Решение по делу № 2-1/2011 от 18.01.2011

Решение по гражданскому делу

                                                                                                                                                                                                                                     Дело № 2-1/2011 г.

Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ  РОССИЙСКОЙ   ФЕДЕРАЦИИ

18 января 2011  года

Мировой судья  Шкрябина И.Д.

Тундрового судебного участка города Воркуты Республики Коми

При секретаре   Якимович С.О.,

С участием ответчика Габдуллина Р.Р.,

Рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Воркуте 18 января 2011 года гражданское дело по иску Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда РФ в  городе Воркуте Республики Коми к Габдуллину  РР  о взыскании материального  ущерба,

установил:

  Государственное Учреждение - Управление  пенсионного фонда  РФ  в городе Воркуте  Республики Коми обратился  в суд с иском к Габдуллину РР о взыскании материального  ущерба. Указав в обоснование  иска,  ответчику   была назначена пенсия по случаю потери кормильца в соответствии  с п.1 ст.9  Федерального Закона  № от 17.12.2001 года «О трудовых пенсиях  в Российской Федерации». В дальнейшем, в связи с несвоевременным  сообщением ответчиком  о его отчислении из учебного заведения, образовалась переплата  пенсии за период с  01.07.2008 года по  30.06.2009 года в сумме  37531, 21 руб., которую просят взыскать с ответчика в счет возмещения материального  ущерба, дополнительно возложив  расходы  по уплате государственной  пошлины  на ответчика. С целью досудебного урегулирования спора ответчику было направлено уведомление 19.11.2009 года о возврате в добровольном порядке  суммы долга, однако ответчиком  ущерб  не возмещен.

Судебное  разбирательство  проводится в отсутствие представителя истца, извещенного судом надлежащим образом о времени и  месте судебного разбирательства.  В представленном суду заявлении от 01.02.2010 года, истец просит рассмотрение дела проводить  без представителя УПФ в г. Воркуте.

С учетом требований ст. 167 ГПК РФ суд считает возможным рассмотрение  дела проводить в отсутствие  представителя истца,  по имеющимся в деле доказательствам, признавая их наличие достаточным для рассмотрения дела по существу  заявленного  спора.

В судебном заседании ответчик исковые  требования  не признал, в дополнение пояснив, что  действительно  обучался  на дневном отделении  в Профессиональном лицее № г. Воркуты с 01.09.2004 года,  окончил обучение  в июле 2008 года.  Об окончании  учебы в УПФ г. Воркуты не сообщал,  никаких справок не представлял, поскольку не знал  о необходимости такого  уведомления.

Заслушав доводы ответчика, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

Согласно  п.1 ст.9  Закона № от 17.12.2001 года «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в ред. от 27.07.2010 года (далее Закон № 173-ФЗ от 17.12.2001 года) право на трудовую пенсию по случаю потери кормильца имеют нетрудоспособные  члены семьи умершего кормильца,   состоявшие на  его иждивении.

В соответствии с пп.1 п.2 ст.9 вышеуказанного  Закона нетрудоспособными  членами семьи умершего кормильца  признаются,  дети,  братья,  сестры и внуки   умершего кормильца,  не достигшие возраста 18 лет, а также дети,  братья, сестры  и  внуки умершего кормильца,  обучающиеся  по очной форме  в образовательных учреждениях всех типов и видов независимо  от их  организационно-правовой формы, в том числе в иностранных  образовательных учреждениях, расположенных  за пределами Российской  Федерации,  если направление на обучение  произведено  в соответствии  договорами Российской  Федерации,  за исключением  образовательных учреждений  дополнительного образования, до окончания  ими такого   обучения, но не дольше  чем до достижения  ими возраста  23 лет или дети,  братья, сестры и внуки  умершего кормильца  старше этого возраста,  если они до  достижения возраста  18 лет стали инвалидами. При этом братья, сестры  и внуки умершего  кормильца признаются  нетрудоспособными членами семьи при условии,  что они не имеют   трудоспособных  родителей.

Из представленных суду  материалов  видно, что   Габдуллин Р.Р.  25.08.1988 года рождения  является получателем  трудовой пенсии  по случаю потери кормильца  согласно  ст.50  Закона РФ  от 20.11.1990 года № «О государственных пенсиях в Российской Федерации» с 25.02.2000 года (пенсионное дело №).

Выплата ответчику пенсии производилась  Управлением  пенсионного фонда РФ в г. Воркуте  на основании  справки об учебе № от 04.09.2007 года  Профессионального  лицея № 3 г. Воркуты в период с  01.09.2004 года по  30.06.2009 года,  по имеющимся первоначально  у истца сведениям  о сроках  обучения Габдуллина Р.Р.  в Профессиональном лицее № 3 г. Воркуты на основании  справки от 29.08.2006 года № и справки  от 15.08.2006 года с указанием  срока окончания учебы в 2009 году (апрель- июнь месяц).

