Решение по делу № 2-810/2018 ~ М-691/2018 от 04.04.2018

Дело №

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

21 июня 2018 года                 г. Феодосия

Феодосийский городской суд Республики Крым в составе:

председательствующего судьи                                           Хибаковой Л.В.,

при секретаре                                                                          Шаталовой А.Д.

с участием истца                                Цейтлиной О.А.

представителя истца                                        Потаповой О.М.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Цейтлиной Ольги Александровны к администрации города Феодосии о признании права собственности в порядке наследования (третье лицо нотариус Феодосийского городского нотариального округа Республики Крым Кравцова А.А., государственный комитет по государственной регистрации и кадастру Республики Крым)

                      у с т а н о в и л :

    Цейтлина О.А. обратилась в суд с иском к администрации города Феодосии о признании права собственности в порядке наследования, после смерти Сизовой Е.К. на жилой дом и земельный участок, расположенных по адресу – <адрес>

    В обоснование заявленных требований истцом указано на то, что 01.09.2014 года умерла Сизова Е.К., которой на момент её смерти принадлежал жилой дом и земельный участок, расположенные по адресу – <адрес>. Истец является наследником по завещанию, и в установленный законом срок обратилась к нотариусу за оформлением наследства. В связи с отсутствием оригинала правоустанавливающего документа, на жилой дом нотариусом было отказано в совершении нотариального действия – в выдаче свидетельств о праве на наследство по завещанию, что стало основанием для обращения в суд.

Истец Цейтлина О.А. в судебном заседании заявленные требования поддержала.

Представитель истца Потапова О.М., допущенная к участию в деле по устному ходатайству по правилам п.6 ст.53 ГПК РФ, в судебном заседании исковые требования своего доверителя поддержала.

Ответчик - администрация города Феодосии, о месте и времени рассмотрения дела извещен надлежащим образом, представитель в судебное заседание не явился, возражений по иску не заявлено.

Третье лицо нотариус Феодосийского городского нотариального округа Республики Крым Кравцова А.А., о месте и времени рассмотрения дела извещен надлежащим образом, в судебное заседание не явился, ходатайствовал о рассмотрении дела в свое отсутствие.

Третье лицо Государственный комитет по государственной регистрации и кадастру Республики Крым, о месте и времени рассмотрения дела извещен надлежащим образом, представитель в судебное заседание не явился.

Суд, выслушав объяснения истца, исследовав материалы дела, полагает, что исковые требования подлежат удовлетворению, по следующим основаниям:

Суд разрешает дело в пределах заявленных требований и по представленным сторонами доказательствам. (ст. 196 п.3, ст 56-57 ГПК РФ)

Из свидетельства о смерти, видно, что Сизова Екатерина Константиновна умерла 01 сентября 2014 года (л.д.13).

Сизовой Е.К. 12.04.2011 года, составлено завещание, согласно которого все свое имущество, какое на день смерти окажется ей принадлежащим, в чем бы оно не заключалось и где бы оно не находилось, завещано Цейтлиной Ольге Александровне (л.д. 77)

На основании заявления истца Цейтлиной О.А. как наследника по завещанию, 05.09.2014 года нотариусом Феодосийского городского нотариального округа РК Кравцовой А.А., заведено наследственное дело за №. (л.д. 69-138)

В состав наследственной массы наследником заявлены жилой дом, расположенный по адресу <адрес> и недополученная пенсия

По материалам наследственного дела, видно, что истец Цейтлина О.А. является единственным наследником (по завещанию), иных лиц, в том числе имеющих обязательную долю не имеется.

17 марта 2015 г. Цейтлиной О.А. нотариусом выдано свидетельство о праве на наследство по завещанию на недополученную пенсию (л.д.83) в выдаче свидетельства о праве на наследство по завещанию на жилой дом 19.03.2015 г. отказано, в связи с тем, что не представлен правоустанавливающий документ на основании которого зарегистрировано право на объект недвижимости. (л.д.84)

Как установлено судом, по информации предоставленной филиалом ГУП РК «Крым БТИ» в гор. Феодосии, по состоянию на 31.12.2012 года по данным материалов инвентарного дела № на объект недвижимого имущества, расположенный по адресу Россия <адрес> имеется запись о регистрации права собственности за Сизовой Екатериной Константиновной, на основании дубликата свидетельства о праве на наследство по завещанию, удостоверенного государственным нотариусом Первой Феодосийской государственной нотариальной конторы Гузий И.И. 19.09.2002 года реестр №. Дубликат выдан ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 31,60-63)

Вместе с тем у истца на руках имеется оригинал свидетельства о праве на наследство по завещанию, удостоверенного государственным нотариусом Первой Феодосийской государственной нотариальной конторы Гузий И.И. 19.09.2002 года реестр №, в котором отсутствует отметка о регистрации его в БТИ (л.д.13-14), а дубликат на основании которого произведена регистрация права собственности на жилой дом за Сизовой Е.К. отсутствует, его нахождение истцу не известно.

Кроме того Сизовой Е.К. на праве собственности принадлежит земельный участок, площадью 0,0300 га, расположенный по адресу <адрес>, что подтверждается Государственным актом на право собственности на земельный участок серии ЯИ №, выданный 02.09.2010 года на основании Решения 68 сессии 5 созыва Феодосийского городского совета от 31.03.2010 № (л.д. 17, 28, 65)

В соответствие со ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Статья 1153 ГК РФ предусматривает способы принятия наследства, т.е какие действия необходимо совершить наследнику для того, чтобы принять наследство.

В соответствие с ч. 2 ст. 1153 ГК РФ признается, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства.

