Дело №1-65/(30834) 2013 г. ПРИГОВОР ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 17 апреля 2013 г. г. Кизляр, РД Мировой судья судебного участка №105 г.Кизляра, РД Вердиханов Ю.Б., С участием государственного обвинителя: помощника прокурора г. Кизляра РД Богатыревой С.А..,
Подсудимой: <ФИО1>,
Защиты в лице адвоката <ФИО2>, предоставившего удостоверение за № 1457, выданного 26.03.2013 года и ордер № 42 от 16.03.2013 года. При секретаре: Мухтаровой Б.Т.,Рассмотрев в открытом судебном заседании уголовное дело по обвинению <ФИО1>, <ДАТА4> рождения, уроженки сел. <АДРЕС>, не замужней, имеющей на иждивении двоих несовершеннолетних детей, образование среднее, невоеннообязанной, не судимой, временно не работающей, проживающей по адресу: Республика <АДРЕС> район пос. <АДРЕС> «<АДРЕС> дом <НОМЕР>, в совершении преступления, предусмотренного ст. 146 ч.2 УК РФ,
УСТАНОВИЛ:
<ФИО1> совершила незаконное использование объектов авторского права или смежных прав, а равно приобретение, хранение, перевозка контрафактных экземпляров произведений или фонограмм в целях сбыта, совершенное в крупном размере.
Преступление совершено при следующих обстоятельствах:
<ФИО1>, в декабре 2012 года, находясь на Центральном рынке в гор. Хасавюрт, РД, без заключения авторских договоров о передаче исключительных прав на тиражирование и использование аудиовизуальных произведений с организациями - правообладателями, интересы которых на территории Российской Федерации представляет по доверенностям некоммерческое партнерство в лице <ФИО3> «антипиратская организация по защите прав на аудиовизуальные произведения» (далее -НП РАПО), незаконно приобрела контрафактные экземпляры аудиовизуальных произведений, записанные на 370 ДВД - дисках, с целью извлечения прибыли, путем их последующего незаконного распространения. Заведомо зная о том, что указанные экземпляры произведений являются контрафактными, и действуя из корыстных побуждений, <ФИО1> перевезла приобретенные ею ДВД - диски в помещение торгового павильона <НОМЕР>, расположенном на рынке «Олимп» <АДРЕС> РД, где выставила их в торговом помещении по вышеуказанному адресу с целью дальнейшего сбыта.
Продолжая свой преступный умысел, она из корыстных побуждений, имея умысел на незаконное использование объектов авторского права, вопреки воле правообладателей, в нарушение ч.1 ст.44 Конституции РФ, гарантирующей охрану интеллектуальной собственности в Российской Федерации, статьей 1229 главы 69 части 4 Гражданского кодекса Российской Федерации, предусматривающей охрану на исключительное право произведения правообладателя, ст.ст. 1255, 1259, 1263, 1265, 1266, 1270 главы 70 части 4 ГК РФ, которые предусматривают охрану авторского права, объектов авторского права, права на аудиовизуальные произведения, право авторства и право автора на имя, право на неприкосновенность произведения, исключительное право на произведение, реализовывала за наличный расчет контрафактные компакт - диски формата ДВД с целью извлечения прибыли и коммерческой выгоды.
Так, 08 декабря 2012 года в торговом павильоне <НОМЕР>, расположенном на рынке «Олимп» по <АДРЕС> РД, в рамках проводимой операции «Контрафакт», сотрудником МРО УЭБ и ПК МВД по РД (с дислокацией в <АДРЕС> капитаном полиции <ФИО4> совместно с сотрудниками ЭБ и ПК ОГ ВОГО и П МВД РФ по <АДРЕС> району РД и сотрудниками ОУР ОМВД России по <АДРЕС> РД у продавца вышеуказанного павильона гражданки <ФИО1> была произведена контрольная закупка диска формата ДВД, с признаками контрафактности, по цене 70 рублей за диск. В ходе дальнейшей проверки и обследования помещения торгового павильона были обнаружены и изъяты диски формата ДВД с признаками контрафактности в количестве 370 экземпляров.
Изъятые у <ФИО1> компакт-диски формата ДВД в количестве 370 экземпляров, из которых 364 шт., согласно заключения криминалистической экспертизы № 4/4 от 16.02.2013 года, не соответствуют пункту «Г» Постановления Правительства РФ за № 252 от 28.04.2006 года по осуществлению лицензиатом в процессе изготовления экземпляров аудиовизуальных произведений и фонограмм по нанесению наименования лицензиата и номера лицензии навнутреннем кольце оптического диска вокруг установочного отверстия со стороны считывания, авторские права которых принадлежат представителям РАПО по южному федеральному округу.
