Решение по делу № 33-9593/2019 от 29.11.2019

Х А Б А Р О В С К И Й К Р А Е В О Й С У Д

А П Е Л Л Я Ц И О Н Н О Е О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

от 20 декабря 2019 года по делу № 33-9593/2019

(в суде первой инстанции дело № 2-1238/2019)

Судебная коллегия по гражданским делам Хабаровского краевого суда в составе:

председательствующего судьи Дорожко С.И.,

судей                 Железовского С.И., Серёгиной А.А.,

при секретаре             Беляниновой А.Д.,

рассмотрела в открытом судебном заседании апелляционную жалобу товарищества собственников жилья «Победы 53 корпус 2» на решение Ленинского районного суда г. Комсомольска-на-Амуре Хабаровского края от 24 сентября 2019 года по гражданскому делу по иску Кругловой О. А., ФИО1 к товариществу собственников жилья «Победы 53 корпус 2» о взыскании материального ущерба, причиненного заливом жилого помещения, убытков, компенсации морального вреда, штрафа, расходов на оплату услуг специалистов.

Заслушав доклад судьи Серёгиной А.А., судебная коллегия

у с т а н о в и л а:

Круглова О.А. и ФИО1 обратились в суд с указанным иском, мотивируя тем, что являются долевыми собственниками квартиры <адрес>, 16.05.2019 г. произошло затопление квартиры из-за порыва радиатора отопления в секциях в одной из комнат. Затопление горячей водой продолжалось в течение 5 часов и причинило значительный ущерб их жилому помещению и имуществу. О затоплении они известили аварийную службу, председателя ТСЖ. Со слов председателя ТСЖ им стало известно, что с 15.05.2019 г. по 17.05.2019 г. происходили испытания тепловых сетей, в это время домовые задвижки были открыты, из-за гидравлического удара произошел порыв радиатора. В акте от 16.05.2019 г. зафиксированы повреждения квартиры. ООО «Стройпроект и экспертиза» по заказу Кругловой О.А. определило размер причиненного ущерба. ООО «Независимая экспертиза и оценка» в присутствии председателя ТСЖ провело товароведческое исследование по определению степени снижения качества домашнего имущества, поврежденного в результате затопления.

27.06.2019 г. в адрес ответчика направлена письменная претензия с требованиями о возмещении убытков и расходов на оплату услуг специалистов, вручена председателю ТСЖ в тот же день, но оставлена без рассмотрения.

Круглова О.А. и ФИО1 просят взыскать с ТСЖ «Победы 53 корпус 2» в пользу каждого по 53 794 руб. в счет возмещения стоимости ремонтно-восстановительных работ в жилом помещении, по 44 995 руб. убытков, понесенных в связи со снижением стоимости домашнего имущества, по 25 000 руб. в качестве компенсации морального вреда, штраф за несоблюдение добровольного порядка удовлетворения требований потребителя, расходы на проведение строительно-технического исследования в размере 5 500 руб., расходы на проведение товароведческого исследования 7 500 руб., расходы на ксерокопирование документов для ответчика 340 руб.

Решением Ленинского районного суда г. Комсомольска-на-Амуре Хабаровского края от 24 сентября 2019 года исковые требования удовлетворены частично. Судом постановлено взыскать с ТСЖ «Победы 53 корпус 2» в пользу Кругловой О.А. 53 794 руб. в счет возмещения стоимости ремонтно-восстановительных работ в жилом помещении;, 44 995 руб. - убытков, причиненных снижением стоимости домашнего имущества, компенсацию морального вреда5 000 руб.; 5 500 руб. - расходы на проведение строительно-технического исследования, 7 500 руб. - расходы на проведение товароведческого исследования, 340 руб. - расходы на ксерокопирование документов, и штраф в размере 51 894 руб. 50 коп.;

взыскать с ТСЖ «Победы 53 корпус 2» в пользу ФИО1 53 794 руб. в счет возмещения стоимости ремонтно-восстановительных работ в жилом помещении, 44 995 руб. - убытки, причиненные снижением стоимости домашнего имущества, компенсацию морального вреда 5 000 руб., штраф 51 894 руб. 50 коп.

Суд взыскал с ответчика государственную пошлину в местный бюджет в сумме 5 451 руб. 56 коп.

Не соглашаясь с решением, ответчик подал апелляционную жалобу, в которой просит изменить решение суда в части взыскания компенсации морального вреда, снизив его до 1 000 рублей, поскольку факт причинения физической боли вследствие затопления не установлен, лечение ни стационарно, ни амбулаторно не назначалось.

В письменных возражениях относительно доводов жалобы истцы просят оставить решение суда без изменения.

