Решение по делу № 2-1465/2018 ~ М-1294/2018 от 31.07.2018

дело № 2-1465/2018

24RS0054-01-2018-001486-68

РЕШЕНИЕ

именем Российской Федерации

19 сентября 2018 года                                 город Ужур

Ужурский районный суд Красноярского края

в составе председательствующего судьи Макаровой Л.А.,

при секретаре Залесской А.А.,

с участием истицы Солдатенко Л.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Солдатенко Людмилы Васильевны к публичному акционерному обществу «Сбербанк России» о взыскании компенсационной выплаты по вкладам в порядке наследования и компенсации морального вреда,

УСТАНОВИЛ:

Солдатенко Л.В. обратилась в суд с иском к ПАО «Сбербанк России» о взыскании компенсационной выплаты по вкладам в порядке наследования и компенсации морального вреда. Исковые требования мотивированы тем, что истица является наследником матери Д.А.П., 1929 года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ. Истице выдано свидетельство о праве на наследство по закону от 18.07.2011 на хранящиеся в Дополнительном (универсальном) офисе Шарыповского отделения Сбербанка №, расположенного по адресу: <адрес>, счета по вкладам. В соответствии с пунктом 2 постановления Правительства Российской Федерации от 25.12.2009 №1092 гражданам Российской Федерации по 1945 год рождения включительно (в том числе наследникам, относящимся к указанной категории граждан) осуществляется выплата компенсации в 3-кратном размере остатка вкладов в Сберегательном банке Российской Федерации по состоянию на 20.06.1991 (исходя из нарицательной стоимости денежных знаков в 1991 году). Размер указанной компенсации уменьшается на сумму ранее полученной предварительной компенсации и дополнительной компенсации по вкладам. На вклады Д.А.П. подлежит выплата компенсации в 3-кратном размере остатка вкладов (в том числе наследникам, кем является истец). С даты владения наследством - 18.07.2011, истица устно обратилась к ответчику за выплатой 3-й компенсации, предъявив свидетельство о праве на наследство по закону, но ей было отказано в выдаче третьей компенсации. По настоящее время истица не может в ПАО «Сбербанк России» получить третью компенсацию как наследник умершей матери Д.А.П. При досудебном урегулировании вопроса по заявлению истца 04.07.2018 ответчику был предоставлен весь пакет документов, подтверждающий право на наследство по закону, но ПАО «Сбербанк России» в выплате третьей компенсации истице отказало в виду того, что она родилась в 1954 году, и на её год рождения не начисляется третья компенсация. Истица считает, что ответчик неправильно понимает постановление Правительства Российской Федерации от 25.12.2009 №1092. Истица семь лет не может получить третью компенсацию, имея на руках свидетельства о праве на наследство но закону. Истице пришлось ездить по инстанциям ПАО «Сбербанк России» за этим наследством, испытывая моральные и нравственные страдания. Перенесённые истицей тяжёлые нравственные переживания по поводу невыплаты ей положенной компенсации перешли в физические недуги, в связи с чем ее здоровье резко ухудшилось, она стала переживать и плохо спать по ночам. У нее периодически болело сердце и голова, поднималось артериальное давление, что причиняло ей моральный вред в форме нравственных и физических страданий, которые привили к расстройству функций ее организма, утрате ее прежних способностей и возможностей. Возможно, на этом фоне она стала онкологически больной, в результате чего перенесла операцию 30.04.2013. Физические страдания выразились в невыносимой физической боли в сердце и голове, повышенном из-за этого артериальном давлении и болезненных ощущениях в период с даты 18.07.2011 по настоящее время. Нравственные страдания выразились в переживаниях истицы, её опасениях, униженном состоянии, что существует такая несправедливость и других отрицательных эмоциях. Самоуважение для истицы является важным условием жизни, а при длительном нарушении её прав она испытывает психологический дискомфорт, чувствует себя униженной. Отказ ответчика возвратить указанную компенсацию причинили истице моральный вред (нравственные и физические страдания), поэтому ПАО «Сбербанк России» обязан компенсировать истице моральный вред, причиненный неправомерными действиями. В соответствии с требованиями статьи 330 Гражданского кодекса Российской Федерации ответчик обязан выплатить истице неустойку по ставке рефинансирования ЦБ РФ. Ссылаясь на статьи 151, 330 Гражданского кодекса Российской Федерации, истица просит взыскать с ПАО «Сбербанк России» в свою пользу третью компенсацию по счетам Д.А.П. в сумме 1749 рублей и 7986 рублей 86 копеек, неустойку в сумме 7175 рублей 99 копеек, компенсацию морального вреда в разумных пределах, а также оплаченную государственную пошлину в размере 673 рублей 04 копеек.