Своими умышленными действиями, выразившимися в незаконном использовании объектов авторского права или смежных прав, а равно приобретении, хранении, перевозке контрафактных экземпляров формата ДВД в целях сбыта, совершенном в крупном размере, <ФИО1> совершила преступление, предусмотренное ч.2 ст.146 УК РФ.
Подсудимая <ФИО1> с предъявленным ей обвинением согласилась, заявив при ознакомлении с материалами уголовного дела, ходатайство о постановлении приговора без проведения судебного разбирательства.
В судебном заседании подсудимая <ФИО1> свою вину в совершении преступления, предусмотренного ст.146 ч.2 УК РФ, признала полностью, с предъявленным ей обвинением согласилась, поддержала свое ходатайство о применении особого порядка принятия судебного решения, пояснив, что понимает, в чем состоит существо особого порядка судебного разбирательства и каковы его процессуальные последствия, ходатайство о применении особого порядка заявила добровольно после консультации с защитником.
По ходатайству подсудимой <ФИО1>, с согласия государственного обвинителя и представителя потерпевшего, дело рассматривается в особом порядке без проведения судебного разбирательства.
Считая, что обвинение, с которым согласилась подсудимая, является обоснованным в полном объеме и подтверждается собранными по делу доказательствами, суд назначает наказание подсудимой <ФИО1> по ст.146 ч.2 УК РФ за незаконное использование объектов авторского права или смежных прав, а равно приобретение, хранение, перевозка контрафактных экземпляров произведений или фонограмм в целях сбыта, совершенное в крупном размере по правилам ч.7 ст.316 УПК РФ.
При решении вопроса о назначении наказания подсудимой, мировой судья также, в соответствии со ст.60-63 УК РФ, принимает во внимание характер содеянного, степень его общественной опасности, мотивы и способы совершения преступных действий, иные конкретные обстоятельства дела наряду с данными о личности подсудимой, а также обстоятельства, влияющие на вид и размеры наказания.
Так, <ФИО1> совершены умышленные преступные действия, законом отнесенные к категории небольшой тяжести.
<ФИО1> ранее не судима, имеет постоянное место жительство, по месту жительства характеризуется положительно, имеет на иждивении двоих несовершеннолетних детей, в содеянном чистосердечно раскаялась, что является смягчающим ее вину обстоятельством.
Обстоятельств, отягчающих наказание <ФИО1>, по делу не установлено.
С учетом данных о личности подсудимой мировой судья считает необходимым назначить ей наказания в виде штрафа.
В соответствии с ч.3 ст.81 УПК РФ при вынесении приговора, должен быть решен вопрос о вещественных доказательствах, при этом орудия преступления, принадлежащие обвиняемому, подлежат конфискации и передаются в соответствующее учреждение или уничтожаются, а остальные предметы передаются законным владельцам, а при не установлении последних переходят в собственность государства.
В этой связи, вещественные доказательства по делу, а именно 370 компакт - дисков формата ДВД и признанные согласно заключения эксперта, не соответствующим пункту «Г» Постановления Правительства РФ за № 252 от 28.04.2006 года, в соответствии с ч.3 ст.81 УПК РФ подлежит уничтожению. На основании изложенного и руководствуясь ст. 307, 308, 309, 316 УПК РФ, мировой судья
ПРИГОВОРИЛ:
<ФИО1> признать виновной в совершении преступления, предусмотренного ч.2 ст.146 УК, и назначить ей наказание в виде штрафа; в размере 5000 (пяти тысяч) рублей.
Назначенный штраф в течение 30 дней со дня вступления настоящего приговора в законную силу необходимо внести в банк: УФК России по РД (Отдел МВД России по гор. Кизляру) ГРКЦ НБ РД Банка России г. Махачкала БИК 048209001, ИНН 0547003260, КПП 054701001, рас. счет № 40101810600000010021, л/с 04031423040, ОГРН 1020502308529, КБК 18811621040046000140. Вещественные доказательства по делу: 370 компакт - дисков формата ДВД, уничтожить после вступления приговора в законную силу. Меру пресечения - подписку о невыезде и надлежащем поведении, до вступления приговора в законную силу, оставить без изменения. Приговор может быть обжалован в Кизлярский городской суд в течение 10 суток со дня его провозглашения через мирового судью судебного участка № 105 гор. Кизляра РД, с соблюдением требований ст.317 УПК РФ. Приговор составлен и отпечатан в совещательной комнате на компьютере. Мировой судья Судебного участка № 105 г. Кизляра РД Ю.Б.Вердиханов