№1-9/2015
ПРИГОВОР
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
р. п. <АДРЕС>, <АДРЕС> обл. <ДАТА1>
И. п. мирового судьи судебного участка <АДРЕС> района Карсунского судебного района <АДРЕС> области <ФИО1>,
с участием потерпевшего <ФИО2>,
его представителя - адвоката, учредившего адвокатский кабинет, <ФИО3>, представившего удостоверение <НОМЕР> от <ДАТА2> и ордер <НОМЕР> от <ДАТА3>,
подсудимых <ФИО4>, <ФИО5>,
защитника подсудимого <ФИО5> - адвоката филиала <НОМЕР> Межрегиональной коллегии адвокатов г. <АДРЕС> <ФИО6>, представившего удостоверение <НОМЕР> от <ДАТА4> и ордер <НОМЕР> от <ДАТА1>,
при секретаре <ФИО7>,
рассмотрев в открытом судебном заседании уголовное дело частного обвинения в отношении
<ФИО4>, <ДАТА5> рождения, уроженца г. <АДРЕС> Республики <АДРЕС>, проживающего по адресу: <АДРЕС>, с <ОБЕЗЛИЧЕНО>,
<ФИО5>, <ДАТА6> рождения, уроженца р. п. <АДРЕС> <АДРЕС> района <АДРЕС> области, зарегистрированного адресу: <АДРЕС>, проживающего по адресу: <АДРЕС>, <ОБЕЗЛИЧЕНО>, работающего рабочим в ЗАО «Гипростроймост», не судимого,
обвиняемых в совершении преступления, предусмотренного ч.1 ст. 116 УК РФ,
УСТАНОВИЛ:
<ФИО4> и <ФИО5> нанесли побои, причинившие физическую боль, но не повлекшие последствий, указанных в статье 115 настоящего Кодекса при следующих обстоятельствах.
<ДАТА7> в период времени с 20 часов до 20 часов 40 минут, точное время в ходе судебного заседания не установлено, <ФИО4> и <ФИО5>, находясь во дворе дома <НОМЕР> по улице <АДРЕС> в р. п. <АДРЕС> области, в ходе ссоры, возникшей на почве личных неприязненных отношений, с целью причинения физической боли, подошли к <ФИО9>, после чего <ФИО4> кулаком правой руки нанес ему один удар в область правого глаза. От данного удара <ФИО9> испытал физическую боль и упал на спину. После этого <ФИО5> нанес <ФИО9> кулаком по голове не менее 5 ударов, отчего <ФИО9> также испытал физическую боль. Пытаясь защититься от ударов, <ФИО9> повернулся на правый бок, лицом к <ФИО4>, который нанес ему не менее 5 ударов руками по голове, и 5 ударов ногами по рукам, когда <ФИО9> пытался закрыть свою голову от ударов. <ФИО5>, стоя за спиной <ФИО9>, нанес ему по спине и пояснице не менее 5 ударов ногами. После того, как из дома выбежала <ФИО11>, <ФИО4> и <ФИО5> прекратили свои преступные действиями. В результате противоправных действий <ФИО4> и <ФИО5> <ФИО9> была причинена физическая боль.
В судебном заседании <ФИО4> вину в совершении преступления признал частично, пояснив, что <ДАТА7>, ближе к вечеру, по приглашению <ФИО12> Геннадия пришел к нему в гости. Дома в это время никого не было. Выпив с ним по три рюмки водки, они вышли в сени покурить. В это время зашел дядя Андрей (<ФИО2>, который живет с матерью <ФИО12>, стал ругаться и говорить, что они опять здесь делают. Он (<ФИО4>) стал возмущаться, и <ФИО2> нанес ему удар головой в грудь. От удара он (<ФИО4>) отлетел к дивану, а затем босиком убежал на улицу. Там он встретил <ФИО5> и Свищева, которых попросил вместе с ним подойти к дому, т.к. хотел забрать свою обувь. Он (<ФИО4>) зашел во двор, а в это время находившийся там <ФИО2> стал намахиваться на него. Он стал уходить от ударов и левой рукой ударил <ФИО2> в правый глаз. После этого они вместе упали и стали кувыркаться. Затем подбежал Гена <ФИО12>, разнял их, после чего он (<ФИО4>) ушел домой.
Подсудимый <ФИО5> в судебном заседании вину в совершении преступления не признал, пояснив, что он и Свищев стояли на повороте на улицу <АДРЕС>, когда к ним подбежал Артем <ФИО4> и сказал, что произошел конфликт. <ФИО2> Андрей набросился на него, порвал куртку, и он (<ФИО4>) выбежал босиком на улицу. Они вместе пошли к дому, где находился <ФИО2>, Артем забежал во двор, а он и Свищев остались на улице. Через низкий забор ему было видно, что <ФИО2> накинулся на Артема, они стали валяться по двору, драться. В это время к нему (<ФИО5>) подбежала <ФИО11> Н., начала на него кричать, хлопать ладошками по щекам, говоря, что они курят траву. Затем вышел Артем и они ушли. <ФИО5> также пояснил, что ему не известно, по какой причине <ФИО9> оговаривает его.