В судебном заседании истица Солдатенко Л.А. настаивает на удовлетворении своих требований по доводам, изложенным в исковом заявлении.

Представитель ответчика - ПАО «Сбербанк России», в судебное заседание не явился. О времени, дате и месте судебного заседания ответчик уведомлен надлежащим образом. От представителя ответчика - ПАО Сбербанк Р.З.В. в суд поступило ходатайство о рассмотрении дела в ее отсутствие, поддерживает доводы, изложенные в отзыве на исковое заявление. Как следует из отзыва, ответчик считает иск необоснованным и не подлежащим удовлетворению. Компенсация в 2-х кратном размере по вкладам Д.А.П. выплачена вкладчику при жизни. Компенсация в 3-х кратном размере Солдатенко Л.B. не полагается, исходя из года рождения истицы. ПАО Сбербанк не отвечает в соответствии с действующим законодательством по обязательствам государства и не является надлежащим ответчиком. Просит отказать в удовлетворении исковых требований Солдатенко Л.В. в полном объеме.

Заслушав истицу, исследовав представленные доказательства, суд приходит к следующим выводам.

На основании пункта 2 статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со статьей 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных данным кодексом.

В состав наследства, согласно статье 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации, входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно статье 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации для приобретения наследства наследник должен его принять.

В силу статьи 834 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору банковского вклада (депозита) одна сторона (банк), принявшая поступившую от другой стороны (вкладчика) или поступившую для нее денежную сумму (вклад), обязуется возвратить сумму вклада и выплатить проценты на нее на условиях и в порядке, предусмотренных договором. Если иное не предусмотрено законом, по просьбе вкладчика-гражданина банк вместо выдачи вклада и процентов на него должен произвести перечисление денежных средств на указанный вкладчиком счет. Договор банковского вклада, в котором вкладчиком является гражданин, признается публичным договором (статья 426). К отношениям банка и вкладчика по счету, на который внесен вклад, применяются правила о договоре банковского счета (глава 45), если иное не предусмотрено правилами настоящей главы или не вытекает из существа договора банковского вклада.

Федеральный закон Российской Федерации от 10.05.1995 №73-ФЗ «О восстановлении и защите сбережений граждан Российской Федерации» устанавливает обязательства Российской Федерации по восстановлению и обеспечению сохранности ценности денежных сбережений граждан Российской Федерации. В соответствии с этим законом государство гарантирует восстановление и обеспечение сохранности ценности денежных сбережений, созданных гражданами Российской Федерации путем помещения денежных средств на вклады в Сберегательный банк Российской Федерации (ранее Государственные трудовые сберегательные кассы СССР, действовавшие на территории РСФСР; Российский республиканский банк Сбербанка СССР; Сбербанк РСФСР) в период до 20 июня 1991 года. Гарантированные сбережения граждан являются государственным внутренним долгом Российской Федерации.

Статьей 15 Федерального закона Российской Федерации от 05.12.2017 № 362-ФЗ «О федеральном бюджете на 2018 год и на плановый период 2019 и 2020 годов» предусмотрено, что в 2018 году гражданам Российской Федерации по 1945 год рождения включительно (в том числе наследникам, относящимся к указанной категории граждан) выплачивается компенсация в трехкратном размере остатка вкладов в Сберегательном банке Российской Федерации по состоянию на 20 июня 1991 года и вкладов (взносов) в организациях государственного страхования Российской Федерации по состоянию на 1 января 1992 года (исходя из нарицательной стоимости денежных знаков в 1991 году). Размер трехкратной компенсации зависит от срока хранения вкладов (взносов) и уменьшается на сумму ранее полученной предварительной компенсации (компенсации) и дополнительной компенсации по вкладам (взносам).

Гражданам Российской Федерации 1946 - 1991 годов рождения (в том числе наследникам, относящимся к указанной категории граждан) выплачивается компенсация в двукратном размере остатка вкладов в Сберегательном банке Российской Федерации по состоянию на 20 июня 1991 года и вкладов (взносов) в организациях государственного страхования Российской Федерации по состоянию на 1 января 1992 года (исходя из нарицательной стоимости денежных знаков в 1991 году). Размер двукратной компенсации зависит от срока хранения вкладов (взносов) и уменьшается на сумму ранее полученной предварительной компенсации (компенсации) и дополнительной компенсации по вкладам (взносам).

Наследникам, относящимся к указанным в части 2 данной статьи категориям граждан Российской Федерации, выплата компенсации в двукратном и трехкратном размерах остатков вкладов (взносов) осуществляется вне зависимости от возраста умершего владельца вкладов (взносов). При этом размер компенсационных выплат наследникам не уменьшается на сумму ранее полученной компенсации на оплату ритуальных услуг в размере до 6,0 тыс. рублей.

