Дело № 1-16/2011. Мил. № 52042
П Р И Г О В О Р
Именем Российской Федерации
г. Кострома 28 октября 2011 года
Мировой судья судебного участка № 2города Костромы Пикунова Н.Л.,
с участием государственного обвинителя Данильченко Т.А.,
подсудимого Сергеева <ФИО1>
защитника Дмитриева Н.А., представившего удостоверение <НОМЕР>, ордер <НОМЕР> от <ДАТА2>
при секретаре Колесниковой И.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании уголовное дело в отношении
Сергеева <ФИО1> <ДАТА3> <ОБЕЗЛИЧИНО>, не военнообязанного, проживающего по адресу <АДРЕС>, <ОБЕЗЛИЧИНО>
в совершении преступления, предусмотренного ч. 2 ст.146 УК РФ
УСТАНОВИЛ :
Сергеев М.В., будучи не зарегистрированным в качестве индивидуального предпринимателя, но фактически осуществляя предприниматель-деятельность, в достоверно неустановленный следствием период, но до <ДАТА> включительно /точнее в ходе следствия не установлено/, действуя из корыстных побуждений, имея умысел на незаконное использование объектов авторского права, а равно на приобретение, хранение и перевозку контрафактных экземпляров произведений в целях сбыта, вопреки воли правообладателя, в нарушение ч. 1 ст. 44 Конституции РФ, гарантирующей охрану интеллектуальной собственности в Российской Федерации, ст. ст. 1231, 1233. 1259, 1263, 1265, 1270 1285, 1286 Гражданского кодекса Российской Федерации, определяющих сферу действия авторского права, относящих аудиовизуальные произведения к объектам авторского права и охраняющих личные неимущественные и имущественные права автора на произведения, а также устанавливающих положения об авторском договоре, по заведомо заниженной цене приобретал у неустановленных следствием лиц на территории РФ /предположительно в г. <АДРЕС>, заведомо контрафактные, то есть изготовленные нелегально, с нарушением авторских и смежных прав DVD-диски, содержащие аудиовизуальные произведения, авторские права на часть из которых принадлежат компаниям-членам Некоммерческого партнерства «Российская <ФИО2> а затем, продолжая свои умышленные действия, с целью последующей продажи и извлечения прямой коммерческой выгоды, перевозил данные DVD-диски в указанный период времени на общественном транспорте в г. <АДРЕС>, хранил их в своей автомашине, после чего перевозил в торговое место, находящееся около магазина «радиотовары», расположенное по адресу<АДРЕС>где в целях наживы и обогащения преступным путем осуществлял хранение в целях сбыта и сбыт контрафактных, то есть изготовленных нелегально, с нарушением авторских и смежных прав, не менее ПО /ста десяти/ указанных DVD-дисков, содержащих аудиовизуальные произведения, авторские права на которые принадлежат компаниям- <ФИО3> без заключения лицензионного договора с правообладателями на продажу аудиовизуальных произведений, путем продажи их неустановленным следствием гражданам по цене <НОМЕР> за DVD-диск, то есть в целях извлечения прямой коммерческой выгоды, тем самым, незаконно используя объекты авторского права.