Потерпевший <ФИО9> в судебном заседании пояснил, что <ДАТА7> он приехал в р. п. <АДРЕС> по работе. Примерно в 17 часов 30 минут он вместе с <ФИО11> Н. пошел в баню к знакомым. Приехав домой, увидели, что в сенях дома накурено, отчего <ФИО11> стала кашлять. Там находились <ФИО4> и сын <ФИО11> - <ФИО12>, которым он сделал замечание по этому поводу. <ФИО4> стал выражаться, оскорбил <ФИО11>. Затем <ФИО11> пошла в дом переодеваться, а <ФИО4> стал подходить к нему и он оттолкнул его. Услышав шум, <ФИО11> вышла из дома, вытолкала <ФИО4>. Он (<ФИО9>) зашел в дом, выпил кружку пива, потом пошел в туалет. В это время <ФИО12> Геннадий сказал матери, что <ФИО4> сейчас приведет пацанов, и <ФИО11> пошла вызывать полицию. В это время, около 20 часов, в калитку вошли <ФИО4>, <ФИО5> и еще один молодой человек. <ФИО4> ударил его (<ФИО9>) кулаком в область виска и правого глаза, отчего он испытал сильную боль и упал на спину. <ФИО5> нанес ему кулаком не менее пяти ударов по голове. Закрываясь от ударов руками, он повернулся на правый бок. Открыв глаза, он увидел, что <ФИО4> стоит спереди. <ФИО4> нанес ему кулаком по голове не менее 5 ударов, и не менее 5 ударов ногами по рукам. <ФИО5> в это время нанес ему не менее 5 ударов ногами по спине и пояснице. Когда выбежала дочь <ФИО11> и закричала, они перестали избивать его и стали убегать. Около калитки они встретили <ФИО11>, которая сказала им, что сейчас приедет милиция. От нанесенных ударов у него был синяк около правого глаза, синяки на запястьях обеих рук, на спине, ободран локоть, болела голова. При медицинском освидетельствовании доктор не осматривал его, не спрашивал о том, на что он жалуется, а сам он, в силу болезненного состояния, не сказал о других телесных повреждениях.
Свидетель <ФИО19> в судебном заседании пояснила, что <ДАТА7> около 8 часов вечера она и ее знакомый <ФИО2> А. пришли домой из гостей. В сенях дома в это время находились ее сын <ФИО12> Геннадий и Артем <ФИО4>. <ФИО2> сделал им замечание по поводу того, что они курили в сенях. Артем стал говорить, что на него «наезжают», сказал <ФИО2>, что он не у себя дома, и обозвал ее (<ФИО19>). Она выгнала Артема домой, и он ушел босиком. Затем ее сын сказал, что Артем ушел за мальчишками, и она побежала к соседям, чтобы позвонить в милицию. Когда она выходила, во дворе ее дома находились <ФИО5>, <ФИО4>, Свищев, <ФИО2> и ее сын. Она сказала им, что сейчас приедет милиция. Вернувшись, она увидела, что Андрей <ФИО2> избит. Он жаловался на головную боль, у него были синяки вокруг правого глаза, на спине, запястье и поцарапан локоть. Со слов Андрея ей известно, что его избили <ФИО4> и <ФИО5>. Они прекратили его избивать только после того, как из дома выбежала ее дочь <ФИО11> Л..
Свидетель <ФИО11> в судебном заседании пояснила, что <ДАТА7> к ним приехал дядя Андрей <ФИО2>, после чего он и ее мама ушли в гости и вернулись около 8-9 часов вечера. В это время в сенях дома находились ее брат и Артем <ФИО4>, которым дядя Андрей сказал, чтобы они не курили в сенях, т. к. ее мама стала кашлять. <ФИО4> стал говорить, что на него «наезжают», и обозвал ее маму. Она (<ФИО11>) находилась в доме, но все слышала. Затем ее мама выпроводила <ФИО4>. Через некоторое время дядя Андрей взял сигарету и пошел во двор. Мама в это время ушла к соседке. Когда она (<ФИО11>) стала выпускать кота на улицу, увидела, что около крыльца стоит Свищев, а дядя Андрей лежит на правом боку, прикрываясь руками. <ФИО4> и <ФИО5> в это время наносили ему удары ногами. В ее присутствии они нанесли 2 -3 удара, после чего, услышав, что она закричала, ушли со двора. После случившегося у дяди Андрея были синяки в области, уха, глаз, спины, разбит локоть, и он жаловался на головные боли.
