Дело № 2- 1158/2013
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
г. Каргополь 22 ноября 2013 года
Мировой судья судебного участка Каргопольского района Архангельской области Редькина Т. А.
при секретаре Поповой Е.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Петрова <ОБЕЗЛИЧЕНО>к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в Каргопольском районе о взыскании компенсации за проезд к месту отдыха и обратно.
У С Т А Н О В И Л :
Истец Петров А.М. обратился в суд с иском к Пенсионному фонду в Каргопольском районе (далее Пенсионный фонд) о взыскании компенсации за проезд к месту отдыха и обратно в сумме 16000 руб. 00 коп.
В обоснование иска указал, что является пенсионером по возрасту с 2008 года.
С 1953 года он проживает на территории Каргопольского района.
В соответствии со ст. 34 Закона РФ «О гарантиях и компенсациях для лиц, работающих и проживающих в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях», имеет право на бесплатный проезд один раз в два года к месту отдыха и обратно на территории РФ.
Данной льготой он не пользовался.
С 18 по 29 сентября 2013 года он находился на отдыхе в Турции. Расходы по проезду туда и обратно составили 16000 руб. 00 коп. В оплате проезда Пенсионный фонд ему отказал.
В судебное заседание стороны не явились, о времени и месте рассмотрения дела извещены надлежащим образом. Истец Петров А.М. ходатайствовал о рассмотрении дела в его отсутствие.
Ответчик в судебное заседание своего представителя не направил. В письменном отзыве на исковое заявление Пенсионный фонд просил в удовлетворении заявленных Петровым А.М. требований отказать, в связи с тем, что действующим законодательством компенсация стоимости проезда предоставляется только в случае проезда к месту отдыха, расположенного на территории Российской Федерации. Также полагал необходимым при расчете компенсации применить соотношение стоимости перелета в зависимости от протяженности пути по территории Российской Федерации. Ходатайствовал о приостановлении рассмотрения дела и о запросе судом тарифной стоимости на авиаперевозку.
Суд счел возможным рассмотреть дело в отсутствие сторон.
Исследовав письменные материалы дела, суд считает иск подлежащим удовлетворению.
Судом установлено, что Петров А.М. проживает в Каргопольском районе Архангельской области и является получателем трудовой пенсии по старости (л.д. 7).
В период с 18 по 29 сентября 2013 года он выезжал на отдых в Анталию (Турция) (л.д. 14).
После возвращения с отдыха Петров А.М. обратился к ответчику с заявлением об оплате стоимости проезда. Решением Пенсионного фонда в городе Каргополе от 11 октября 2013 г. в компенсации расходов отказано по мотивам нахождения места отдыха за пределами территории Российской Федерации. (л.д. 15).
Право определенной категории пенсионеров на оплату проезда к месту отдыха и обратно и источник финансирования затрат на эти цели установлены Законом РФ № 4520-1 от 19 февраля 1993 года «О государственных гарантиях и компенсациях для лиц, проживающих и работающих в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностям» (в редакции Федерального закона № 122-ФЗ от 22 августа 2004 года). Постановлением Правительства Российской Федерации от 1 апреля 2005 года № 176 утвержденыПравила компенсации расходов на оплату стоимости проезда пенсионерам, являющимся получателями трудовых пенсий по старости и по инвалидности и проживающим в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях, к месту отдыха на территории Российской Федерации и обратно (далее - Правила.)
Организация своего отдыха пенсионером за пределами Российской Федерации не может служить препятствием для реализации льгот по компенсации проезда к месту отдыха и обратно, так как ставит таких пенсионеров в неравное положение с теми, кто отдыхал на территории России, что противоречит ст.19 Конституции Российской Федерации.
Таким образом, расходы по проезду истца к месту отдыха и обратно подлежат возмещению, хотя отдых и был организован за пределами России.
Петров А.М. осуществлял проезд к месту отдыха и обратно по следующему маршруту Каргополь - Архангельск - Анталия и обратно Анталия - Архангельск - Каргополь. Просит оплатить только стоимость перелета Архангельск-Анталия-Архангельск.
