Дело № 2-1275/2015
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
(резолютивная часть)
26 октября 2015 года город Балаково
Мировой судья судебного участка № 3 города Балаково Саратовской области Михайлова М.В. при секретаре судебного заседания Бебениной А.Н., с участием истца Боблак Н.В., представителя ответчика Моисеева Е.В., представившегоордер <НОМЕР> от <ДАТА2>,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Боблак Н.В.1 к обществу с ограниченной ответственностью «Ирис-Экскурс», к обществу с ограниченной ответственностью «Алеан СПА» о взыскании денежных средств, компенсации морального вреда,
установил:
На основании изложенного, руководствуясь статьями 98, 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, мировой судья
решил:
Исковые требования Боблак Н.В.1 к обществу с ограниченной ответственностью «Ирис-Экскурс» о взыскании денежных средств, компенсации морального вреда, удовлетворить.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Ирис-Экскурс» в пользу Боблак Н.В.1 стоимость путевки 4 950 рублей, компенсацию морального вреда 1000 рублей, штраф в размере 2 975 рублей.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Ирис-Экскурс» в пользу бюджета Балаковского муниципального района государственную пошлину в сумме 700 рублей.
В иске к обществу с ограниченной ответственностью «Алеан СПА» отказать.
Разъяснить сторонам о праве подачи мировому судье заявления о составлении мотивированного решения в течение трех дней со дня объявления резолютивной части решения суда, если лица участвующие в деле, их представители присутствовали в судебном заседании, а также в течение пятнадцати дней со дня объявления резолютивной части решения суда, если лица, участвующие в деле, их представители не присутствовали в судебном заседании.
Решение может быть обжаловано в Балаковский районный суд Саратовской области в течение месяца с момента изготовления решения суда в окончательной форме путём подачи апелляционной жалобы через мирового судьи судебного участка № 3 г. Балаково Саратовскойобласти.
Мировой судья М.В. Михайлова