Дело №33-2254 Судья Лизговко И.В.
Стр.57
А П Е Л Л Я Ц И О Н Н О Е О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
16 августа 2012 года город Тула
Судебная коллегия по гражданским делам Тульского областного суда в составе:
председательствующего Федоровой С.Б.
судей Колотовкиной Л.И., Луниной Т.Д.
при секретаре Гусевой В.В.
рассмотрела в открытом судебном заседании дело по апелляционной жалобе Смирновой Н.И. на решение Алексинского городского суда Тульской области от 29 мая 2012 года по иску Мертаз-оглы И.Б. к Смирновой Н.И. о взыскании расходов и компенсации морального вреда.
Заслушав доклад судьи Колотовкина Л.И., судебная коллегия
у с т а н о в и л а :
Мертаз-оглы И.Б. обратилась в суд с иском к Смирновой Н.И. о взыскании расходов и компенсации морального вреда. В обосновании заявленных требований указала, что ДД.ММ.ГГГГ. со Смирновой Н.И. произошла ссора, в ходе которой ответчица нанесла ей телесные повреждения: перелом 11 ребра справа, укушенные раны и кровоподтек на 5 пальце левой кисти, ссадины на лице. В результате избиения ей причинены физические и нравственные страдания. Просила взыскать с ответчика в ее пользу в возмещение ущерба расходы на оплату медикаментов <...>, услуг такси в размере <...>, компенсацию морального вреда <...>, расходы на оплату юридических услуг в размере <...>, государственной пошлины <..>.
В судебном заседании истица Мертаз-оглы И.Б. исковые требования поддержала, просила удовлетворить по изложенным основаниям.
Ответчик Смирнова Н.И. не явилась.
Решением Алексинским городским судом Тульской области от 29 мая 2012 года исковые требования Мертаз-оглы И.Б. удовлетворены частично.
Взысканы со Смирновой Н.И. в пользу Мертаз-оглы И.Б. расходы на оплату медикаментов в размере <...>, расходы на оплату услуг такси в размере <...>, компенсация морального вреда в размере <...>, судебные расходы в сумме <...>, а всего <...>.
В апелляционной жалобе Смирнова Н.И. просит решение суда отменить, как незаконное и необоснованное, постановленное с нарушением норм материального и процессуального права. В обосновании доводов апелляционной жалобы указала, что при рассмотрении иска не были установлены и всесторонне изучены обстоятельства происшествия, имевшего место ДД.ММ.ГГГГ., не установлена степень ее вины в нанесении истцу телесных повреждений, квалифицированных как легкий вред здоровью.
Проверив материалы дела, исследовав доводы апелляционной жалобы, выслушав представителя ответчицы Смирновой Н.И. по доверенности Данильченко О.А., судебная коллегия приходит к следующему.
При разрешении спорных правоотношений суд правильно руководствовался положениями ст.1064 ГК РФ, согласно которой вред, причиненный личности или имуществу гражданина, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившем вред.
Лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине.
В соответствии со ст. 151 ГК РФ, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.
При определении размеров компенсации морального вреда суд принимает во внимание степень вины нарушителя и иные заслуживающие внимания обстоятельства. Суд должен также учитывать степень физических и нравственных страданий, связанных с индивидуальными особенностями лица, которому причинен вред.
Постановлением Пленума Верховного Суда РФ от 20.12.1994 года № 10 (ред. от 06.02.2007 года) «Некоторые вопросы применения законодательства о компенсации морального вреда» моральный вред определен как нравственные или физические страдания, причиненного действиями (бездействием), посягающим на принадлежащие гражданину от рождения или в силу закона нематериальные блага, в том числе жизнь и здоровье. Моральный вред, в частности, может заключаться в нравственных переживаниях в связи с временным ограничением или лишением каких-либо прав, физической болью, связанной с причиненным увечьем, иным повреждением здоровья. Степень нравственных или физических страданий оценивается судом с учетом фактических обстоятельств причинения морального вреда, индивидуальных особенностей потерпевшего и других конкретных обстоятельств, свидетельствующих о тяжести перенесенных им страданий.
В силу ч. 3 ст. 1099 ГК РФ компенсация морального вреда осуществляется независимо от подлежащего возмещению имущественного вреда.
Согласно п.2 ст.1101 ГПК РФ размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий, а также степени вины причинителя вреда в случаях, когда вина является основанием возмещения вреда. При определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости.