Как установлено судом Цейтлина О.А. как наследник по завещанию, в установленный законом срок обратилась к нотариусу для оформления своих наследственных прав, в силу ст. 1112, ч.4 ст.1152 ГК РФ, принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В соответствии со ст.ст. 9, 12, 23 Федерального конституционного закона от 21 марта 2014 №6-ФКЗ «О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов – Республики Крым и города федерального значения Севастополя» на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя действуют документы, в том числе подтверждающие право собственности, выданные государственными и иными официальными органами Украины, государственными и иными официальными органами Автономной Республики Крым, без ограничения срока их действия и какого-либо подтверждения со стороны государственных органов Российской Федерации, государственных органов Республики Крым или государственных органов города федерального значения Севастополя, если иное не вытекает из самих документов или существа отношения. Со дня принятия в РФ Республики Крым на территории Республики действуют нормативные правовые акты РФ.

Согласно ст. 2 Закона Республики Крым «Об особенностях регулирования имущественных и земельных отношений на территории Республики Крым» предусмотрено, что возникшее до вступления Крыма в состав Российской Федерации право собственности, сохраняется.

    Наличие в собственности наследодателя Сизовой Е.К. на момент её смерти, жилого дома и земельного участка, расположенных по адресу – <адрес>, не вызывает сомнений, бесспорно установлено материалами инвентарного дела БТИ, копиями архивных документов. Отсутствие оригинала правоустанавливающего документа (дубликата на основании которого проведена регистрация на дом), не может влиять на права наследника по завещанию.

Как видно из выписки в Едином государственном реестре недвижимости имеются сведения о земельном участке площадью 300 кв.м. расположенном по адресу – <адрес>, объект имеет статус «ранее учтенного», присвоен кадастровый №, категория земель- земли населенных пунктов, разрешенный вид использования для индивидуального жилищного строительства, данных о заполнении раздела « (о собственнике) отсутствуют ( л.д. 154-155)

Жилой дом литера «А.а» площадью 58,7 кв.м., с кадастровым №, вспомогательные строения – сарай литера «Ж» площадью 4,2 кв.м, с кадастровым №; летняя кухня литер «Б.б» площадью 28,4 кв.м. с кадастровым №, как ранее учтенные объекты имеющие статус «актуальные», по адресу – <адрес>, внесены в единый государственный реестр недвижимости, что подтверждается выписками от 15.05.2018 г. ( л.д. 156-158, 159-160, 161-162)

Кроме того к жилому дому вспомогательными являются следующие сооружения – навес литер «Д», уборная литер «О», душ литер «З», которые не имеют фундамента и являются некапитальными объектами- временными сооружениями, не нуждающиеся в осуществлении государственного кадастрового учета, что подтверждается техническим заключением № от 10.05.2018 г. выполненного ООО Строительная компания Гефест и актом обследования кадастрового инженера ФИО7 (л.д. 148-151, 152-155)

На основании ч.1 ст.1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии с ч.2 ст.218 Гражданского кодекса российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со статьей 3 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации лицо вправе обратиться в суд за защитой своего нарушенного или оспариваемого права. Способы защиты гражданских прав установлены статьей 12 Гражданского кодекса Российской Федерации, в соответствии с положениями которой защита гражданских прав осуществляется, в том числе путем признания права.

Согласно правовой позиции Верховного Суда Российской Федерации, изложенной в пункте 8 Постановления Пленума N 9 от 29 мая 2012 года "О судебной практике по делам о наследовании", при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, возможно предъявление иска о включении имущества в состав наследства, а если в срок, предусмотренный статьей 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации, решение не было вынесено - также требования о признании права собственности в порядке наследования за наследниками умершего.

Согласно п. 11 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации № 10/22 от 29 апреля 2010 г. «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав», если наследодателю принадлежало недвижимое имущество на праве собственности, это право переходит к наследнику независимо от государственной регистрации права на недвижимость.

В соответствии с п. 59 Постановление Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29 апреля 2010 года №10/22, если иное не предусмотрено законом, иск о признании права подлежит удовлетворению в случае представления истцом доказательств возникновения у него соответствующего права.

Учитывая вышеизложенное, суд находит, что имеются правовые основания для удовлетворения исковых требований истца.

Решение в окончательной форме принято/изготовлено 25 июня 2018 года

Руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд

                        Р Е Ш И Л :

    Признать за Цейтлиной Ольгой Александровной ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес>, гражданской РФ, право собственности в порядке наследования по завещанию после смерти Сизовой Екатерины Константиновны, умершей 01 сентября 2014 года, на жилой дом литера «А.а» площадью 58,7 кв.м., с кадастровым №, вспомогательные строения и сооружения – сарай литера «Ж» площадью 4,2 кв.м, с кадастровым №; летнюю кухню литер «Б.б» площадью 28,4 кв.м. с кадастровым №; навес литер «Д», уборная литер «О», душ литер «З», расположенные по адресу <адрес>

Признать за Цейтлиной Ольгой Александровной ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес>, гражданской РФ, право собственности в порядке наследования по завещанию после смерти Сизовой Екатерины Константиновны, умершей 01 сентября 2014 года земельный участок площадью 300 кв.м. расположенный по адресу – Россия, <адрес>, кадастровый №, категория земель- земли населенных пунктов, разрешенный вид использования для индивидуального жилищного строительства.

На решение может быть подана апелляционная жалоба в Судебную коллегию по гражданским делам Верховного Суда Республики Крым в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме, через Феодосийский городской суд Республики Крым.

Председательствующий