<ДАТА4> Сергеев М.В., находясь в торговом месте, расположенном около <ОБЕЗЛИЧИНО> расположенном по адресу: <АДРЕС>с целью получения материальной выгоды сбыл <ФИО4>, действующему на основании п. 4 ч. 1 ст. 6 Федерального закона «Об оперативно-розыскной деятельности», с целью выявления, предупреждения пресечения и раскрытия преступлений в сфере потребительского рынка, в том числе, в сфере интеллектуальной собственности, один заведомо для <ФИО5> контрафактный, то есть изготовленный нелегально, с нарушением авторских и смежных прав DVD диск с аудиовизуальными произведениями: Трансформеры 3: Тёмная сторона луны, авторские права на который принадлежат компании-члену <ФИО6> - <ФИО7>Люди X: Первый класс, авторские права на который принадлежат компании-члену <ФИО6> -<ФИО8> Гарри Потер и дары Смерти: часть 2, авторские права на который принадлежат компании-члену <ФИО6> <ФИО> Пираты Карибского моря, Пингвины мистера Поппера, авторские права на которые принадлежат компании-члену <ФИО6> - <ФИО10> а также Мой парень из зоопарка, 2199: Космическая одиссея, очень плохая училка, All inclusive, или всё включено, Тачки 2, правообладателей на которые в ходе следствия установить не представилось возможным, получив в качестве оплаты от <ФИО4> <НОМЕР>
После этого, <ДАТА4> в ходе осмотра места происшествия в период <ДАТА> сотрудниками полиции в указанном торговом месте были изъяты хранимые Сергеевым М.В. предназначенные для продажи гражданам заведомо контрафактные, то есть изготовленные нелегально, с нарушением авторских и смежных прав, DVD-диски в количестве ПО <НОМЕР> содержащие аудиовизуальные произведения, правообладателей на часть из которых установить не представилось возможным, а исключительные права на 297 из которых принадлежат компаниям-<ФИО3> а именно: на аудиовизуальные произведения: 2012, Багровые реки, Ананасовый экспресс: сижу, курю, Быстрый и мёртвый, Годзилла, Готика, Добро пожаловать в Зомбилэнд, Добро пожаловать в Зомбилэнд, Добро пожаловать в рай!, Кольцо нибелунгов, Крупная рыба, Легенды осени, Ни жив, ни мёртв, Полтора рыцаря :в поисках, Последняя надежда человечества, Последняя фантазия, Правила съёма, .Метод Хитча, Семь жизней, Семь жизней, Хеллбой, Хэнкок, Чёрный ястреб, Чёрный ястреб, Человек - паук 3: враг в отражении, соответственно принадлежащие ООО «Активижн», на аудиовизуальные произведения: Гори, гори моя звезда, Девчата, соответственно <ФИО11>на аудиовизуальные произведения: Алиса в стране чудес, Армагеддон, Бар «гадкий койот», Игры джентльменов, Истории игрушек З.Большой побег, Перт Харбор, Перл-Харбор, Пираты Карибского моря, Пираты Карибского моря, Пираты Карибского моря, Пираты Карибского моря :На краю Света, Пираты Карибского моря,. Проклятие Чёрной жемчужины, Пираты Карибского мор; .Сундук мертвеца, Пираты Карибского моря: На краю Света, Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца, Принц Пересии, Пески времени, Принц Персии: Пески времени, Скала, Угнать за 60 секунд, соответственно принадлежащие ООО «Уол Дисней Компани СНГ», на аудиовизуальные произведения: DOOM, Агент Джон ни Инглиш, Аппопон 13, Бесславные ублюдки, Бесславные ублюдки, Бесславны ублюдки, Бой без правил, Большой Лебовски, Ванильное небо, Ванильное небо,Гангстер, Гладиатор, Гладиатор, Далеко-далеко, Девять, железный человек, железный человек 2, Запах женщины, запах женщины, зелёная миля, Игры разума, Игры разума, игры разума, Индиана Джонс 4, Интервью с вампиром, История одного вампира, Лжец, лжец, Лицо со шрамом, майор пэйн, Миссия: Невыполнима 3, Миссия: Невыполнима, Миссия: Невыполнима 2, Мистер Бин, Мистер Бин на отдыхе (2007), Морпехи, Мумия, Мумия, Мумия возвращается, мумия: возвращается, Мумия: Гробница Императора Драконов, Мумия: гробница императоров драконов, Начало, Начало, Не пойман - не вор, Особо опасен, Подмена, Поймай меня, если сможешь, Пол .секретный материальчик, Пропавшие без вести, Путь карлито, Рэмбо 3, Рэмбо. Первая кровь, Рэмбо: первая кровь, Серпико, Солдаты неудачи, Терминал, Трансформеры, Трансформеры: месть падших, Универсальный солдат, Универсальный солдат, Универсальный солдат, Форсаж 5, Хелбой 2:Золотая армия, Царь скорпионов, Царь скорпионов, Царь скорпионов 2, Царь скорпионов 2:Восхождение воина, Человек - волк, Человек волк, Человек-волк, Черная молния, соответственно принадлежащие ООО «Юниверсал Пикчерс Рус», на аудиовизуальные произведения: Библиотекарь, библиотекарь 2, Большая жратва 1+2, Большая жратва 1+2, Бум, Бум 2, Бумер\Бумер 2, Бумер\Бумер 2, Войны света, Гробница, Достучаться до