дело № 5-339/2012г.
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
12 мая 2012 г. п. Белоярский
Мировой судья судебного участка № 1 Белоярского района Свердловской области Лыжина М.А., рассмотрев в порядке ст.23.1 КоАП РФ дело об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ в отношении <ФИО1>, <ДАТА2>, уроженца с. <АДРЕС> района <АДРЕС> области, <ОБЕЗЛИЧИНО>, проживающего по адресу: <АДРЕС> область, <АДРЕС>, которому были разъяснены права, предусмотренные ст. 25.1 КоАП РФ,
УСТАНОВИЛ:
11.04.2012г. в 16 час. 07мин. в торговом киоске по адресу: п. Белоярский Свердловской области, <АДРЕС> Бачинин С.В., в нарушение положений ст.1229 ГК РФ, в соответствии с которой исключительными правами на любое использование аудиовизуального произведения, как результата интеллектуальной деятельности принадлежат его авторам или правообладателям, в целях извлечения дохода, без согласия авторов и правообладателей данных произведений, осуществлял торговлю DVD-дисками в количестве 5 штук по цене 100 рублей, имеющими признаки контрафактности, как содержащими записи на одном диске более двух фильмов, не имеющими полиграфической упаковки и голограммы производителя.
Виновным себя в данном правонарушении Бачинин С.В. признал и пояснил, что действительно осуществлял продажу 5 DVD-дисков, имеющих признаки контрафактности, для извлечения материальной выгоды.
Кроме того, его вина подтверждается другими представленными материалами, а именно:
- протоколом об административном правонарушении № 0059166/674 от 11.04.2012г., который составлен надлежащим должностным лицом, в соответствии с требованиями ст.28.2 КоАП РФ, с которым Бачинин С.В. был согласен;
- протоколом осмотра принадлежащего индивидуальному предпринимателю помещения по адресу: п. <АДРЕС> где осуществлялась продажа, в ходе которого изъято 5 DVD-дисков, с признаками контрафактности ( отсутствие полиграфической упаковки, наличие более 2 фильмов на одном диске, отсутствие голограммы производителя);
- объяснением Бачинина С.В. от 11.04.2012г., которому были разъяснены положения ст. 51 Конституции РФ;
- рапортом ст.инспектора ИАЗ ММО МВД России «Заречный» <ФИО2>, обнаружившей данное правонарушение.
Действия Бачинина С.В. правильно квалифицированы по ст.7.12 ч.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях как нарушение авторских и смежных прав, в форме продажи контрафактных экземпляров произведений в целях извлечения дохода.
Вина его в данном правонарушении доказана.
При назначении наказания суд учитывает требования ст.ст. 4.1 - 4.3 КоАП РФ: обстоятельства дела, характер совершенного административного правонарушения, посягающего на авторские и смежные права, а так же личность виновного: является индивидуальным предпринимателем, в силу чего несет ответственность, как должностное лицо.
Вину Бачинин С.В. полностью признал и раскаялся, что суд учитывает в качестве смягчающего обстоятельства.
Руководствуясь ст.ст. 23.1, 29.7, 29.9 ч.1 п.1 и 29.10 КоАП РФ, мировой судья
ПОСТАНОВИЛ:
БАЧИНИНА <ФИО3> признать виновным в совершении административного правонарушения предусмотренного ст.7.12 ч.1 КоАП РФ и назначить ему наказание в виде административного штрафа в размере 10 000 (десять тысяч) рублей, с конфискацией изъятых у него 5 контрафактных DVD-дисков.
Постановление может быть обжаловано в Белоярский районный суд Свердловской области, путем подачи жалобы через канцелярию мирового судьи, в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.
Мировой судья: _______________________________________ Лыжина М.А.
Копию постановления получил _______________________
Административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее 30 дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу либо со дня истечения отсрочки или срока рассрочки, предусмотренных ст.31.5 настоящего Кодекса.
Копию документа, свидетельствующего об уплате административного штрафа, лицо привлеченное к административной ответственности, направляет судье, в орган, должностному лицу, вынесшему постановление.
В соответствии со ст.20.25 ч.1 КоАП РФ( неуплата административного штрафа), в отношении лица не уплатившего штраф может быть применена мера взыскания в виде административного штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного штрафа, либо административный арест на срок до 15 суток.
Реквизиты для уплаты суммы штрафа.УФК по Свердловской области (ОП № 29 ММО МВД «Заречный») ИНН 6609006627, БИК 046577001, ОКАТО 65426000000, р/с № 40101810500000010010 в ГРКЦ ГУ Банка России по Свердловской области г. Екатеринбург, КПП 660901001, Код бюджетной классификации (КБК) 18811690040046000140 Квитанцию об уплате штрафа представить мировому судье по адресу: 624 030, Свердловская обл., р.п. Белоярский, ул. Центральная, д.2, каб.10