Решение по делу № 5-692/2015 от 08.09.2015

Дело <НОМЕР>.

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

<ДАТА1>     <АДРЕС>

      И.о. Мирового судьи судебного участка <НОМЕР> <АДРЕС> района <АДРЕС> <ФИО1>, рассмотрев дело об административном правонарушении с участием: <ФИО2>, <ДАТА2> рождения, уроженца <АДРЕС>, зарегистрированного по адресу: <АДРЕС> района РД, проживающего <АДРЕС>, являющегося арендатором, занимающегося предпринимательской деятельностью в сфере реализации товаров легкой промышленности в салоне сотовых аксессуаров, расположенного по адресу: <АДРЕС>, по ч.1 ст.14.10 КоАП РФ,

                                                       У С Т А Н О В И Л ;

      <ДАТА3> ИАЗ ОП по <АДРЕС> району УМВД РФ по <АДРЕС> в отношении <ФИО2> составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренный статьей 14.10 Кодекса Российской Федерации об административном правонарушении, согласно которому <ДАТА4> в 11 час. 40 мин. в салоне сотовых аксессуаров по <АДРЕС>, в ходе ОПМ был выявлен факт незаконного использования чужого товарного знака - «Zilli» и «Chanel», т.е. незаконное использование чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 настоящей статьи

      Таким образом, <ФИО2> совершил нарушение правил незаконного использования чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 настоящей статьи, то есть административное правонарушение, предусмотренное ч.1 ст.14.10 КоАП РФ.

      В суде <ФИО2> были протокольно разъяснены процессуальные права, предусмотренные ст.25.1 КоАП РФ и ст.51 Конституции РФ.

      В соответствии со ст.ст.29.2, 29.7 КоАП РФ, отводов и ходатайств не заявлено.

      В суде <ФИО2> вину признал и пояснил, что он не знал, что нужны документы на использование чужого товарного знака; просил строго его не наказывать, впредь такое не совершит.

      Суд, изучив протокол об административном правонарушении, пришел к следующему.

      В соответствии с ч.1 ст.14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, административным правонарушением признается незаконное использование чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 настоящей статьи.

      Факт совершения <ФИО2> административного правонарушения подтверждается протоколом об административном правонарушении, предусмотренным ч.1 ст.14.10 КоАП РФ, заявлением гражданки <ФИО3> на имя УЭБиПК МВД по РД о незаконном использовании чужого товарного знака от <ДАТА5>, Распоряжением <НОМЕР> о проведении гласного оперативно-розыскного мероприятия «Обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств» от <ДАТА6>, актом о проведении оперативно-розыскного мероприятия «Проверочная закупка» от <ДАТА7>, копией денежной купюры в 500 рублей, предназначенной для проведения проверочной закупки в салоне сотовых аксессуаров, расположенного по адресу: <АДРЕС>; протоколом о проведении гласного оперативно-розыскного мероприятия «Обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств» от <ДАТА7>, протоколом изъятия документов (предметов, материалов) от <ДАТА7>, признательными письменными объяснениями <ФИО2>, указанных в административном материале, оцененными в совокупности с другими материалами дела об административном правонарушении в соответствии с требованиями статьи 26.11 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

      Действия <ФИО2>, выразившиеся в незаконном использовании чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 настоящей статьи, образуют объективную сторону состава административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

      Следовательно, квалификация действий <ФИО2> по ч.1 ст.14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях осуществлена правильно.

      Совокупность исследованных в судебном заседании доказательств, позволяет считать установленной вину <ФИО2> в нарушении незаконного использования чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 настоящей статьи и квалифицировать его действия в соответствии с ч.1 ст.14.10 КоАП РФ.

      Дело об административном правонарушении возбуждено на основании КоАП РФ, собранные по делу доказательства соответствуют требованиям ст.26.2 КоАП РФ.

      В соответствии с ч.1 ст.243 ГК РФ, в случаях, предусмотренных законом, имущество может быть безвозмездно изъято у собственника по решению суда в виде санкции за совершение преступления или иного правонарушения (конфискация).

      Согласно ст.3.7 КоАП РФ, суд считает правильным, изъятые аксессуары к сотовым телефонам - чехлы фирмы «Chanel» в количестве 10 штук, подлежащими конфискации в доход государства, т.к. осуществлено незаконное использование чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров.