небес, Дочь якудзы, Жмурки, Красный барон, Крысиные бега, Легенда озера духов, Мама не горюй/Мама не горюй 2, Мама не горюй/Мама не горюй 2, Меченосец, Мистер Боне 1+2, Мистер Боне 1+2, Молчи в тряпочку, Осторожно! Двери закрываются, остров проклятых, Отправь его в ад мэлоун, Охотники за сокровищами, Полиция, Пришельцы 1+2, Пришельцы 1+2, Продавец, Семь мечей, Черная смерть, Эскадрилья Лафайет, Ягуар, соответственно принадлежащие <ФИО12> на аудиовизуальные произведения: 9 с половиной недель, Анна и король, Бойцовский клуб, Гнев, Жемчужина Нила, Любовь зла, Люди икс, Люди икс 2, Люди икс 3, люди икс: начало. Росомаха, Монте -Карло, Неуправляемый, Операция «Валькирия», Операция валькирия, Осада, Особое мнение, Перси Джексон и похититель молний, Пингвины мистера Поппера, Пингвины мистера Поппера, Пингвины мистера Поппера, Пингвины мистера Поппера, Проклятый путь, Роман с камнем, Ронин, Самый лучший фильм 3-ДЭ, Тело Дженнифер, Тельма и Луиза, Титаник, Том Круз: Рыцарь дня, Фонтан, Хитмэн, Хозяин могшей на краю земли. Хороший гох Храброе сердце. Царство небесное, Черный лебедь, Черный лебедь, Я, робот, Я, снова я и Ирэн, соответственно принадлежащие <ФИО13> на аудиовизуальные произведения: Война миров, Враг у ворот, Дни грома, Лара Крофт Расхитительнща гробниц, Лара Крофт Расхитительница гробниц- 2, Колыбель жизни, Око за око, Сонная лощина, Спасти рядового Района, Уловка 22, Фирма, Форрест Гамп, Форрест Гамп, Чудаки 3D, соответственно принадлежащие Корпорация «Парамаунт Пикчерс», на аудиовизуальные произведения: 2012:Цунами, Адреналин, Аферисты, Багровые реки 2, Бандитки, Бегущий по лезвию, Без компромиссов, Без компромиссов, Битва титанов, Боец, Бой с тенью, Бой с тенью, Бой с тенью 2, Бруно, Бункер, В любви и войне, Вам письмо, Ван хельсинг, Великолепная афера, Во имя справедливости, Воин, Время ведьм, Всегда говори ДА, Гарри Потер и дары Смерти .часть 2, Гарри Потер и дары Смерти: часть 2, Гарри Поттер и дары смерти: часть 1, Гарри Поттер и дары смерти: часть 2, Геркулес в Нью - Иорке, Глубокое синее море, Гран Торино, Держи ритм, Джона хеке, Доказательство жизни, Долгая помолвка, Дракула 3000, Забирая жизни, Загадочная история Бенджамина Баттона, Запрещенный прием, зеленый фонарь, идеальный шторм, Империя волков, Инкассатор, Кинозвезда в погонах, Константин: Повелитель тьмы, Константин: повелитель тьмы, Король говорит, Кошмар на улице вязов 2010, зеленый фонарь, Мерцающий, Миллионер из трущоб, Мистер и миссис Смит, Над законом, Неуловимый, Области тьмы, Обряд, Обряд, Огонь из преисподней, Онг бак, Онг бак 2, Остров, От колыбели до могилы, охота на пиранью, Падший, Пашендаль, Пока не сыграл ящик, Помутнение, Последний самурай, Постал, Постал, Реальная любовь, Рок-н-рольщик, Роковое число 23, Сахара, Сахара, Секс в большом городе, Секс в большом городе 2, Семьянин, Сквозные ранения, смертельная битва, смертельная битва 2, Смерти вопреки, Соблазн, Совокупность лжи, Сумасшедшая езда, Сумасшедшая езда, Сумасшедшая езда, сумасшедшая езда, тень вампира, Тренировочный день, Чингисхан, Шелк, Шоугелз, Эйс Вентура 2:когда зовёт природа, Эра вампиров, Я- легенда, соответственно принадлежащие <ФИО14>
Своими умышленными действиями Сергеев М.В. в результате длительной устойчивой преступной деятельности причинил правообладателям имущественный ущерб, складывающийся из стоимости контрафактных DVD-дисков, которые вытесняют с рынка лицензионную продукцию, из не возврата затрат, осуществляемых на приобретение прав на определенное аудиовизуальное произведение и его рекламу, производство DVD-дисков с записью данного аудиовизуального произведения и других производственных затрат, связанных с воспроизведением и распространением видеофильмов, а также неблагоприятных последствий в виде ущерба деловой репутации, подрыва рынка, потери потребительского спроса, введения потребителей в заблуждение относительно реального качества DVD-дисков, появления на рынке не учтенного количества контрафактных экземпляров, установления нарушителем демпинговых цен, влекущих выход из-под контроля ценовой политики правообладателя и недополучения денежных средств, на которые правообладатель мог рассчитывать при нормальном обороте законной видеопродукции, в том числе:
ООО <ОБЕЗЛИЧИНО>Указанными действиями Сергеев М.В. совершил преступление, предусмотренное ч. 2 ст. 146 УК РФ - незаконное использование объектов авторского права или смежных прав, а равно приобретение, хранение, перевозка контрафактных экземпляров произведений в целях сбыта, совершенные в крупном размере.
