АРБИТРАЖНЫЙ СУД КАЛУЖСКОЙ ОБЛАСТИ
248600, г. Калуга, пл. Старый торг, 4; тел./факс: (4842) 50-59-11; www. arbitr.kaluga.ru; e-mail: arbitr@kaluga.ru
Именем Российской Федерации
Р Е Ш Е Н И Е
Дело № А23-4403/06А-12-340
08 декабря 2006 года г. Калуга
Арбитражный суд Калужской области в составе судьи Дорошиной А.В.,
при ведении протокола судебного заседания судьей Дорошиной А.В., рассмотрел в судебном заседании дело по заявлению государственного учреждения «Управление Пенсионного фонда Российской Федерации по городу Обнинску» Калужской области
киндивидуальному предпринимателю Орлову Станиславу Сергеевичу
овзыскании штрафа за непредставление в установленные сроки сведений индивидуального персонифицированного учета в сумме 360 руб.
стороны в судебное заседание не явились,
У СТ А Н О В И Л:
Государственное учреждение «Управление Пенсионного фонда России по городу Обнинску» Калужской области обратилось в арбитражный суд с заявлением к индивидуальному предпринимателю Орлову Станиславу Сергеевичу о взыскании финансовой санкции за непредставление в установленные сроки сведений персонифицированного учета за 2004 г. в сумме 180 руб. и 2005 г. в сумме 180 руб., а всего 360 руб.
Стороны в судебное заседание не явились, о времени месте судебного заседания в силу ст. 123 АПК РФ извещены надлежащим образом.
На основании статьи 226 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассмотрено в порядке упрощенного производства.
Суд, исследовав представленные доказательства, в соответствии со статьей 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, установил следующее.
Орлов Станислав Сергеевич зарегистрирован в качестве индивидуального предпринимателя 29.01.2004, основной государственный регистрационный номер записи 304402502900049 (л.д.19-21).
Согласно статьи 6 Федерального закона от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» индивидуальные предприниматели являются страхователями по обязательному пенсионному страхованию.
В соответствии со статьей 1 Федерального Закона «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе государственного пенсионного страхования» № 27-ФЗ от 01.04.1996 г., работодатели, а так же граждане, в том числе проживающие на территории РФ иностранные граждане и лица без гражданства, которые самостоятельно уплачивают страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации, являются плательщиками страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации.
Статьей 15 указанного Закона, предусмотрена обязанность плательщиков страховых взносов представлять в органы Пенсионного фонда Российской Федерации, по месту их регистрации, сведения о застрахованных лицах, в сроки установленные законодательством Российской Федерации.
Статьей 14 Федерального закона «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» № 167-ФЗ от 15.12.2001 г., определено, что страхователи, обязаны представлять в территориальные органы Пенсионного фонда документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, а также исполнять другие обязанности, предусмотренные законодательством Российской Федерации.
В соответствии с п. 2 статьи 11 Федерального закона «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе государственного пенсионного страхования», страхователи обязаны предоставлять один раз в год, но не позднее 1 марта о каждом работающем у него застрахованном лице сведения определенные статьей 11 Федерального Закона «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе государственного пенсионного страхования».
На основании абз. 3 статьи 17 Закона РФ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе государственного пенсионного страхования», за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, либо представление неполных и (или) недостоверных сведений к страхователям, в том числе физическим лицам, самостоятельно уплачивающим страховые взносы, применяются финансовые санкции в виде взыскания 10% причитающихся за отчетный год платежей в Пенсионный фонд Российской Федерации.
Срок предоставления информации о застрахованных лицах за 2004 год истек 1 марта 2005 года, за 2005 год - 1 марта 2006 года.
Согласно представленным заявителем сведениям, сумма задолженности ответчика за 2004 год составляет 1800 руб., за 2005 год – 1800 руб. (л.д. 17-18).
Сумма штрафа равна 10% от причитающихся за отчетный период платежей: (1800+1800 руб.) x 10% ≈ 360 руб.
Информация о застрахованных лицах ответчиком не представлена, в нарушение требований, предусмотренных ст. 11 Федерального закона «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе государственного пенсионного страхования», в связи с чем, 12.07.2006 в его адрес были направлены решение № 868 и требование №868 об уплате финансовых санкций до 22.07.2006 (л.д. 7-8, 27).
18.08.2006 начальником государственного учреждения «Управление Пенсионного фонда Российской Федерации по городу Обнинску» Калужской области принято решение № 868 о взыскании с индивидуального предпринимателя Орлова С. С. штрафа в размере 360 рублей (л.д.5-6).
До настоящего времени ответчиком штраф в добровольном порядке не уплачен.
Вина ответчика подтверждается материалами дела.
На основании изложенного требование заявителя о взыскании с Орлова С. С. штрафа в сумме 360 руб. подлежит удовлетворению в полном объеме.
В соответствии со ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы относятся на ответчика.
Руководствуясь ст. ст. 110, 167, 169-170, 216 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
Р Е Ш И Л:
Взыскать с индивидуального предпринимателя Орлова Станислава Сергеевича, 24.02.1977 года рождения, уроженца г. Обнинска Калужской области, проживающего по адресу: Калужская область, г. Обнинск, ул. Ляшенко, д.6, кв. 60, включенного в Единый государственный реестр индивидуальных предпринимателей за № 304402502900049, в доход бюджета Пенсионного фонда Российской Федерации штраф за непредставление сведений персонифицированного учета в сумме 360 (триста шестьдесят) рублей.
Взыскать с индивидуального предпринимателя Орлова Станислава Сергеевича, 24.02.1977 года рождения, уроженца г. Обнинска Калужской области, проживающего по адресу: Калужская область, г. Обнинск, ул. Ляшенко, д.6, кв. 60, включенного в Единый государственный реестр индивидуальных предпринимателей за № 304402502900049, в доход федерального бюджета государственную пошлину в сумме 500 (пятьсот) руб.
Решение может быть обжаловано в месячный срок со дня его принятия в Двадцатый арбитражный апелляционный суд.
Судья подпись А.В. Дорошина