Решение по делу № 2-2978/2020 от 24.09.2020

Дело 2-2978/20

РЕШЕНИЕ

именем Российской Федерации

город Череповец 24 сентября 2020 года

Мировой судья Вологодской области по судебному участку № 15 Шарагин А. А., с участием представителя истца Голубкова Ю. А., при секретаре Давыдовой А. А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Воробейковой М. Д. к ООО «Весь мир» и ООО «Туроператор БГ» о защите прав потребителя,

у с т а н о в и л :

Воробейкова М. Д. обратилась в суд с иском к ООО «весь мир» и ООО «Туроператор БГ» о защите прав потребителя. В обоснование иска указала, что 02.03.2020 г. заключила с ООО «Весь мир» договор реализации туристского продукта № ххх, в соответствии с которым забронировала тур в ххх на двух человек на период с 08.04.2020 г. по 20.04.2020 г., оплатив путевку в сумме 82 500 рублей (квитанция № ххх от 02.03.2020 г.). В связи угрозой распространения коронавирусной инфекции с 19.03.2020 г. при въезде в ххх необходимо было наличие справок об отсутствии заражения коронавирусом (получение которых в тот период не представлялось возможным) и наличие медицинских страховых полисов. В связи с указанными обстоятельствами 19.03.2020 г. истец решила аннулировать тур, о чем известила ответчика ООО «Весь мир». 27.03.2020 г. направила ответчикам претензию о возврате денежных средств, однако ответа не получила. Просит расторгнуть указанный договор реализации туристского продукта, взыскать с ответчиков уплаченные по договору денежные средства в сумме 82 500 рублей, расходы на оплату юридических услуг в сумме 5000 рублей, расходы на оплату госпошлины в сумме 2675 рублей.

В судебном заседании представитель истца Голубков Ю. А. заявил ходатайство об уменьшении исковых требований, так как денежные средства в сумме 78 937 рублей 15.07.2020 г. были возвращены истцу ответчиком ООО «Туроператор БГ». Просил взыскать с ответчиков 3563 рубля, а также заявленные ранее судебные расходы.

Представитель ответчика ООО «Весь мир», будучи надлежащим образом уведомленным о дате, времени, месте судебного разбирательства, в судебное заседание не явился, просил рассмотреть дело в его отсутствие, представил отзыв, в котором указал, что исковые требования не признает. Обстоятельства дела не оспаривает, выезд граждан в туристических целях по заключенному с истцом договору был невозможен. Считает, что на основании ст. 10 ФЗ РФ «Об основах туристской деятельности в РФ» ответственность за возврат денежных средств по договору с истцом несет туроператор.

Представитель ответчика ООО «Туроператор БГ», будучи надлежащим образом уведомленным о дате, времени, месте судебного разбирательства, в судебное заседание не явился, представил возражения, в которых указал, что стоимость туристских услуг по договору с истцом составила 78 937 рублей. 03.03.2020 г. туристский продукт был оплачен в указанной сумме сотрудником ООО «Весь мир». 19.03.2020 г. от заказчика (ООО «Весь мир») поступило требование об аннулировании турпродукта, что и было сделано в тот же день. 29.06.2020 г. от Воробейковой М. Д. поступило заявление о возврате денежных средств, 15.07.2020 г. указанные денежные средства в полном объеме были возвращены истцу (платежное поручение № 3584), связи с чем просит отказатьв удовлетворении иска.

Выслушав представителя истца, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

02.03.2020 г. истец заключила с ООО «Весь мир» договор реализации туристского продукта № ххх), в соответствии с которым забронировала тур в ххх на двух человек на период с 08.04.2020 г. по 20.04.2020 г., оплатив путевку в сумме 82 500 рублей (квитанция № 3701 от 02.03.2020 г.). В связи угрозой распространения коронавирусной инфекции реализация указанного договора стала невозможной, в связи с чем 19.03.2020 г. истец обратилась к ответчику ООО «Весь мир» с заявлением об аннулировании указанного договора. 15.07.2020 г. стоимость туристских услуг по договору в сумме 78 937 рублей была возвращена истцу ответчиком ООО «Туроператор БГ».

В соответствии с положениями ст. 10 Закона РФ «Об основах туристской деятельности в РФ» каждая из сторон вправе потребовать изменения или расторжения договора о реализации туристского продукта в связи с существенным изменением обстоятельств, из которых исходили стороны при заключении договора, к которым, в частности, относится невозможность совершения туристом поездки по независящим от него обстоятельствам.

Положения ст. 32 Закона РФ «О защите прав потребителей» потребитель вправе отказаться от исполнения договора о выполнении работ (оказании услуг) в любое время при условии оплаты исполнителю фактически понесенных им расходов, связанных с исполнением обязательств по данному договору.

В соответствии с положениями п. 50 Постановления Пленума Верховного суда РФ от 28.06.2012 г. № 17 ответственность перед туристом и (или) иным заказчиком за качество исполнения обязательств по договору о реализации туристского продукта, заключенному турагентом как от имени туроператора, так и от своего имени, несет туроператор (в том числе за неоказание или ненадлежащее оказание туристам услуг, входящих в туристский продукт, независимо от того, кем должны были оказываться или оказывались эти услуги).

Стоимость туристского продукта в данном случае составила 78 937 рублей. Исковые требования в данной части добровольно удовлетворены ответчиком ООО «Туроператор БГ».

Оставшаяся сумма в размере 3563 рублей является агентским вознаграждением и на основании указанных выше положений закона подлежит взысканию с ответчика ООО «Весь мир».

На основании положений ст., ст. 88, 94, 98, 100 ГПК РФ суд, с учетом факта добровольного удовлетворения ответчиком ООО «Туроператор БГ» исковых требований после обращения истца в суд, взыскивает с ООО «Весь мир» в пользу истца расходы по оплате юридических и представительских услуг в сумме 215 рублей, расходы по оплате госпошлины в сумме 115 рублей, с ООО «Туроператор БГ» в пользу истца расходы по оплате юридических и представительских услуг в сумме 4785 рублей, расходы по оплате госпошлины в сумме 2560 рублей.

На основании изложенного, руководствуясь ст., ст. 194-198 ГПК РФ, мировой судья

р е ш и л :

Исковые требования Воробейковой М. Д. к ООО «Весь мир» и ООО «Туроператор БГ» о защите прав потребителя удовлетворить частично.

Взыскать с ООО «Весь мир» в пользу Воробейковой М. Д. денежные средства в сумме 3 563 рубля, расходы по оплате юридических и представительских услуг в сумме 215 рублей, расходы по оплате госпошлины в сумме 115 рублей.

Взыскать с ООО «Туроператор БГ» в пользу Воробейковой М. Д. расходы по оплате юридических и представительских услуг в сумме 4785 рублей, расходы по оплате госпошлины в сумме 2560 рублей.

На решение суда может быть подана апелляционная жалоба в Череповецкий городской суд через канцелярию мирового судьи в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме (составления мотивированного решения суда).

Мотивированное решение изготовлено 06 октября 2020 года.

Мировой судья                                                                                                                                   А. А. Шарагин