Круглова О.А., ФИО1, представители ТСЖ «Победы 53 корпус 2» в заседании суда апелляционной инстанции участия не принимали, о месте и времени рассмотрения дела извещены в установленном порядке (согласно отчетам об отслеживании отправлений с почтовым идентификатором, л.д. 168-170), об уважительных причинах неявки не сообщили, в связи с чем дело рассмотрено без участия указанных лиц в соответствии со ст. 167 ГПК РФ.

Рассмотрев дело в пределах доводов, изложенных в апелляционной жалобе, возражениях, в соответствии с ч. 1 ст. 327.1 ГПК РФ, проверив материалы дела, изучив доводы апелляционной жалобы, возражения относительно доводов жалобы, судебная коллегия приходит к следующим выводам.

Как установлено судом и следует из материалов Круглова О.А., ФИО1 и их несовершеннолетние дети ФИО1, ФИО2 являются долевыми собственниками квартиры <адрес>.

Указанный жилой находится в управлении ТСЖ «Победы 53 корпус 2».

16.05.2019 г. произошло затопление квартиры истцов, о чем председателем ТСЖ «Победы 53 корпус 2» Бибик А.А. в присутствии собственника жилья Кругловой О.А., слесаря, составлен акт №.

В акте зафиксировано, что в период с 15.05.2019 г. по 17.05.2019 г. проводилось испытание теплотрассам (КТС). В связи с этим произошел порыв радиатора центрального отопления в кв<адрес> в 11 часов 15 минут, о порыве сообщено председателю ТСЖ в 11 часов 23 минуты. После того, как слесарь сбросил воды со стояка, вода прекратила течь. Слесаря ТСЖ 53 корпус 2» не было на аварии более 1 часа. В результате затоплена вся квартира и квартира №, расположенная этажом ниже. Уровень воды в квартире составлял 15-25 см.

Согласно заключению специалиста «Стройпроект и экспертиза» № от 21.06.2019 г., стоимость ремонтно-восстановительных работ в кв. <адрес>, необходимых для устранения повреждений, возникших в результате затопления при порыве радиатора отопления в комнате площадью 17,1 кв.м., с учетом всех факторов и цен, сложившихся на рынке региона, составляет 107 588 руб.

За услуги специалиста ООО «Стройпроект и экспертиза» Кругловой О.А. внесена оплата в сумме 5 500 руб.

Заключением специалиста ООО «Независимая экспертиза и оценка» № от 17.06.2019 г. установлено, что снижение стоимости представленного на исследование домашнего имущества в количестве 7 единиц, поврежденного в результате залива водой, в ценах, действующих на дату проведения исследования, с учетом износа, составляет 89 990 руб.

За услуги специалиста ООО «Независимая экспертиза и оценка» Кругловой О.А. уплачено 7 500 руб.

27.06.2019 г. Круглова О.А. обратилась с претензией в ТСЖ «Победы 53 корпус 2», в которой требовала возместить убытки, причиненные заливом жилого помещения, произошедшим 16.05.2019 г., и затраты на оплату услуг специалистов, в общей сумме 210 578 руб..

Данная претензия получена председателем ТСЖ Бибик 27.06.2019 г., что подтверждается ее подписью на претензии.

Удовлетворяя исковые требования частично, суд первой инстанции правильно руководс░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░, ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░ 13.08.2006 ░. № 491, ░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░, ░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░ «░░░░░░ 53 ░░░░░░ 2» ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░, ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░ - ░░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░1 ░░░░░░░░░░░░ ░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░ ░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░.

░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░. 1 ░░. 327.1 ░░░ ░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░.

░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░.

░░░░░░░ 15 ░░░░░░ ░░ ░░ 07.02.1992 № 2300-1 (░░░. ░░ 18.07.2019) «░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░» (░ ░░░. ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ 17.12.1999 № 212-░░, ░░ 21.12.2004 № 171-░░) ░░░░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ (░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░) ░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░ ░░░░░░░ ░░░ ░░░░. ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░. ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░.

░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ 45 ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░ 28.06.2012 № 17 «░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░» ░░░░░░░, ░░░ ░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░. ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░ ░░░░░ ░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ (░░░░░░, ░░░░░░) ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░. ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░.

░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ 5 000 ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░. ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░. ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░ ░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░.

░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ 328, 329, 330 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░

░ ░ ░ ░ ░ ░ ░ ░ ░ ░:

░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░. ░░░░░░░░░░░░-░░-░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ 24 ░░░░░░░░ 2019 ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░. ░., ░░░1 ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ «░░░░░░ 53 ░░░░░░ 2» ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ «░░░░░░ 53 ░░░░░░ 2» – ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░.

░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░                    ░.░. ░░░░░░░

░░░░░                                    ░.░. ░░░░░░░░░░░

░.░. ░░░░░░░░