Р Е Ш Е Н И Е
И М Е Н Е М Р О С С И Й С К О Й Ф Е Д Е Р А Ц И И
20 мая 2011 года мировой судья судебного участка № 122 Самарской области Чуцкова Ю.А., при секретаре Тележкиной С.А., с участием адвоката Курлычкиной А.Ю., предъявившей ордер <НОМЕР> от 19.05.20011 г., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело <НОМЕР> г. по иску Стельмащук Веры Карловны к Медведевой Анне Николаевне о взыскании долга по договору займа и процентов за пользование чужими денежными средствами,
У С Т А Н О В И Л:
Стельмащук В.К.обратилась с иском в суд к Медведевой А.Н. о взыскании долга по договору займа в общей сумме 17000 рублей , процентов за пользование чужими денежными средствами в сумме 27010 рублей , расходов по оплате госпошлины.
В судебном заседании истица Стельмащук В. К. исковые требования поддержала и пояснила, что <ДАТА2> ответчица Медведева А.Н. взяла у неё в долг 10 000 рублей под 10% ежемесячно, о чем ответчица составила расписку, дата возврата долга не определена. <ДАТА3> ответчица вновь взяла у неё деньги в долг в сумме 7 000 рублей на тех же условиях, также была составлена расписка. До настоящего времени долг не погашен. Недавно она узнала, что ответчица также брала деньги в долг у других людей, сейчас скрывается от кредиторов. Истица просит удовлетворить исковые требования.
Представитель истицы Шашкова Л.В., действующая на основании доверенности, также поддержала исковые требования и пояснила, что ответчица при встречах обещала вернуть деньги и проценты, но обязательства не исполняла. <ДАТА4> она направила ответчице письменное уведомление о возврате денежных средств, ответчица получила письмо, о чем представлено почтовое уведомление. Представитель истицы Шашкова Л.В. просит суд удовлетворить исковые требования в полном объеме, взыскать сумму основного долга - 17 000 рублей, проценты за пользование 27 010 рублей, расходы по оплате госпошлины - 1520 рублей.
Ответчица Медведева А.Н. в судебное заседание не явилась, по месту регистрации г. <АДРЕС>, ул. <АДРЕС> , <АДРЕС> - не проживает, повестки вернулись в суд. По указанному в исковом заявлении адресу г. <АДРЕС>, ул. <АДРЕС>., 18-45 - ответчица также не проживает. В соответствии со ст. 50 ГПК РФ суд в связи с тем , что место нахождения ответчицы - неизвестно, представителя она не имеет, назначил ответчице Медведевой А.Н. в качестве представителя - адвоката филиала <НОМЕР> СОКА. АдвокатКурлычкина А.Ю., явилась в судебное заседание, с иском не согласна, поскольку с ответчицей по данному требованию не встречалась, позиция ответчицы ей неизвестна. Кроме этого размер процентной ставки в расписке не указан? в связи с чем она не согласна с начисленными истицей процентами за пользование займом.
Выслушав пояснения истицы, представителей истицы и ответчицы, исследовав материалы дела, считаю, что иск подлежит удовлетворению частично: в части основного долга - полностью, в части процентов за пользование денежными средствами частично по следующим основаниям.
Как установлено в судебном заседании и как следует из материалов дела ответчица взяла у истицы <ДАТА5> в долг 10 000 рублей под проценты, при этом размер процентов не указан, срок возврата денежных средств не определен, о чем была составлена расписка от <ДАТА2> ( л.д.11), затем <ДАТА6> ответчица повторно взяла у истицы в долг 7000 рублей под проценты, размер процентов также не определен, срок возврата суммы также не указан, о чем была составлена расписка от <ДАТА3>( л.д.10) .
Действующим законодательством - ст. 810 ГК РФ предусмотрена обязанность заемщика возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа. В случае, когда срок возврата договором не установлен или определен моментом востребования, сумма займа должна быть возвращена заемщиком в течение 30 дней со дня предъявления займодавцем требования об этом, если иное не предусмотрено законом.
В данном случае срок возврата сумм займа в расписках от <ДАТА5> и <ДАТА6> не определен, истицей ответчице <ДАТА7> было направлено уведомление о возврате сумм займа и процентов за пользование до <ДАТА8>, т.е. в данном случае срок возврата определен моментом востребования денежных средств , т.е. <ДАТА8>
Статьей 808 ГК РФ предусмотрена возможность представления расписки в подтверждение договора займа и его условий, что и было сделано истицей Стельмащук В.К. в данном случае.