При ознакомлении с материалами уголовного дела Сергеев М.В. заявил ходатайство о применении особого порядка судебного разбирательства, о чём в соответствии с ч.2 ст.218 УПК РФ в протоколе ознакомления с материалами уголовного дела имеется соответствующая запись.
В судебном заседании Сергеев М.В.указанное ходатайство поддержал, полностью согласившись с предъявленным обвинением, подтвердил, что ходатайство о постановлении приговора без проведения судебного разбирательства заявлено им добровольно, после консультации с защитником, и что он осознаёт последствия применения особого порядка принятия судебного решения.
Представитель потерпевшего <ФИО6> в суд не явился, представил заявление о рассмотрения уголовного дела в его отсутствие. С особым порядком рассмотрения согласен.
Государственный обвинитель Данильченко Т.А., защитник Дмитриев Н.А. не возражали против удовлетворения заявленного ходатайства, представитель потерпевшего направил ходатайство о рассмотрении дела в его отсутствие, не возражает против рассмотрения уголовного дела в особом порядке.
Учитывая изложенное, ходатайство Сергеева М.В. о постановлении приговора без проведения судебного разбирательства судом удовлетворено, уголовное дело рассмотрено с применением особого порядка принятия судебного решения при согласии подсудимого с предъявленным обвинением.
Обвинение, с которым согласился подсудимый Сергеев М.В.обоснованно и подтверждается собранными по уголовному делу доказательствами. Действия Сергеева М.В.. правильно квалифицированы по ч.2 ст.146 УК РФ, т.е. приобретение, хранение и перевозка контрафактных экземпляров произведений в целях сбыта, совершенные в крупном размере.
При назначении наказания суд учитывает характер и степень общественной опасности совершенного Сергеевым М.В.преступления, данные о личности виновного, обстоятельства, влияющие на назначение наказания, влияние назначенного наказания на исправление осужденного, наличие смягчающих и отягчающих наказание обстоятельств.
Сергеев М.В.совершил преступление небольшой тяжести, ранее не судим, вину свою признал, характеризуется положительно, на учёте в наркологическом и психоневрологическом диспансерах не состоит.
С учетом данных о личности Сергеева М.В., явки с повинной Сергеева М.В., его материального положения, учитывая конкретные обстоятельства дела, суд считает необходимым назначить ему наказание в виде штрафа, размер которого определяется судом исходя из имущественного положения подсудимого, обстоятельств дела .
Руководствуясь ст.ст., 307-309 УПК РФ, суд
ПРИГОВОРИЛ:
Признать Сергеева <ФИО1> виновным в совершении преступления, предусмотренного ч.2 ст.146 УК РФ и назначить ему наказание в <ОБЕЗЛИЧИНО>
.Меру пресечения Сергееву <ФИО1> - подписку о невыезде и надлежащем поведении отменить.
Вещественные доказательства по уголовному делу <НОМЕР>, с записью аудиовизуальных программ уничтожить.
Приговор может быть обжалован и опротестован в Свердловский районный суд через мирового судью судебного участка № 2 г. Костромы в течение 10 суток со дня оглашения.
Мировой судья: Н.Л.Пикунова