Судом первой инстанции установлено, что ДД.ММ.ГГГГ. между Мертаз-оглы И.Б. и Смирновой Н.И. возле торговой палатки, расположенной около <...> на <адрес>, произошел конфликт, в ходе которого ответчица нанесла истице телесные повреждения, ударила по лицу и укусила ее за руку.
Согласно справке МУЗ <...>» следует, что ДД.ММ.ГГГГ Мертаз-оглы И.Б. поставлен диагноз: ушибы, ссадины лица, укушенная рана левой кисти и рекомендовано лечение у хирурга по месту жительства (л.д. №).
В ходе проведения проверки ОМВД России по Алексинскому району заявления Мертаз-оглы И.Б. о привлечении к ответственности Смирновой Н.И., установлено, что находясь по адресу: <адрес>, Смирнова Н.И. подвергла Мертаз-оглы И.Б. избиению.
Актом судебно-медицинского исследования № от ДД.ММ.ГГГГ. ГУЗ Тульской области <...> сделано заключение: Мертаз-оглы И.Б причинены следующие телесные повреждения: перелом 11 ребра справа, укушенные раны и кровоподтек на 5 пальце левой кисти, ссадины на лице – причинены действием ударов, трения и сдавления тупых твердых предметов без характерных особенностей. Указанные повреждения имеют в совокупности медицинские критерии легкого вреда здоровью, как повлекшие кратковременное расстройство здоровья (л.д. №).
Постановлением от ДД.ММ.ГГГГ., вынесенным лейтенантом полиции УУП ОМВД России по Алексинскому району Ж.И.М. отказано в возбуждении уголовного дела в отношении Смирновой Н.И. по основаниям <...> в связи с отсутствием в действиях состава преступления, предусмотренного <...> (л.д. №). Мертаз-оглы И.Б. разъяснено, что в действиях Смирновой Н.И. усматриваются признаки преступления, предусмотренные <...>, дела данной категории считаются уголовными делами частного обвинения и возбуждаются путем подачи заявления потерпевшим в суд.
После обращений истца ДД.ММ.ГГГГ за медицинской помощью к хирургу на боли в грудной клетке и ДД.ММ.ГГГГ к терапевту с жалобами на головные боли, головокружение, нарушение сна, возбудимость, врачами было назначено медикаментозное лечение (л.д. №).
Разрешая требования Мертаз-оглы И.Б. в части возмещения расходов на приобретение медикаментов на сумму <...> и затрат на пользование такси в размере <...> для прохождения медицинского обследования в связи с полученными телесными повреждениями, суд пришел к выводу об удовлетворении заявленных исковых требований.
Судебная коллегия считает необходимым снизить размер определенного судом первой инстанции ущерба, связанного с приобретением медикаментов до <...>., ░ ░░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░: ░░░░░░░, ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ (░.░.№). ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░: ░░░░░░░░░-<...>., ░░░░░░░░-<...> ░░░░░░░ -<...>., ░░░░ ░░░░░░ -<...>., ░░░░░░░ -<...>., ░░░░░░░<...>., ░░░░░░-<...>., ░░-░░░-<...>., ░░░░░░░░ -<...>., ░ ░░░░░ ░░ <...>. (░.░. №).
░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░-░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░.░░.░░░░. ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░. ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░, ░░░ ░░░░░ <...> ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░ ░░░░░ ░░░░, ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░-░░░░ ░.░. ░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░.░░.░░░░. ░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ <...> (░.░.№).
░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ <...> ░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░ <...>
░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░. 67 ░░░ ░░. ░░░░░ ░░░░░░░-░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ «<...> № ░░ ░░.░░.░░░░., ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░ ░.░. ░░░░ № ░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░ ░░.░░.░░░░. ░ ░░░░░░░░░░ ░░.░░.░░░░., ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░-░░░░ ░.░. ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░. ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░: ░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░░. ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░░-░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░-░░░░ ░.░.
░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░, ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ 151, 1099-1101 ░░ ░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░.
░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░.233 ░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░, ░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░. ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░ 29.05.2012░., ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ (░.░. №). ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ - ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░.
░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░. 88, 98 ░░░ ░░, ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░-░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░.
░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░.330 ░░░ ░░.
░░░░░░░░░░░░░░ ░░.░░. 328 - 330 ░░░ ░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░
░ ░ ░ ░ ░ ░ ░ ░ ░ ░:
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ 29 ░░░ 2012 ░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░. ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ <...> ░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░ <...>. ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░ ░░░░░░-░░░░ ░.░. <...>
░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░. – ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
░░░░░