РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
(резолютивная часть)
26 ноября 2014 года Самарская область г. Самара
Мировой судья судебного участка №19 Красноглинского судебного района г. Самары Колесникова А.Н.
при секретаре Попп А.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело <НОМЕР> по иску ООО «Займ-Экспресс» к Кугуваловой В.К.1 о взыскании денежной задолженности по договору займа,
руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ,
РЕШИЛ:
удовлетворить заявленные требования частично.
Взыскать с Кугуваловой В.К.1 в пользу ООО «Займ-Экспресс» денежные средства в размере: - 10 000 рублей сумма займа, - 4 800 рублей проценты за пользование займом, государственная пошлина, взысканная пропорционально удовлетворенным требованиям в размере 592 рублей, а всего взыскать в размере 15 392 (пятнадцать тысяч триста девяносто два) рублей.
В остальной части иска отказать.
Разъяснить лицам участвующих в деле, их представителей о праве обратиться к мировому судье с заявлением о составлении мотивированного решения суда, которое может быть подано:
1) в течение трех дней со дня объявления резолютивной части решения суда, если лица, участвующие в деле, их представители присутствовали в судебном заседании;
2) в течение пятнадцати дней со дня объявления резолютивной части решения суда, если лица, участвующие в деле, их представители не присутствовали в судебном заседании.
Решение может быть обжаловано сторонами в апелляционном порядке в Красноглинский районный суд г. Самара через мирового судью судебного участка № 19 Красноглинского судебного района г. Самарыв течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.
Мировой судья А.Н. Колесников