Из показаний свидетеля <ФИО20> в судебном заседании следует, что <ДАТА7> около 20 часов к нему пришел <ФИО4> Артем. Выпив по три рюмки водки, они вышли в сени покурить. В это время пришли его мама, дядя Андрей <ФИО2> и сестра. Дядя Андрей сделал им замечание по поводу того, что они курят, в связи с чем между Артемом и дядей Андреем возник конфликт. Он стал их успокаивать, но его никто не слушал. Артем обозвал его маму, она зашла в дом, а дядя Андрей и Артем продолжали ругаться. Затем дядя Андрей толкнул Артема, он (<ФИО20>) забежал домой и позвал маму. Она выгнала Артема из дома, после чего пошла к соседке, чтобы позвонить в полицию. В это время дядя Андрей вышел во двор. Услышав звонок, он (<ФИО20>) также вышел во двор и увидел, что пришли Артем, Свищев и <ФИО5>. Артем ударил дядю Андрея по правой стороне головы, отчего он упал на бок. После этого <ФИО5> Алексей и Артем стали избивать дядю Андрея сначала руками, потом ногами, при этом, Алексей стоял сзади, а Артем спереди. Он в это время держал Свищева, успокаивал их. Когда из дома выбежала сестра и стала кричать, они перестали бить его. На следующий день он видел у дяди Андрея синяки на правой стороне лица, у него болела спина и бока, ободран локоть.
Из показаний свидетеля <ФИО21> следует, что в декабре 2014 года он по просьбе своей знакомой <ФИО11> Н. отвозил ее и <ФИО2> в больницу. У <ФИО2> под правым глазом был синяк, и он жаловался на боль в боку и голове. Он пояснил, что его избили во дворе дома <ФИО11>.
Из показаний свидетеля <ФИО22> следует, что он проводил проверку по заявлению <ФИО9>, при этом видел у него на лице синяк и покраснение. <ФИО2> жаловался на боль в локте. На тот момент у него уже была справка от врача - хирурга, которую представила вневедомственная охрана.
Свидетель <ФИО23> в судебном заседании пояснил, что он выдавал медицинскую справку <ФИО9>, однако, в настоящее время не помнит обстоятельства медицинского освидетельствования <ФИО9> на наличие телесных повреждений.
Свидетель <ФИО24> в судебном заседании пояснил, что в 8 часов вечера он вышел на крыльцо покурить, и в это время видел, что к дому напротив подбежал молодой мужчина, лица которого он не видел, забежал во двор, а следом за ним подошли Алексей <ФИО5> и Игорь Свищев. Они во двор не заходили и ушли после того, как молодой человек выбежал со двора дома. Он по голосу и по походке узнал <ФИО5>, т.к. знаком с ним с детства.
Вина подсудимых подтверждается также письменными материалами дела: справкой ГУЗ «Сурская ЦРБ», из которой следует, что у <ФИО9> обнаружено телесное повреждение в виде поверхностной ссадины правого локтевого сустава.
Оценивая в совокупности изложенные доказательства, которые являются допустимыми и отвечают требованиям УПК РФ, мировой судья считает вину подсудимых <ФИО4> и <ФИО5> доказанной.
Действия <ФИО4> мировой судья квалифицирует по ч.1 ст. 116 УК РФ как нанесение побоев, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в ст. 115 УК РФ.
Действия <ФИО5> мировой судья квалифицирует по ч.1 ст. 116 УК РФ как нанесение побоев, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в ст. 115 УК РФ.
В судебном заседании установлено, что <ФИО4> и <ФИО25> умышленно, на почве личных неприязненных отношений, нанесли <ФИО9> удары кулаками и ногами по разным частям тела, причинив физическую боль.
Мировой судья берет за основу приговора показания потерпевшего <ФИО9>, которые согласуются с показаниями свидетелей <ФИО19>, <ФИО11>, <ФИО20>, <ФИО21>, <ФИО22>, дополняют друг друга, и объективно подтверждается справкой ГУЗ «Сурская ЦРБ». Оснований не доверять показаниям потерпевшего у мирового судьи не имеется, причин оговора не установлено. Потерпевший <ФИО9> указал на обстоятельства, в связи с которыми другие телесные повреждения не были зафиксированы врачом, проводившим освидетельствование на наличие телесных повреждений. Допрошенный в судебном заседании свидетель <ФИО23> не мог пояснить об обстоятельствах, при которых было проведено освидетельствование <ФИО9>.
Мировой судья критически относится к показаниям свидетеля <ФИО24>, расценивая их как способ помочь избежать уголовной ответственности <ФИО5>, который является его другом.
Непризнание подсудимым <ФИО5> вины в совершении преступления, мировой судья расценивает как способ защиты от предъявленного обвинения.