Право граждан Российской Федерации на компенсацию остатка вкладов в Сберегательном банке Российской Федерации предусматривалось также в Федеральных законах о федеральном бюджете в предыдущих годах, в том числе, в 2010 году.

Порядок осуществления в 2010 - 2018 годах компенсационных выплат гражданам Российской Федерации по вкладам в Сберегательном банке Российской Федерации регулируется постановлением Правительства Российской Федерации от 25.12.2009 №1092 «О порядке осуществления в 2010 - 2018 годах компенсационных выплат гражданам Российской Федерации по вкладам в Сберегательном банке Российской Федерации».

Как следует из пункта 2 Правил осуществления в 2010 - 2018 годах компенсационных выплат гражданам Российской Федерации по вкладам в Сберегательном банке Российской Федерации, являющимся гарантированными сбережениями в соответствии с Федеральным законом «О восстановлении и защите сбережений граждан Российской Федерации», утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 25.12.2009 №1092, гражданам Российской Федерации по 1945 год рождения включительно (в том числе наследникам, относящимся к указанной категории граждан) осуществляется выплата компенсации в 3-кратном размере остатка вкладов в Сберегательном банке Российской Федерации по состоянию на 20 июня 1991 г. (исходя из нарицательной стоимости денежных знаков в 1991 году). Размер указанной компенсации уменьшается на сумму ранее полученной предварительной компенсации (компенсации) и дополнительной компенсации по вкладам.

Гражданам Российской Федерации 1946 - 1991 годов рождения (в том числе наследникам, относящимся к указанной категории граждан) осуществляется выплата компенсации в 2-кратном размере остатка вкладов в Сберегательном банке Российской Федерации по состоянию на 20 июня 1991 г. (исходя из нарицательной стоимости денежных знаков в 1991 году). Размер указанной компенсации уменьшается на сумму ранее полученной предварительной компенсации (компенсации) и дополнительной компенсации по вкладам.

Размеры компенсаций зависят от срока хранения вкладов и определяются с применением следующих коэффициентов: 1 - по вкладам, действующим в настоящее время, а также по вкладам, действовавшим в 1992 - 2018 годах и закрытым в 1996 - 2018 годах; 0,9 - по вкладам, действовавшим в 1992 - 1994 годах и закрытым в 1995 году; 0,8 - по вкладам, действовавшим в 1992 - 1993 годах и закрытым в 1994 году; 0,7 - по вкладам, действовавшим в 1992 году и закрытым в 1993 году; 0,6 - по вкладам, закрытым в 1992 году.

Согласно пункту 3 Правил осуществления в 2010 - 2018 годах компенсационных выплат наследникам, относящимся к указанным в пункте 2 данных Правил категориям граждан Российской Федерации, выплата компенсации в 2-кратном и 3-кратном размерах остатков вкладов осуществляется вне зависимости от возраста умершего владельца вкладов. При этом размер указанных компенсаций наследникам не уменьшается на сумму ранее полученной компенсации на оплату ритуальных услуг в размере до 6 тыс. рублей.

Выплаты компенсации в 2-кратном и 3-кратном размерах остатков вкладов в соответствии с пунктом 2 данных Правил осуществляются в подразделениях публичного акционерного общества «Сбербанк России» по месту нахождения вкладов вкладчикам (наследникам) или их представителям на основании доверенности, выданной в установленном порядке, при предъявлении паспорта и заявления, а наследникам - также на основании документов, подтверждающих их право на наследство, и свидетельства о смерти владельца вкладов (п. 7 Правил).

Таким образом, действующим законодательством гарантированы компенсационные выплаты в 3-кратном размере остатков вкладов наследникам по 1945 год рождения вне зависимости от возраста умершего владельца вкладов.

В судебном заседании установлено, что ДД.ММ.ГГГГ Д.А.П. умерла. Факт ее смерти подтверждается свидетельством о смерти, выданным Ужурским территориальным отделом агентства ЗАГС Красноярского края 09.11.2010.

После смерти Д.А.П. открылось наследство в виде денежных вкладов, с процентами, начислением возможных компенсаций, по закрытым и действующим вкладам, в том числе компенсации на ритуальные услуги, в случае смерти вкладчика в 2010 году, хранящиеся в Дополнительном (универсальном) офисе Шарыповского отделения Сбербанка № 6917/035.

