответчик Косвинцева Н.Г., как наследник, принявший наследство после смерти ФИО2, обязана возвратить банку полученную наследодателем сумму, уплатить проценты на неё, но в пределах стоимости перешедшего к ней наследственного имущества.
Суд считает, что исковые требования банка подлежат удовлетворению в полном объеме, поскольку заемщик ФИО2 умерла, её дочь Косвинцева Н.Г. приняла наследство в виде жилого дома с земельным участком и доли в квартире после смерти матери, а потому наследник Косвинцева Н.Г. обязана выплатить задолженность по кредитному договору в сумме <данные изъяты>
Суд учитывает то обстоятельство, что ответчик возражений по иску не представил. Сумма иска подтверждается расчетом, представленным истцом. Согласно расчету задолженность ответчика перед банком по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ составляет <данные изъяты> в том числе: <данные изъяты>. – основной долг, <данные изъяты>. – просроченный основной долг, <данные изъяты>. - проценты за пользование кредитом, <данные изъяты> - пени на просроченный основной долг, <данные изъяты>. – пени на просроченные проценты.
Суд считает, что в соответствии со ст. 450 ГК РФ, по требованию банка кредитный договор №, заключенный ДД.ММ.ГГГГ между ОАО «Российский сельскохозяйственный банк» и ФИО2 должен быть расторгнут.
В соответствии с ч. 1 ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы.
При таких обстоятельствах, суд приходит к выводу, что требование истца о взыскании с ответчика уплаченной при подаче искового заявления государственной пошлины в сумме 6 973 руб. 93 коп. также подлежит удовлетворению.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Расторгнуть кредитный договор №, заключенный ДД.ММ.ГГГГ между ОАО «Российский сельскохозяйственный банк» и ФИО2.
Взыскать с Косвинцевой Н. Г. в пользу Акционерного общества «Российский сельскохозяйственный банк» задолженность по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ, заключенному с заемщиком ФИО2, по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ, в пределах стоимости перешедшего наследственного имущества, в сумме <данные изъяты> в том числе:
- <данные изъяты>. - основной долг,
-<данные изъяты>. – просроченный основной долг,
-<данные изъяты> - проценты за пользование кредитом,
-<данные изъяты> - пени на просроченный основной долг,
-<данные изъяты>. – пени на просроченные проценты.
Взыскать с Косвинцевой Н. Г. в пользу Акционерного общества «Российский сельскохозяйственный банк» в возврат государственной пошлины <данные изъяты>
Ответчик вправе подать в суд, принявший заочное решение, заявление об отмене этого решения суда в течение семи дней со дня вручения ему копии этого решения.
Заочное решение суда может быть обжаловано сторонами также в апелляционном порядке в течение месяца по истечении срока подачи ответчиком заявления об отмене этого решения суда, а в случае, если такое заявление подано, - в течение месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении этого заявления.
Судья: Е.Е.Малышева