Однако,  приказом   № 21-к от 30.06.2008 года   «О выпуске учащихся  дневного  отделения»  ГОУНПО  Профессионального  лицея № 3 г. Воркуты, Габдуллин  РР  отчислен  из числа учащихся, как сдавших   квалификационные  экзамены после полного   окончания   курса обучения с 30.06.2008 года.

Таким образом из представленных  суду документов видно, что Габдуллин Р.Р. действительно обучался в Профессиональном лицее№ 3 г. Воркуты  по очной форме  в период с  01 сентября 2004 года по  30 июня 2008 года  (приказы о зачислении  и отчислении  № от 01.09.2004 года и № 21-к от 30.06.2008 года).

В соответствии  с п.4 ст.23  Федерального Закона  № от 17.12.2001 года пенсионер  обязан   безотлагательно  извещать  орган,  осуществляющий  пенсионное  обеспечение о наступлении  обстоятельств,  влекущих  за собой изменение  размера трудовой пенсии  или  прекращение  ее выплаты.

С положениями ст. 23 Закона № 173-ФЗ от 17.12.2001 года  Габдуллин Р.Р.был лично ознакомлен 29.08.2006 года  под роспись, что  подтверждается  заявлением  о назначении /перерасчете  пенсии  (переводе  с одной пенсии  на другую)  имеющимся  в материалах пенсионного  дела ответчика.

В связи с  несвоевременным   сообщением ответчиком  об отчислении  из учебного  заведения - Профессионального  лицея № 3 г. Воркуты,  образовалась переплата пенсии  за период с  01.07.2008 года по  30.06.2009 года включительно  в общей сумме  37531 руб. 21 коп.  Данная сумма переплаты  не оспорена  Габдуллиным Р.Р. в ходе  судебного  разбирательства.

Письмом от  19.11.2009 года за № 01-07/26930Габдуллину<ФИО>  предлагалось  перечислить  излишне полученные  пенсионные выплаты в общей сумме 37531, 21 руб. на расчетный счет  Управления Пенсионного  фонда РФ в городе Воркуте.

Дополнительно письмом  от 30.12.2009 года № 01-08/32128ответчику  сообщалось об изменении банковских реквизитов, для погашения переплаты пенсионных выплат.

На момент  судебного разбирательства, спор  между сторонами не урегулирован,  из пояснений ответчика следует, что им  излишне  полученные суммы пенсии  не возвращены истцу.

Ответственность  за достоверность   сведений,  необходимых для установления  и выплаты трудовой пенсии  определена  ст. 25 Закона № 173-ФЗ от 17.12.2001 года, в силу которой физические и юридические лица  несут ответственность  за достоверность сведений, содержащихся в документах,  представляемых  ими для  установления и выплаты трудовой пенсии,  и в противном случае, если  указанные действия  повлекли за собой  перерасход средств  на выплату трудовых пенсий, виновные лица возмещают  Пенсионному фонду Российской Федерации  причиненный ущерб в порядке, установленный законодательством   Российской Федерации.

По  сведениям Управления Пенсионного  фонда РФ в городе Воркуте размер переплаты пенсии Габдуллину Р.Р. запериод  с 01.07.2008 года по  30.06.2009 года составил 37531 руб. 21 коп.

В соответствии со ст. 1064 ГК РФ вред, причиненный имуществу юридического лица,  подлежит возмещению  в полном объеме   лицом,  причинившим  вред.

Оценив представленные  суду  доказательства в их совокупности, суд находит заявленные истцом требования подлежащими  удовлетворению в полном объеме.

В соответствии со ст.103 ГПК РФ, с ответчика подлежит взысканию госпошлина в бюджет муниципального образования городского  округа «Воркута»  в сумме 1325, 94  руб.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198,199 ГПК РФ, суд

Р Е ШИ Л:

Иск   Государственного Учреждения - Управления Пенсионного  фонда  Российской Федерации  в городе Воркуте Республики Коми  удовлетворить.

Взыскать с Габдуллина РР, в пользу ГосударственногоУчреждения - Управления Пенсионного  фонда  Российской Федерации  в городе Воркуте Республики Коми  материальный  ущерб в виде переплаты пенсии  за период с  01.07.2008 года по  30.06.2009 года в общей сумме 37531 руб. 21 коп. (тридцать семь тысяч пятьсот тридцать один руб. 21 коп.).

Взыскать с Габдуллина Роберта Ришатовичагоспошлину в размере 1325, 94 руб. в бюджет муниципального образования городского округа «Воркута».

С мотивированным решением участвующие в деле лица могут ознакомиться  в суде 31 января 2011  года.

Решение может быть обжаловано  в Воркутинский  городской   суд через Тундровый судебный участок г. Воркуты Республики Коми в течение  10 дней, после изготовления мотивированного решения,   т.е.  с  01 февраля 2011 года.

Мировой судья                                                                                  Шкрябина И.Д.