РЕШЕНИЕ
именем Российской Федерации
09 января 2014 года г. ГубкинМировой суд г. Губкина в составе председательствующего мирового судьи судебного участка № 1 г. Губкина Белгородской области Тутовой А.А.,
при секретаре Бледновой И.Г.,
с участием истца Почекаевой Н.Н.,
ответчика Леонова С.В.
в отсутствие третьего лица Кондрашева Г.Н. извещенного своевременно и надлежащим образом, ходатайствующего о рассмотрении дела в его отсутствии,
представителя третьего лица ТСЖ «Жилком-Гарант» Волкова К.Е.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Почекаевой <ФИО1> к Леонову <ФИО2> о возмещении материального ущерба и морального вреда ,
установил:
Почекаева Н.Н. (далее истец), Кондрашев Г.Н. (далее третье лицо) являются собственниками квартиры № <АДРЕС> расположенной по адресу: г. Губкин ул. <АДРЕС>.Этажом выше в квартире № <АДРЕС> по указанному адресу проживает Леонов С.В. (далее ответчик). 20 ноября 2013 года произошел залив квартиры № <АДРЕС> расположенной по адресу: г. Губкин ул. <АДРЕС> из квартиры № <АДРЕС>. Залив произошел по вине ответчика в результате того, что был сорван шланг на бачке в сантехническом помещении, в квартире № <АДРЕС> на ул. <АДРЕС>. Заливом квартиры <НОМЕР> собственникам квартиры причинен ущерб.
Дело инициировано иском Почекаевой Н.Н., которая просила взыскать с ответчика Леонова С.В. в ее пользу ущерб, причиненный заливом квартиры в сумме <ОБЕЗЛИЧИНО> рубля, компенсацию морального вреда в размере <ОБЕЗЛИЧИНО> рублей, судебные расходы: за услуги Губкинской торгово-промышленной палаты в размере <ОБЕЗЛИЧИНО> рублей, за услуги по отправлению телеграммы в размере <ОБЕЗЛИЧИНО> рубля, за составление искового заявления в размере <ОБЕЗЛИЧИНО> рублей, государственную пошлину оплаченную при подаче иска в размере <ОБЕЗЛИЧИНО> рублей.
В судебном заседании истец Почекаева Н.Н. заявленные требования поддержала в полном объеме.
Ответчик Леонов С.В. исковые требования признал частично, на сумму в размере <АДРЕС> рублей.
Представитель третьего лица ТСЖ «Жилком-Гарант» Волков К.Е. не возражал против удовлетворения исковых требований в части взыскания ущерба причиненного заливом квартиры и судебных расходов. В остальной части считал исковые требования не подлежащими удовлетворению.
Исследовав в судебном заседании обстоятельства по представленным сторонами доказательствам, суд признает исковые требования частично обоснованными и подлежащими частичному удовлетворению.
В судебном заседании достоверно установлено, что истец Почекаева Н.Н. проживает в квартире № <АДРЕС> расположенной по адресу: <АДРЕС> область, г. Губкин ул. <АДРЕС> д. <АДРЕС>.
Указанная квартира принадлежит Почекаеву Н.Н. (2/5 доли в праве) и Кондрашеву Г.Н. (3/5 доле в праве) на праве собственности общей долевой собственности. Что подтверждается объяснениями истца Почекаевой Н.Н., свидетельствами о государственной регистрации права (л.д.8).
Из объяснений истца, ответчика, справки (л.д.52) Леонов С.В. проживает в квартире №<АДРЕС> по ул. <АДРЕС> г.Губкина.
Из анализа договора на передачу в собственность граждан квартир в Белгородской области (л.д.<АДРЕС>) следует, что квартира № <АДРЕС> расположенная по адресу: г. Губкин ул. <АДРЕС>. на основании договора на передачу в собственность граждан квартир в Белгородской области 02.01.1995 года была передана гражданам Леонову В.С.., Леоновой А.Е., Леонову С.В. на праве общей долевой собственности.
