Решение по делу № 2-132/2013 от 12.04.2013

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской  Федерации

12 апреля 2013 г.                                                                              г. Самара

И.о. мирового судьи судебного участка № 14 Самарской области - мировой судья судебного участка № 17 Самарской области Потапова Ю.В<ФИО1>,

при секретаре Стрельниковой Н.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-132/13 по иску Управления Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в Кировском и Промышленном районах г.о. Самара к Сергеевой <ФИО2> о взыскании излишне выплаченной пенсии,

У С Т А Н О В И Л:

Истец обратился в суд с иском к ответчику о взыскании излишне выплаченной пенсии в размере  2403 руб. 20 коп., мотивируя свои требования тем, что 09.10.2006 года в Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда РФ в Кировском районе г. Самары, с 01.10.2012 года реорганизованное путем слияния в Управление Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в Кировском и Промышленном районах г. о. Самара  обратилась Сергеева <ФИО2>, с заявлением о переводе на её имя пенсии по случаю потери кормильца, в связи со смертью отца Сергеева <ФИО3>, предоставив все необходимые документы, в том числе и справку <НОМЕР> от <ДАТА4> из Профессионального лицея <НОМЕР> (торгово - кулинарный), об обучении на 1 курсе очного (дневного) отделения, срок обучения с <ДАТА5> по <ДАТА6> В соответствии с п. 1 ст. 9 Закона «О трудовых пенсиях в РФ» от 17.12.2001г. №173-Ф3 (далее Закон № 173-ФЗ) «право на трудовую пенсию по случаю потери кормильца имеют нетрудоспособные члены семьи умершего кормильца, состоявшие на его иждивении». Нетрудоспособными членами семьи умершего кормильца признаются: дети, братья, сестры и внуки умершего кормильца, не достигшие возраста 18 лет, а также дети, братья, сестры и внуки умершего кормильца, обучающиеся по очной форме в образовательных учреждениях всех типов и видов независимо от их организационно - правовой формы, за исключением образовательных учреждений дополнительного образования, до окончания ими такого обучения, но не дольше чем до достижения ими возраста 23 лет ...» (п.п. 1 п. 2 ст. 9 Закона № 173-ФЗ). Трудовая пенсия по случаю потери кормильца назначается со дня смерти кормильца, если обращение за указанной пенсией последовало не позднее чем через 12 месяцев со дня его смерти, а при превышении этого срока - на 12 месяцев раньше того дня, когда последовало обращение. Пенсия по случаю потери кормильца устанавливается на срок, в течение которого соответствующее лицо считается нетрудоспособным (п.п. 3 п. 4 и п.п. 3 п.6 ст. 19 Закона № 173-ФЗ). Рассмотрев представленные документы Управлением пенсия по случаю потери кормильца на имя Сергеевой Т.С. была продлена на срок с 16.10.2006 г. по 30.06.2009 г. в сумме 1409 руб. 71 коп. ежемесячно. Впоследствии размер пенсии изменялся - проводилось индексирование базовой и страховой частей пенсии в соответствии с Постановлениями Правительства РФ. Сергеевой Т.С. при приеме документов было разъяснено о необходимости ежегодно предоставлять справки с места учебы для продления выплаты пенсии, а также о том, что в соответствии с пенсионнымзаконодательством она обязан безотлагательно извещать пенсионный орган обо всех изменениях, которые могли бы повлечь приостановление либо прекращение выплаты пенсии, о чем имеется её подпись в заявлении (п. 9) от 09.10.2006 г. 25.09.2009 г. Сергеева Т.С. обратиласьс заявлением о восстановлении выплаты пенсии по
СПК представив из ГОУ СПО Самарского торгово - экономического колледжа справку от 02.09.2009 г.об обучении на 2 курсе очного(дневного) отделения, срок обучения с <ДАТА12> по <ДАТА13> В связи, с проведением инвентаризации пенсионных дел получателей пенсии по СПК Управлением был направлен в адрес учебного заведения запрос за <НОМЕР> от <ДАТА14> о предоставлении сведений об учебе Сергеевой Т.С. 04.05.2010 г.в ответ на запрос поступила справка <НОМЕР> от <ДАТА16> о том, что согласно приказу <НОМЕР> от <ДАТА17> Сергеева Т.С. переводе на заочную форму обучения. Таким образом, несмотря на данное в письменном виде обязательство, ответчик не известил пенсионный орган о наступлении обстоятельств, влекущих прекращение выплаты пенсии. В связи с несообщением о переводе на заочное отделение образовалась переплата пенсии за период с <ДАТА18> по <ДАТА19> сумме 14.853  руб. 20 коп. Для решения вопроса о возврате незаконно полученных сумм Управление неоднократно направляло в адрес ответчика сообщения с просьбой явиться на беседу, однако на данные вызовы она не реагировала. 09.09.2010 г.  в  адрес  ответчика было  направлено  Требование  <НОМЕР>  от <ДАТА21> с предложением добровольно погасить имеющуюся задолженность в срок до 30.09.2010 г. 09.09.2010 г. в Управление поступило заявление с обязательством добровольно погашать образовавшуюся переплату по 1250 руб. в месяц, начиная с 01.10.2010 г. по 01.09.2011 г. Однако, погасив сумму в размере 12.450 рублей, оставшуюся сумму в размере 2403 руб. 20 коп. по настоящее время не погасила. В соответствии с п. 4 ст. 23 Закона № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» пенсионер обязан безотлагательно извещать орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, с наступлении обстоятельств, влекущих за собой изменение размера трудовой пенсии или прекращение ее выплаты. Ответственность за достоверность и своевременность предоставления сведений, необходимых для установления и выплаты трудовой пенсии наступает в соответствии с п.2 ст. 25 Федерального закона РФ от 17.12.2001 г. №173-Ф3 «О трудовых пенсиях в РФ». Пункт 2 данной статьи предусматривает в обязательном порядке возмещение виновными лицами причиненного ущерба ПФР, за непредставление сведений, влекущих прекращение выплаты пенсии, и в связи с этим перерасход средств Пенсионного фонда РФ на выплату трудовых пенсий. Поскольку обязанность по предоставлению информации получателем пенсии Ht исполнена, возмещение ущерба производиться за счет средств получателя пенсии на основании статьи 1102ГКРФ. Согласно п. 1 ст. 1102 ГК РФ лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество за счет другого лица, обязано возвратить последнему, неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение). 07.06.2012 г. в адрес ответчика было направлено Требование <НОМЕР> о: 07.06.2012 г. с предложением добровольно погасить оставшуюся задолженность в срок до 22.07.2012 г., но до настоящего момента требование не исполнено. Просят взыскать с ответчика в пользу Управления Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в Кировском и Промышленном районах г.о. Самара излишне выплаченную пенсию в сумме 2403 руб. 20 коп.