      Согласно ч.2 ст.4.1 КоАП РФ, при назначении административного наказания физическому лицу учитываются характер совершенного им административного правонарушения, личность виновного, его имущественное положение, обстоятельства, смягчающие административную ответственность, и обстоятельства, отягчающие административную ответственность.

      В соответствии с п.1 ч.1 ст.4.2 КоАП РФ, обстоятельств, смягчающих административную ответственность, судом не установлено.

      В соответствии со ст.4.3 КоАП РФ, обстоятельств, отягчающих административную ответственность, судом не установлено.

      На основании ст.23.1 КоАП РФ, руководствуясь ст.ст.29.1-29.11 КоАП РФ,

                                                      П О С Т А Н О В И Л ;

      Признать <ФИО2> виновным в совершении административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ч.1 ст.14.10 КоАП РФ, и назначить ему наказание в виде штрафа в размере 5000 (пять тысяч) рублей.

      Разъяснить <ФИО2>, что в соответствии со ст.32.2 КоАП РФ, он обязан в течение 60 дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу, сумму указанного штрафа перечислить на счет: 

Банк ГРЦК НБ РД <АДРЕС>, получатель УФК по РД (Управление МВД РФ по <АДРЕС>, л/с 04031423240), <НОМЕР>,

расчетный счет: 40101810600000010021, КБК - 18811630020016000140,

ОКТМО - 82701000

<НОМЕР> об а/п: 05 АА 403142 от <ДАТА8>

      В случае неуплаты суммы штрафа в установленные законом сроки, материалы направляются судебному приставу исполнителю, для принудительного исполнения и решения вопроса о привлечении Вас к административной ответственности в соответствии с ч.1 ст.20.25 КоАП РФ. 

      Изъятые, <ДАТА7> у <ФИО2>, аксессуары к сотовым телефонам - чехлы фирмы «Chanel» в количестве 10 штук, находящиеся в УЭБ и ПК МВД по РД, согласно протоколу изъятия - конфисковать в доход государства.

      Копию постановления направить заинтересованным сторонам. 

      Постановление может быть обжаловано в соответствии со ст.30.1 КоАП РФ в Федеральный суд <АДРЕС> района <АДРЕС> через мирового судью в течение 10-суток со дня вручения или получения копии постановления.

      И.о. Мирового судьи с/у <НОМЕР>                                                                                 <ФИО1>

Постановление вступило в законную силу «    »__________2015г.                            <ФИО1>

копия верна:

Срок предъявления к исполнению: 2 года.        

                     УПРАВЛЕНИЕ

     СУДЕБНОГО ДЕПАРТАМЕНТА                                           

при ВЕРХОВНОМ СУДЕ

РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

в РЕСПУБЛИКЕ <АДРЕС>

МИРОВОЙ  СУДЬЯ              

    СУДЕБНОГО УЧАСТКА <НОМЕР>

<АДРЕС> РАЙОН <АДРЕС> 

        <АДРЕС> ,1    1 кабинет

                             т. 68-50-84

____________________<НОМЕР>____________                            

         При этом направляю Вам копию постановления и.о. мирового судьи от <ДАТА9> в отношении <ФИО2> по ч.1 ст.14.10 КоАП РФ, для сведения.

        Приложение: копия постановления на 3 л.

И.о. Мирового судьи с/у <НОМЕР>                                                               <ФИО1>               

                     УПРАВЛЕНИЕ

     СУДЕБНОГО ДЕПАРТАМЕНТА                                           

при ВЕРХОВНОМ СУДЕ

РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

в РЕСПУБЛИКЕ <АДРЕС>

МИРОВОЙ  СУДЬЯ              

    СУДЕБНОГО УЧАСТКА <НОМЕР>

<АДРЕС> РАЙОН <АДРЕС> 

        <АДРЕС> ,1    1 кабинет

                             т. 68-50-84

____________________<НОМЕР>____________                            

         При этом направляю Вам копию постановления и.о. мирового судьи от <ДАТА9> в отношении <ФИО2> по ч.1 ст.14.10 КоАП РФ, для сведения.

        Приложение: копия постановления на 3 л.

И.о. Мирового судьи с/у <НОМЕР>                                                               <ФИО1>