Из свидетельства о смерти (л..д.50) следует, что Леонов В.С. умер 11.03.2009 года.
Из свидетельства о смерти (л..д.51) следует, что Леонова А.Е. умерла 15.08.2013 года.
Из объяснений истца, ответчика, справки (л.д.52) Леонов С.В. после смерти родителей Леонова В.С., Леоновой А.Е. проживает в квартире №<АДРЕС> по ул. <АДРЕС> г. Губкина.
В соответствии с ч.ч.1,3,4 ст.30 ЖК РФ собственник жилого помещения осуществляет права владения, пользования и распоряжения принадлежащим ему на праве собственности жилым помещением в соответствии с его назначением и пределами его использования, которые установлены ЖК РФ. Собственник жилого помещения несет бремя содержания данного помещения, обязан поддерживать данное помещение в надлежащем состоянии, не допуская бесхозяйственного обращения с ним, соблюдать права и законные интересы соседей, правила пользования жилыми помещениями, а также правила содержания общего имущества собственников помещений в многоквартирном доме.
Факт залива квартиры №<АДРЕС> водой из квартиры №<АДРЕС> подтверждается объяснениями сторон, актом (л.д.4), согласно которому залив квартиры №<АДРЕС> произошел в результате того, что шлаг на бачке в сантехнической комнате был сорван, в результате чего образуется течь.
Из объяснений ответчика суду стало известно, что шланг был сорван действиями ответчика направленными на производство ремонтных работ по замене шланга бачка в сантехнической комнате указанной квартиры №<АДРЕС>.
Судом принимается в качестве доказательства справка и указанный акт, так как эти документы исходят от органов, уполномоченного составлять указанный вид документов, подписаны лицами, имеющими право подписи и скреплены печатью организации выдавшей указанный документ.
В судебном заседании достоверно установлено, что в результате залива квартиры № <АДРЕС> водоэмульсионная окраска на потолке кухни в затеках, водоэмульсионная окраска на потолке и части стен ванной комнаты в затеках, водоэмульсионная окраска на потолке и части стен туалета в затеках. Обои на стенах туалета в затеках, частично отошли от поверхности стен. Побелка на потолке кладовой в затеках. Обои на стенах кладовой в затеках, частично отошли от поверхности стен кладовой. Водоэмульсионная окраска на потолке и части стен коридора в затеках. Что подтверждается объяснениями истца, заключением специалиста (л.д.10-20) и не опровергается другими материалами дела.
Согласно заключению специалиста (л.д.10-20) сумма ущерба причиненного заливом квартиры № <АДРЕС> составляет <ОБЕЗЛИЧИНО> рубля. Судом принимается в качестве доказательства, тех доводов на которые ссылается истец указанное заключение, так как оно составлено лицом обладающим теоретическими знаниями необходимыми в этой области, заверено печатью соответствующей организации, в связи с чем, не вызывает сомнений у суда в своей подлинности и достоверности.
У суда нет сомнений в правдивости и достоверности объяснений истца в части причинения ущерба в размере <ОБЕЗЛИЧИНО> рубля, поскольку, причинение ущерба в указанной сумме нашло свое доказательное подтверждение в ходе судебного заседания.
В соответствии со ст. 56 ГПК РФ, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Истец не предоставил суду доказательств достоверно подтверждающих то обстоятельством, что произошедшим 20.11.2013 года заливом квартиры №<АДРЕС> квартирой №<АДРЕС> ей одной, как собственнику квартиры, проживающему в указанной квартире, причинен ущерб на сумму <ОБЕЗЛИЧИНО> рубля, не добыто таких доказательств и в ходе судебного заседания.
В соответствии со ст. 1064 ГК РФ, лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.
При таких обстоятельствах суд считает требования истца в части взыскания материального ущерба причиненного заливом квартиры в сумме <ОБЕЗЛИЧИНО> рубля подлежащими частичному удовлетворению, с учетом того обстоятельства, что истцу на праве общей долевой собственности принадлежит квартира № <АДРЕС> в доме № <АДРЕС> на ул. <АДРЕС> г.Губкина Белгородской области (2/5 доли в праве) в размере <АДРЕС>.