Истцом представлена справка туристического агентства Компас-Тур, в которой истец приобретал путевку. Согласно справке стоимость авиаперелета в салоне экономкласса по маршруту Архангельск - Анталия - Архангельск составляет 16196 рублей 75 копеек. Коридор полета по территории Российской федерации проходил по маршруту Архангельск - Сочи - Архангельск. При этом стоимость перелета по территории Российской Федерации в указанной справке не выделена. Истцом также представлена справка ООО «Авиамир», из которой следует, что стоимость авиаперелета по территории Российской Федерации составила 16000 рублей, которые и просит взыскать истец в свою пользу с ответчика.
Правилами предусмотрено, что компенсация может производиться в виде возмещения фактически произведенных пенсионером расходов на оплату стоимости проезда к месту отдыха и обратно в пределах, установленных пунктом 10 Правил (пункт 3); при следовании воздушным транспортом компенсация расходов производится в размере, не превышающем стоимость проезда в салоне экономического (низшего) класса (пункт 10).
При этом, Правилами не урегулирован порядок оплаты стоимости проезда воздушным транспортом в случаях, когда местом отдыха пенсионера являлась территория иностранного государства, и воздушное судно следовало в это иностранное государство без посадки в ближайшем к Государственной границе Российской Федерации аэропорту.
Таким образом, методика расчета стоимости проезда к месту проведения отдыха и обратно, в случае, когда отдых был организован за пределами Российской Федерации, действующим законодательством не установлена.
Довод ответчика Пенсионного фонда о необоснованности принятия за основу стоимости перелета согласно справке в размере 16000 рублей не может быть принят судом. Ине может быть принят во внимание и довод ответчика о приостановлении рассмотрения искового заявления Петрова А. М. и о запросе судом тарифной стоимости на авиаперевозку по маршруту Архангельск - Анталия - Архангельск, в том числе стоимость перелета по территории Российской Федерации, у авиаперевозчика и туроператора в силу следующего.
Стоимость авиаперелета указана специализированным предприятием от места жительства до места отдыха, а также коридор полета. Справка выдана туристическим агентством, в котором истец приобретал путевку. Основания приостановления производство по делу определены ст. 115, 116 ГПК РФ и расширенному толкованию не подлежат.
В соответствии с пунктом 9 Правил возмещению подлежат фактически произведенные пенсионером расходы на оплату стоимости проезда к одному месту отдыха на территории Российской Федерации, период пребывания, котором подтвержден предъявленным пенсионером документом.
Согласно представленных документов, Петров А.М. находился на отдыхе в г. <АДРЕС> (Турция). Поэтому стоимость проезда подлежит оплате.
Размер затрат на проезд так же подтвержден и составляет 16000 руб. 00 коп. , которые и подлежат взысканию ответчика в пользу истца.
Согласно ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Ответчиком не представлено доказательств стоимости проезда по территории Российской Федерации при следовании истца авиатранспортом из Архангельска до <АДРЕС> и обратно. В справке, представленной ответчиком, содержатся сведения о протяженности маршрута Архангельск - Анталия - Архангельск, а также о протяженности маршрута по территории Российской Федерации, однако, сведения о стоимости перелета отсутствуют. Следовательно, указанная справка не может быть использована в качестве доказательства стоимости перелета.
Пенсионеры, являющиеся получателями трудовых пенсий по старости и по инвалидности, и проживающие в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях, имеют право на компенсацию расходов на оплату стоимости проезда к месту отдыха и обратно по территории Российской Федерации и обратно, если целью их поездки являлся отдых.
С ответчика подлежит взысканию государственная пошлина в доход местного бюджета в размере 640 руб. 00 коп.
Руководствуясь ст.194-198 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л :
Иск удовлетворить.
Взыскать с Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Каргопольском районе Архангельской области в пользу Петрова <ОБЕЗЛИЧЕНО> 16000 (шестнадцать тысяч) рублей в возмещение стоимости проезда к месту отдыха и обратно по проезду Архангельск - Анталия - Архангельск.
Взыскать с Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Каргопольском районе Архангельской области 640 (шестьсот сорок) рублей государственной пошлины в доход местного бюджета.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Няндомском районном суде Архангельской области через мирового судью судебного участка Каргопольского района Архангельской области в течение месяца со дня изготовления мотивированного решения.
Мотивированное решение изготовлено 6 декабря 2013 года.
<ОБЕЗЛИЧЕНО>
Мировой судья Т. А. Редькина