Решение по делу № 2-836/2016 от 09.09.2016

Дело № 2-836/2016 Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

г. Козьмодемьянск                                                    28 сентября 2016 года

Горномарийский районный суд Республики Марий Эл в составе председательствующего судьи Малышева И.М., при секретаре судебного заседания Пиандяковой А.А.,

с участием истца Забелина В.А.,

представителя ответчика - ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в г. Козьмодемьянске Республики Марий Эл (межрайонное) - Рипановой М.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело

по иску Забелина В.А.

к государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда РФ в г. Козьмодемьянске Республики Марий Эл (межрайонное)

о включении в страховой стаж периодов работы в колхозе <данные изъяты>, взыскании судебных расходов,

у с т а н о в и л :

Забелин В.А. обратился в суд с иском указав следующее.

В связи с необходимостью включения в страховой стаж периодов работы в колхозе <данные изъяты> для перерасчета пенсии им в органы пенсионного обеспечения была предоставлена архивная справка № от ДД.ММ.ГГГГ, содержащая сведения о его работе в колхозе.

Органы пенсионного обеспечения отказали о включение периодов работы в колхозе «<данные изъяты>» в 1971-1972, 1973, 1974, 1975, 1977 годы. Отказ мотивирован тем, что в архивной справке в 1971 - 1972 годы лицевые счета открыты на его сестру ФИО1. (так в документе), а в 1973-1975, 1977 годы его отчество указано сокращенно.

В школьные годы в период каникул он сам лично работал в колхозе <данные изъяты>.

Истец просит обязать ответчика зачесть период его работы в колхозе «<данные изъяты> в 1971-1972 годы, 1973-1975, 1977 годы согласно архивной справке № от ДД.ММ.ГГГГ, взыскать судебные расходы.

В судебном заседании истец Забелин В.А., подтвердил свои доводы, указанные в исковом заявлении. Дополнительно объяснил, что в спорные периоды, будучи школьником, в период летних каникул, а также в период учебного года привлекался к работам в колхозе «<данные изъяты>». В основном работали на сенокосе, ворошили сено, собирали золу, убирали урожай. Сам факт работы подтвержден архивной справкой. С 1977 года обучался в училище, в период обучения привлекался к работам в колхозе.

Представитель ответчика - ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в г. Козьмодемьянске Республики Марий (межрайонное) - Рипанова М.В. иск не признала, в связи с тем, что возраст ответчика в спорный период был менее установленного законодательством для принятия на работу. В 1971-1972 годы лицевой счет был открыт на иных лиц, а не на истца, что свидетельствует об их работе.

Свидетели ФИО11, ФИО12 судебном заседании показали, что они с истцом выросли в одной деревне, знает её родителей, вместе работали в колхозе «Правда» Емешевского сельского Совета. Подтвердили, что истец в спорные годы лично в период весенних и летних каникул, а также в период учебы по выходным привлекался к работе в колхозе «Правда». В основном работали на сенокосе, ворошили сено, собирали золу, разбрасывали удобрения, убирали урожай.

Выслушав истца, представителя ответчика, свидетелей, изучив материалы дела, суд приходит к следующему.

Паспортом, свидетельством о рождении, выпиской из похозяйственной книги за 1971-1977 годыподтверждено, что Забелин В.А. родился ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, проживал по месту рождения с родителями и сестрами, в том числе с сестрами ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Его родителями являются ФИО3 (отец) и ФИО4 (мать).

Согласно архивной справке № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной архивным отделом администрации Горномарийского муниципального района в книгах учета труда и расчетов с членами колхоза <данные изъяты> за 1971 год лицевой счет открыт на ФИО1. (так в документе): июль - 5 ч/дн, итого 6-92; август - 2 ч/дн, итого 3-12; сентябрь - 6 ч/дн, итого 2-57 значится В.. (так в документе);

за 1972 год лицевой счет открыт на ФИО5. (так в документе): июнь - 1 ч/дн, итого 9-74; август - 24,5 ч/дн, итого 24-77 значится В..;

за 1973 год лицевой счет открыт на Забелина В.А.. (так в документе): январь - 0,5 ч/дн, итого 0-33; февраль - 2 ч/дн, итого 4-90; марта - 1,5 ч/дн, итого 1-02; апрель - 1,5 ч/дн, итого 2-71; июнь - 11 ч/дн, итого 24-05; август - 13,5 ч/дн, итого 31-09; октябрь - 1 ч/дн, итого 3-75;

за 1974 год лицевой счет открыт на Забелина В.А. (так в документе): январь - ч/дн (не указано), итого 1-85; февраль - ч/дн (не указано), итого 5-50; марта - 1 ч/дн, итого 1-11; май - 1 ч/дн, итого 1-65; июнь - 1 ч/дн, итого 2-05; август - 7 ч/дн, итого 7-82; сентябрь - 32,5 ч/дн, итого 68-33; октябрь - 3,5 ч/дн, итого 12-22;

за 1975 лицевой счет открыт на Забелина В.А. (так в документе): апрель - 3 ч/дн, итого 9-93; июнь - 3 ч/дн, итого 6-60; июль 25,5 ч/дн, итого 110-07; август - 3,5 ч/дн, итого 1-41; сентябрь - 1 ч/дн, итого 3-20; октябрь - 3 ч/дн, итого 6-93;