Как следует из свидетельства о праве на наследство по закону от 18.07.2011 наследником имущества Д.А.П., умершей ДД.ММ.ГГГГ, является дочь Солдатенко Людмила Васильевна. Наследство, на которое выдано свидетельство, состоит из денежных вкладов, с процентами, начислением возможных компенсаций, по закрытым и действующим вкладам, в том числе компенсации на ритуальные услуги, в случае смерти вкладчика в 2010 году, хранящиеся в Дополнительном (универсальном) офисе Шарыповского отделения Сбербанка № 6917/035, расположенного по адресу: <адрес>: счет №, сумма 0 рублей 0 копеек; счет №, сумма 90 рублей 99 копеек, остаток по данному вкладу на 20.06.1991 составляет 7986 рублей 86 копеек, вклад подлежит компенсации; счет №, остаток по данному вкладу на 20.06.1991 составляет 2915 рублей 00 копеек, вклад подлежит компенсации.

Данный факт также подтверждается ответом нотариуса Ужурского нотариального округа Бровкиной Н.В. от 07.08.2018.

Дополнительным (универсальном) офисом Шарыповского отделения Сбербанка № 6917/035 наследнику Солдатенко Л.В. по счету Д.А.П. № 29.07.2011 выплачена компенсация остатка вклада в размере 1749 рублей, а также компенсация на оплату ритуальных услуг в размере 6000 рублей, 26.05.2006 по счету № - 7986 рублей 86 копеек.

04.07.2018 Солдатенко Л.В. обратилась с заявлением в ПАО «Сбербанк России» о выплате ей компенсации в 3-кратном размере остатка вкладов ее матери Д.А.П.

В соответствии с ответом ПАО «Сбербанк России» от 12.07.2018 в выплате Солдатенко Л.В. компенсации в 3-кратном размере остатка вкладов отказано, поскольку согласно году ее рождения, ей положена компенсация в 2-кратном размере.

Как следует из документа, удостоверяющего личность Солдатенко Л.В., она родилась № 1954 года.

Требования истицы основаны на неправильном толковании норм материального права.

Учитывая, что в данном случае наследуется не вклад наследодателя, а право на компенсационную выплату по вкладу, относящемуся к гарантированным сбережениям граждан, истица не подпадает под категорию граждан Российской Федерации по 1945 год рождения включительно, в удовлетворении исковых требований Солдатенко Л.В. о взыскании компенсации в 3-кратном размере остатка вкладов надлежит отказать.

Согласно пункту 1 статьи 329 Гражданского кодекса Российской Федерации исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой, залогом, удержанием вещи должника, поручительством, независимой гарантией, задатком, обеспечительным платежом и другими способами, предусмотренными законом или договором.

Основания и размер компенсации морального вреда определяются правилами, предусмотренными главой 59 Гражданского кодекса Российской Федерации и статьи 151 Гражданского кодекса Российской Федерации. В частности, суд может возложить обязанность денежной компенсации морального вреда, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом.

Принимая во внимание изложенное, а также то, что требования о взыскании неустойки и компенсации морального вреда являются производными от основного требования о взыскании компенсационной выплаты по вкладам в порядке наследования, правовых оснований для удовлетворения указанных требований также не имеется.

Довод представителя ответчика о том, что ПАО «Сбербанк России» является ненадлежащим ответчиком, является необоснованным.

Согласно статье 8 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.

В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают, в том числе в результате приобретения имущества по основаниям, допускаемым законом, вследствие иных действий граждан и юридических лиц, вследствие событий, с которыми закон или иной правовой акт связывает наступление гражданско-правовых последствий.

Согласно части 1 статьи 3 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации заинтересованное лицо вправе в порядке, установленном законодательством о гражданском судопроизводстве, обратиться в суд за защитой нарушенных либо оспариваемых прав, свобод или законных интересов,

Способы защиты гражданских прав приведены в статье 12 Гражданского кодекса Российской Федерации. Под способами защиты гражданских прав понимаются закрепленные законом материально-правовые меры принудительного характера, посредством которых производится восстановление (признание) нарушенных (оспариваемых) прав.

Таким образом, избранный способ защиты в случае удовлетворения требований истца должен привести к восстановлению его нарушенных или оспариваемых прав. В тех случаях, когда закон предусматривает для конкретного правоотношения определенный способ защиты, лицо, обращающееся в суд, вправе воспользоваться именно этим способом защиты.

Поскольку ПАО «Сбербанк России» отказало истице в выплате компенсации в 3-кратном размере остатка вкладов, Солдатенко Л.В., реализуя право на защиту, обратилась в суд с иском к ответчику - ПАО «Сбербанк России».

На основании изложенного и руководствуясь статьями 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации,

РЕШИЛ:

в удовлетворении исковых требований Солдатенко Людмилы Васильевны к публичному акционерному обществу «Сбербанк России» о взыскании компенсационной выплаты по вкладам в порядке наследования и компенсации морального вреда отказать.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Красноярский краевой суд через Ужурский районный суд Красноярского края в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Председательствующий                                                Л. А. Макарова

Мотивированное решение составлено 24 сентября 2018 года