В судебном заседании представитель истца Тулаева Е.А., действующая на основании доверенности, исковые требования поддержала в полном объеме, по основаниям, изложенным в исковом заявлении; просила исковые требования удовлетворить.

Ответчик Сергеева Т.С. в судебном заседании исковые требования признала в полном объеме, о чем имеется роспись в протоколе судебного заседания. Суду пояснила, что согласна оплатить в пользу истца излишне выплаченную пенсию в сумме 2403 руб. 20 коп., а также госпошлину в доход государства в размере 400 руб. на взыскание с него в пользу МП г.о. Самара «ТТУ» в счет возмещения убытков сумму в размере 2835 руб. 45 коп., а также расходов по госпошлине в размере 400 руб.

Суд, выслушав представителя истца, ответчика, исследовав материалы дела, принимает признание иска ответчиком, поскольку оно не противоречит закону и не нарушает охраняемые законом интересы иных лиц.

В соответствии с положениями ст. 39, 173 ГПК РФ ответчику Сергеевой Т.С. судом разъяснены последствия признания настоящего иска.

На основании положений пункта 3 ст.173 ГПК РФ суд приходит к выводу о возможности удовлетворения заявленных исковых требований.

На основании изложенного и руководствуясь  ст.ст. 39, 173, 194-198, 233-237 ГПК РФ, мировой судья

РЕШИЛ:

Исковые требования Управления Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в Кировском и Промышленном районах г.о. Самара к Сергеевой <ФИО2> о взыскании излишне выплаченной пенсии, удовлетворить.

Взыскать с Сергеевой <ФИО2> в пользу Управления Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в Кировском и Промышленном районах г.о. Самара излишне выплаченную пенсию в размере 2403 (Две тысячи четыреста три) руб. 20 коп.

Взыскать с Сергеевой <ФИО2> в доход государства государственную пошлину в размере 400 (Четыреста)  руб. 00 коп.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Кировский районный суд г. Самары в течение месяца со дня вынесения через мирового судью, вынесшего решение.

Мировой судья                                                                   Ю.В. Потапова