АРБИТРАЖНЫЙ СУД ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
Именем Российской Федерации
Р Е Ш Е Н И Е
г. Чебоксары
Дело № А79-5796/2007
14 сентября 2007 года
Резолютивная часть решения объявлена 11 сентября 2007 года.
Арбитражный суд в составе: судьи Голубевой Т.Г.
при ведении протокола судебного заседания судьей Голубевой Т.Г.,
рассмотрев в судебном заседании дело по иску
государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Чебоксарском районе Чувашской Республики
429500, Чувашская Республика, п. Кугеси, ул. Советская, 9
к индивидуальному предпринимателю Скачкову Владимиру Александровичу
429500, Чувашская Республика, Чебоксарский район, д. Янышкасы, ул. Приозерная, 74
о взыскании 120 руб.00 коп.
при участии:
от истца: Даниловой И.В., по доверенности
от ответчика: не было,
установил:
Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Чебоксарском районе Чувашской Республики обратилось в арбитражный суд с заявлением к индивидуальному предпринимателю Скачкову Владимиру Александровичу 31.01.1956 года рождения, уроженцу дер. Янашкасы Чебоксарского района Чувашской Республики, зарегистрированному по адресу: Чувашская Республика, Чебоксарский район, д. Янышкасы, ул. Приозерная, 74, о взыскании 120 руб. штрафа за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета.
В судебном заседании представитель истца поддержал заявленные требования в полном объеме, пояснив, что Управлением ПФР в Чебоксарском районе Чувашской Республики в ходе проверки своевременности представления предпринимателем сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, установлено, что предпринимателем указанные сведения за 2006 год представлены с нарушением установленного срока. Сумма подлежащих уплате за 2006 год страховых взносов составила 1 200 руб. По результатам проверки составлен акт от 19.03.2007 № 17 и вынесено решение от 09.04.2007 №12, которым предпринимателю предложено добровольно уплатить штраф в сумме 120 руб. в срок, установленный в требовании. Требованием от 13.04.2007 №12 предпринимателю предложено уплатить штраф в срок до 19.04.2007. Поскольку штраф предпринимателем в добровольном порядке не уплачен, просит взыскать его в судебном порядке.
Ответчик, извещенный о времени и месте проведения судебного заседания, в суд не явился, письменных возражений по существу спора не представил.
В соответствии со статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассматривается в отсутствие ответчика.
Суд, выслушав доводы представителя истца и, изучив материалы дела, установил следующее.
Скачков В.А. зарегистрирован в качестве предпринимателя, осуществляющего деятельность без образования юридического лица, и состоит на учете в территориальном отделении Пенсионного фонда Российской Федерации.
Управление провело камеральную проверку и установило, что в нарушение статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» Скачков В.А. к 01.03.2007 не представил сведения по индивидуальному (персонифицированному) учету за 2006 год.
По результатам проверки начальник Управления принял решение от 09.04.2007 № 12 о привлечении страхователя к ответственности по пункту 3 статьи 17 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» в виде штрафа в размере 120 рублей 00 копеек.
Неуплата предпринимателем в добровольном порядке штрафа явилась основанием для обращения Управления в арбитражный суд с заявлением о взыскании названных санкций.
Под индивидуальным (персонифицированным) учетом понимается организация и ведение учета сведений о каждом застрахованном лице в целях реализации пенсионных прав (статья 1 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (далее - Закон).
В абзаце 3 пункта 1 статьи 8 Закона установлено, что физические лица, самостоятельно уплачивающие страховые взносы, представляют сведения о себе в органы Пенсионного фонда Российской Федерации по месту своей регистрации в качестве страхователей.
В соответствии с пунктом 5 статьи 11 Закона физическое лицо, самостоятельно уплачивающее страховые взносы, представляет следующие сведения: страховой номер индивидуального лицевого счета; фамилию, имя и отчество; сумму уплаченных страховых взносов на обязательное пенсионное страхование; другие сведения, необходимые для правильного назначения трудовой пенсии. Указанные сведения представляются вместе с копией платежного документа (пункт 6 статьи 11 Закона).
В силу статьи 19 Закона Инструкция о порядке ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведений о застрахованных лицах утверждается Правительством Российской Федерации.
В пункте 38 Инструкции о порядке ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведений о застрахованных лицах для целей обязательного пенсионного страхования, утвержденной постановлением Правительства Российской Федерации от 15.03.1997 N 318, предусмотрено, что застрахованное лицо, самостоятельно уплачивающее страховые взносы, представляет ежегодно, до 1 марта, в территориальный орган сведения об уплаченных страховых взносах за расчетный период вместе с копией платежного документа. При этом к застрахованным лицам, самостоятельно уплачивающим страховые взносы, относятся и физические лица - индивидуальные предприниматели, уплачивающие страховые взносы на обязательное пенсионное страхование в виде фиксированных платежей в соответствии с Федеральным законом «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» (пункт 2 Инструкции).
Представленные в дело документы свидетельствуют о том, что индивидуальный предприниматель Скачков В.А. самостоятельно уплачивающий страховые взносы, не представил в орган Пенсионного фонда Российской Федерации относительно себя сведения по индивидуальному (персонифицированному) учету за 2006 год.
В соответствии с пунктом 3 статьи 17 Закона за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, либо представление неполных и (или) недостоверных сведений к страхователям, в том числе физическим лицам, самостоятельно уплачивающим страховые взносы, применяются финансовые санкции в виде взыскания десяти процентов причитающихся за отчетный год платежей в Пенсионный фонд Российской Федерации.
Согласно протоколу к Ведомости уплаты страховых взносов предпринимателя за 2006 год сумма страховых взносов, подлежащая уплате, составила 1 200 руб.
Проверив порядок и сроки, установленные для обращения в суд с заявлением о взыскании штрафа, арбитражный суд находит их соблюденными.
Предпринимателем не представлены доказательства добровольной уплаты штрафа, в связи с чем, требование истца подлежит удовлетворению.
Расходы по госпошлине в соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд относит на ответчика.
Руководствуясь статьями 110, 167 – 170, 216 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
Р Е Ш И Л:
иск удовлетворить.
Взыскать с индивидуального предпринимателя Скачкова Владимира Александровича 31.01.1956 года рождения, уроженца дер. Янашкасы Чебоксарского района Чувашской Республики, зарегистрированного по адресу: Чувашская Республика, Чебоксарский район, д. Янышкасы, ул. Приозерная, 74, в пользу государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Чебоксарском районе Чувашской Республики 120 руб. 00 коп. штрафа.
Взыскать с индивидуального предпринимателя Скачкова Владимира Александровича 31.01.1956 года рождения, уроженца дер. Янашкасы Чебоксарского района Чувашской Республики, зарегистрированного по адресу: Чувашская Республика, Чебоксарский район, д. Янышкасы, ул. Приозерная, 74, в доход федерального бюджета 500 руб. 00 коп. государственной пошлины.
Судья Т.Г. Голубева