за 1976 год лицевой счет открыт на Забелина В.А.: март - 1 ч/дн, итого 2-31; апрель - 4,5 ч/дн, итого 21-32; июль - 30 ч/дн, итого 48-07; август - 8,5 ч/дн, итого 25-62; сентябрь - 6,5 ч/дн, итого 19-00; октябрь - 31 ч/дн, итого 76-52; ноябрь - 4 ч/дн, итого 4-32;

за 1977 год лицевой счет открыт на Забелина В.А. (так в документе): январь - 3 ч/дн, итого 7-92; февраль - 2 ч/дн, итого 4-68; март - 3 ч/дн, итого 5-64; апрель - 3,5 ч/дн, итого 9-70; май - 12 ч/дн, итого 21-95; июнь - 9 ч/дн, итого 19-42; июль - 11 ч/дн, итого 26-72; август - 33 ч/дн, итого 63-70; сентябрь - 24 ч/дн, итого 72-34; октябрь - 33 ч/дн, итого 113-94.

Федеральный закон от 17 декабря 2001 года N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", регулирующий порядок назначения, выплаты и перерасчета трудовых пенсий, устанавливает, в частности, правила подсчета и подтверждения страхового стажа.

В соответствии с пунктом 3 статьи 13 Закона при подсчете страхового стажа периоды работы и (или) иной деятельности, которые предусмотрены статьями 10 и 11 настоящего Федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются документами, выдаваемыми в установленном порядке работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами. При подсчете страхового стажа периоды работы и (или) иной деятельности, которые предусмотрены статьями 10 и 11 настоящего Федерального закона, после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.

Аналогичная норма установлена пунктом 3 статьи 14 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях", вступившим в законную силу с 01 января 2015 года.

Правила подсчета и подтверждения страхового стажа, в том числе с использованием электронных документов или на основании свидетельских показаний, устанавливаются в порядке, определяемом Правительством Российской Федерации.

До 1 января 2015 года действовали Правила подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденные постановлением Правительства Российской Федерации от 24 июля 2002 года N 555, с 1 января 2015 года вступили в силу Правила подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденные постановлением Правительство Российской Федерации от 02 октября 2014 года N 1015.

В соответствии с указанными Правилами основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, включаемые в страховой стаж, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица, является трудовая книжка установленного образца. При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, когда в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.

Исследовав и оценив в совокупности представленные доказательства, суд приходит к выводу о том, что факт работы истца в колхозе «Правда» в 1971-1972, 1973, 1974, 1975, 1977 годы нашел свое подтверждение, поскольку сведения о работе истца в 1971-1972 годы учтена на лицевых счетах его сестер, а также на её лицевом счете, где её отчество указано сокращенно. Факт работы истца, помимо собственных объяснений, находит подтверждение свидетельскими показаниями, а также архивной справкой и другими письменными документами.

Забелин В.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в 1971-1975, 1977 годы, будучи в возрасте 10-16 лет, не являлась членом колхоза. При этом суд исходит из того, что установленные в законодательстве запреты по приему несовершеннолетних в члены колхоза при их несоблюдении имели последствия для работодателей, а не для самих работников, фактически привлекавшихся к работе в несовершеннолетнем возрасте. Однако, особый порядок подсчета страхового (трудового) стажа - при наличии хотя бы одного дня выхода на работу в течение года учитывается за полный год - применяется только к членам колхоза. При таких обстоятельствах, принимая во внимание данные архивной справки и лицевых счетов, в которых указаны конкретный период работы истицы, и подтверждение в судебном заседании факта осуществления истцом трудовой деятельности в колхозе в указанный период, в общий трудовой стаж истца подлежат включению именно период, фактически указанный в архивной справке.

В соответствии со ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы.

С ответчика подлежит взысканию сумма уплаченной истцом государственной пошлины в размере 300 рублей.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194 - 198 ГПК РФ, ст. 33319 Налогового кодекса РФ, суд

р е ш и л :

иск Забелина В.А. к государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда РФ в г. Козьмодемьянске Республики Марий Эл (межрайонное) о включении в страховой стаж периодов работы в колхозе <данные изъяты>, взыскании судебных расходов, удовлетворить.

Обязать государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда РФ в г. Козьмодемьянске Республики Марий Эл (межрайонное) включить в страховой стаж Забелина В.А. период его работы в колхозе «<данные изъяты> согласно архивной справке № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной архивным отделом администрации Горномарийского муниципального района:

за 1971 год: июль; август; сентябрь;

за 1972 год: июнь; август;

за 1973 год: январь; февраль; марта; апрель; июнь; август; октябрь;

за 1974 год: январь; февраль; марта; май; июнь; август; сентябрь; октябрь;

за 1975 год: апрель; июнь; июль; август; сентябрь; октябрь;

за 1977 год: январь; февраль; март; апрель; май; июнь; июль; август; сентябрь; октябрь.

Взыскать сгосударственного учреждения - Управления Пенсионного фонда РФ в г. Козьмодемьянске Республики Марий Эл (межрайонное) в пользу Забелина В.А. в возмещение судебных расходов по оплате государственной пошлины в размере 300 рублей.

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Марий Эл через Горномарийский районный суд путём подачи апелляционной жалобы в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Председательствующий                                                              И.М.Малышев