Частичное признание вины <ФИО4> в совершении преступления мировой судья расценивает как желание смягчить ответственность за содеянное.
При назначении наказания подсудимым мировой судья учитывает характер и степень общественной опасности совершенного преступления, личность виновных, обстоятельство, смягчающее наказание, а также влияние назначенного наказания на исправление осужденных и на условия жизни их семей.
<ФИО4> и <ФИО5> совершили преступление небольшой тяжести.
В качестве смягчающих наказание обстоятельств мировой судья учитывает, что <ФИО4> и <ФИО5> впервые привлекаются к уголовной ответственности, <ФИО5> <ОБЕЗЛИЧЕНО> <ОБЕЗЛИЧЕНО>, <ФИО26>- частично признал вину в совершении преступления.
По месту жительства, участковым уполномоченным полиции МО МВД России «Сурский» <ФИО4> и <ФИО5> характеризуются удовлетворительно. Вместе с тем указано, что со стороны жителей поселка в отношении них поступали жалобы, неоднократно были замечены «в злоупотреблении спиртными напитками»
Из материалов дела следует, что <ФИО5> и <ФИО4> не привлекались к административной ответственности за нарушения общественного порядка, на учете у врача - нарколога не состоят.
Учитывая все обстоятельства дела, данные о личности подсудимых <ФИО4> и <ФИО5>, мировой судья считает необходимым назначить им наказание в виде обязательных работ.
Потерпевшим <ФИО9> заявлен гражданский иск о взыскании с <ФИО4> и <ФИО5> компенсации морального вреда в сумме 50000 рублей в равных долях. Свои требования <ФИО9> обосновывает тем, что испытал физические и нравственные страдания, заключающиеся в претерпевании чувства физической боли, испуга и унижения.
В судебном заседании потерпевший <ФИО9> поддержал заявленные требования в полном объеме.
Подсудимый <ФИО5> в судебном заседании пояснил, что не согласен с иском, т. к. не наносил побои <ФИО9>.
Подсудимый <ФИО4> в судебном заседании пояснил, что не согласен с иском, считает требования завышенными.
В соответствии со ст. 151 ГК РФ, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.
При определении размеров компенсации морального вреда суд принимает во внимание степень вины нарушителя и иные заслуживающие внимание обстоятельства. Суд также должен учитывать степень физических и нравственных страданий, связанных с индивидуальными особенностями лица, которому причинен вред.
Руководствуясь принципами разумности и справедливости, учитывая характер причиненных нравственных и физических страданий потерпевшего <ФИО9>, вызванных состоянием здоровья после случившегося, имущественное положение подсудимых, мировой судья считает, что исковые требования <ФИО9> подлежат удовлетворению частично, в сумме 15000 рублей.
Кроме того, потерпевшим <ФИО9> заявлено требование о взыскании с подсудимых судебных издержек в размере 20000 рублей на оплату услуг адвоката, расходов на проезд в сумме 5549 рублей..
В соответствии со ст. 131 УПК РФ указанные судебные издержки на оплату услуг адвоката подлежат удовлетворению в полном объеме, расходы на проезд частично, в сумме 3700 рублей, подтверждаемой проездными билетами.
Учитывая характер вины, степень ответственности за преступление, имущественное положение подсудимых мировой судья приходит к выводу о взыскании с подсудимого <ФИО4> процессуальных издержек в сумме 13000 руб. (11000 руб. - расходы на оплату услуг адвоката, 2000 руб. - расходы на проезд), компенсацию морального вреда в сумме 8000 руб., с подсудимого <ФИО5> - процессуальных издержек в сумме 10700 руб. ( 9000 руб. - расходы на оплату слуг адвоката, 1700 руб. - расходы на проезд), компенсацию морального вреда в сумме 7000 рублей.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 307 - 309 УПК РФ, мировой судья
ПРИГОВОРИЛ:
Признать <ФИО4> виновным в совершении преступления, предусмотренного ч.1 ст. 116 УК РФ, и назначить ему наказание в виде обязательных работ сроком 150 часов.
Признать <ФИО5> виновным в совершении преступления, предусмотренного ч.1 ст. 116 УК РФ, и назначить ему наказание в виде обязательных работ сроком 140 часов.
Взыскать с <ФИО4> в пользу <ФИО9> в качестве компенсации причиненного морального вреда 8000 (восемь тысяч) рублей, процессуальные издержки в сумме 13000 (тринадцать тысяч) руб..
Взыскать с <ФИО5> в пользу <ФИО9> в качестве компенсации причиненного морального вреда 7000 (семь тысяч) рублей, процессуальные издержки в сумме 10700 (десять тысяч семьсот) руб..
Приговор быть обжалован в апелляционном порядке в <АДРЕС> районный суд <АДРЕС> области в течение 10 суток со дня провозглашения.
И. п. мирового судьи <ФИО1>