Согласно п. 2 ст. 1099 ГК РФ моральный вред, причиненный действиями (бездействием), нарушающими имущественные права гражданина, подлежит компенсации в случаях, предусмотренных законом.
В Постановлении Пленума Верховного Суда РФ от 14 февраля 2000 г. N 9 "О некоторых вопросах применения судами законодательства о воинской обязанности, военной службе и статусе военнослужащих" указано, что моральный вред, связанный с нарушением имущественных прав граждан, подлежит компенсации только при наличии специального указания об этом в законе.
При таких обстоятельствах суд считает, требования истца в части взыскания морального вреда не подлежащими удовлетворению.
В соответствии со ст. ст. 88, 94 ГПК РФ, судебные расходы состоят из расходов на оплату услуг представителей, издержек, связанных с рассмотрением дела.
В соответствие со ст. 100 ГПК РФ, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.
В соответствии со ст. 98 ГПК РФ, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы.
Истцом были оплачены услуги Губкинской ТПП в размере <ОБЕЗЛИЧИНО> рублей, ОАО «Ростелеком» по отправлению телеграммы в размере <ОБЕЗЛИЧИНО> рубля, по составлению искового заявления в размере <ОБЕЗЛИЧИНО> рублей.
Факт того, что истец понес указанные судебные расходы подтверждается квитанциями имеющимися на л.д.21, выданными соответствующими уполномоченными на то учреждениями, содержащими оттиск печатей указанных учреждений, а так же подписи лиц уполномоченных выдавать таковые документы. Указанные документы не вызывают сомнений у суда в своей подлинности и достоверности и принимаются судом в качестве доказательств тех доводов на которые ссылается истец.
В связи с чем суд считает требования истца в части взыскания судебных расходов оплате услуг Губкинской ТПП в размере <ОБЕЗЛИЧИНО> рублей, ОАО «Ростелеком» по отправлению телеграммы в размере <ОБЕЗЛИЧИНО> рубля, по составлению искового заявления в размере <ОБЕЗЛИЧИНО> рублей подлежащими удовлетворению.
Доводы ответчика в той части, что стоимость услуги по составлению искового заявления завышена, поскольку исковое заявление составлено по делу, которое по мнению ответчика относится к категории небольшой сложности несостоятельны, поскольку ответчиком в добровольном порядке не возмещен ущерб причиненный истцу в результате залива квартиры, в связи с чем истец вынуждено обратилась за юридической помощью и оплатила указанные услуги по предъявленной квитанции.
Требования истца в части взыскания государственной пошлины подлежат частичному удовлетворению в размере <ОБЕЗЛИЧИНО> рублей.
Руководствуясь ст.ст. 194-198, ГПК РФ,
решил:
Иск Почекаевой <ФИО1> к Леонову <ФИО2> о возмещении материального ущерба о возмещении материального ущерба и морального вреда признать частично обоснованным и подлежащим частичному удовлетворению.
Обязать ответчика Леонова <ФИО2> выплатить в пользу истца Почекаевой <ФИО1> в счет возмещения ущерба, причиненного заливом квартиры, денежные средства в размере <ОБЕЗЛИЧИНО>, услуги Губкинской торгово-промышленной палаты в размере <ОБЕЗЛИЧИНО> рублей, за услуги по отправлению телеграммы в размере <ОБЕЗЛИЧИНО> рубля, за составление искового заявления в размере <ОБЕЗЛИЧИНО> рублей, государственную пошлину оплаченную при подаче иска в размере <ОБЕЗЛИЧИНО> рублей.
В остальной части иск отклонить.
Решение может быть обжаловано в апелляционную инстанцию Губкинского городского суда путем подачи апелляционной жалобы через мировой суд судебного участка № 1г Губкин в течение месяцасо дня изготовления решения в окончательной форме.
Мировой судья А.А. Тутова
Мотивированное решение изготовлено 13 января 2014 года.