Исходя, из требований закона и представленных в обоснование данных требований документов , расписок в подтверждение получения денежных средств, требования истицы в части взыскания основного долга обоснованы и подлежат удовлетворению.
В части взыскания процентов за пользование денежными средствами требования истицы не обоснованы, поскольку истица просит взыскать проценты, начисленные на сумму основного долга , исходя из 10% ежемесячно, поясняя, что на таких условиях они с ответчицей договорились, однако в представленных расписках от 08 сентября и <ДАТА6> размер процентной ставки не указан, только в расписке от 08 октября между строк другими чернилами указано « 10 процентов» , при этом запись зачеркнута и также не указан размер начисления процентов в год или в месяц, проценты за пользование - это цена договора займа, цена является одним из основных условий сделки.
Согласно ст. 431 ГК РФ при толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. Буквально значение условий договора в случае его неясности устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом. Т.е., в данном случае был заключен договор займа, плата за предоставление денежных средств- проценты за пользование, в данном случае заемщик Медведева А.Н. указала , что берет займ у Стельмащук А.К. под проценты, т.е. договор возмездный, но размер процентов не определен, выяснить действительную волю сторон, в данном случае ответчицы Медведевой А.Н., не представляется возможным, принять во внимание только доводы истицы о размере процентной ставки суд не может.
Таким образом, в данном случае в соответствии со ст. 809 ГК РФ при отсутствии в договоре условия о размере процентов их размер определяется существующей в месте жительства займодавца ставкой банковского процента ( ставкой рефинансирования) на день уплаты заемщиком суммы долга или его соответствующей части.
В данном случае день уплаты суммы долга определен моментом востребования, т.е. <ДАТА8>, согласно данных ЦБ РФ ставка рефинансирования с <ДАТА9> установлена в размере 8% годовых ( л.д.38), т.е. в данном случае проценты за пользования денежными средствами по договорам займа от <ДАТА2> и <ДАТА3> должны начисляться, исходя из 8 % годовых.
Период начисления процентов по договору от <ДАТА2> составит с <ДАТА2> по <ДАТА10>, что составит16 мес. 13 дней, проценты за 1 год ( 12 м. ) - 800 рублей, % за 4 мес. 13 дн. - 10 000 руб. * 0,022% ( в день) * 133 дн. = 292, 6 руб., всего - 1092 руб. 60 коп.
Период начисления процентов по договору от <ДАТА3> составит с <ДАТА3> по 20 .03.2011 г. , т.е. 15 мес. 13 дн., проценты за 1 год ( 12 мес.) - 560 руб., % за 3 мес. 13 дн. - 7000 руб. * 0,022% ( в день) * 103 дн. = 158,62 руб., всего 718,62 руб.
Всего проценты по договорам займа от <ДАТА2> и <ДАТА3> составят - 1092,6 руб. + 718,62 руб. = 1811,22 руб., данная сумма процентов за пользование денежными средствами и подлежит взысканию с ответчицы Медведевой А.Н.
Таким образом, исходя из вышеизложенного с ответчицы в пользу истицы Стельмащук В.К. подлежат взысканию: сумма основного долга по 2 договорам займа в общей сумме 17 000 и проценты за пользование денежными средствами ( срочные проценты), исходя из 8% годовых, что составит всего по 2 договорам - 1811,22 руб.
В соответствии со ст. 98 ГПК РФ подлежит удовлетворению частично требование истицы о взыскании расходов по оплате госпошлины, пропорционально удовлетворенной сумме иска, что составит 752,45 руб.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 98,194-199 ГПК РФ, мировой судья
Р Е Ш И Л:
Исковые требования Стельмащук Веры Карловны удовлетворить частично.
Взыскать с Медведевой Анны Николаевны в пользу Стельмащук Веры Карловны основную задолженность по договору займа от <ДАТА11> в сумме 10 000 рублей, проценты за пользование чужими денежными средствами за период с <ДАТА2> по <ДАТА12> в сумме - 1092,6 рублей, задолженность по договору займа от <ДАТА3> в сумме 7 000 рублей, проценты за период с <ДАТА3> по <ДАТА10> в сумме - 718,62 руб., расходы по оплате госпошлины в сумме 752, 45 руб., всего - 19 563 ( девятнадцать тысяч пятьсот шестьдесят три) рубля 67 копеек, в остальной части иска - отказать.
Решение может быть обжаловано в Чапаевский городской суд в течение 10 дней через мирового судью.
Мировой судья судебного
участка № 122 Самарской области Ю.А.Чуцкова
<ДАТА13>
Данный экземпляр решения - подлинный, отпечатан судьей в совещательной комнате на компьютере.