Решение по делу № 2-313/2017 от 06.03.2017

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

06.03.2017 года                                                              город Мценск

Мировой судья судебного участка № 1 г. Мценска и Мценского района Орловской области Корнилов М.А., рассмотрев в порядке упрощённого производства в помещении судебного участка гражданское дело по исковому заявлению Сельскохозяйственного кредитного потребительского кооператива «<ОБЕЗЛИЧЕНО>» к Орловой <ОБЕЗЛИЧЕНО> и Поляковой <ОБЕЗЛИЧЕНО> о взыскании денежных средств по договору займа, руководствуясь ст. ст. 194-198, 235 ГПК РФ, мировой судья

решил:

иск Сельскохозяйственного кредитного потребительского кооператива «<ОБЕЗЛИЧЕНО>» к Орловой <ОБЕЗЛИЧЕНО> и Поляковой <ОБЕЗЛИЧЕНО> о взыскании денежных средств по договору займа удовлетворить полностью.

Взыскать солидарно с Орловой <ОБЕЗЛИЧЕНО> и Поляковой <ОБЕЗЛИЧЕНО> в пользу Сельскохозяйственного кредитного потребительского кооператива «<ОБЕЗЛИЧЕНО>» задолженность по договору займа на 26.074.2016 года в размере 9354 руб., проценты за пользование займом на 16.01.2017 года в размере 3896,82 руб., пени на 16.01.2017 года в размере 15000 руб., расходы по государственной пошлине 1047,52 руб., и всего взыскать 29298 (двадцать девять тысяч двести девяносто восемь) рублей 34 копейки и взыскивать ежедневно 19 (девятнадцать) рублей 81 копейку начиная с 17.01.2017 года и по день фактического исполнения решения.

Решение может быть обжаловано сторонами в Мценский районный суд Орловской области через мирового судью в течение пятнадцати дней со дня его принятия, а в случае составления мотивированного решения суда по заявлению лиц, участвующих в деле, их представителей - со дня принятия решения в окончательной форме

Разъяснить сторонам, что мировой судья обязан составить мотивированное решение суда по рассмотренному им делу по заявлению лиц, участвующих в деле, их представителей или в случае подачи апелляционных жалобы, представления по делу, рассматриваемому в порядке упрощенного производства

Заявление о составлении мотивированного решения суда может быть подано в течение пяти дней со дня подписания резолютивной части решения суда по делу, рассмотренному в порядке упрощенного производства.

Мотивированное решение суда изготавливается в течение пяти дней со дня поступления от лица, участвующего в деле, его представителя соответствующего заявления или со дня подачи апелляционной жалобы.

Мировой судья                                                            М.А.Корнилов.