Решение по делу № 5-294/2018 от 04.09.2018

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

о назначении административного наказания

с. Богатое Самарской области                                                                         4 сентября 2018 года

Мировой судья судебного участка № 126 Богатовского судебного района Самарской области Донских Лилия Николаевна, рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном статьей 6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП Российской Федерации), в отношении Епишина <ФИО1>, гражданина Российской Федерации, родившегося <ДАТА2> в с. Адоевщина Радищевского района Ульяновской области, проживающего по адресу: Самарская область, Богатовский район, с. Богатое, ул. Ленина, д. 20, кв. 8, состоящего в браке, воспитывающего в семье двоих малолетних детей, работающего в должности старшего смены сторожевой охраны ООО «<АДРЕС> МЭЗ»,

разъяснив И.С. Епишину, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, права, предусмотренные ст. 25.1 КоАП Российской Федерации, ст. 51 Конституции Российской Федерации, при этом И.С. Епишин пояснил, что права ему понятны, в помощи переводчика и защитника он не нуждается,

УСТАНОВИЛ:

<ДАТА3>, около 23:00 часов, в с. Богатое Богатовского района Самарской области И.С. Епишин, находясь по адресу: ул. Ленина, д. 20, кв. 8, из личной неприязни нанес один удар рукой по голове и брелком на связке ключей по щеке потерпевшей Е.А. Епишиной, то есть нанес побои, причинившие физическую боль, но не повлекшие последствий, указанных в статье 115 Уголовного кодекса Российской Федерации, эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния, таким образом, И.С. Епишин совершил административное правонарушение, предусмотренное статьей 6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

Заслушав объяснения И.С. Епишина, не отрицавшего изложенные в протоколе об административном правонарушении обстоятельствананесения побоев потерпевшей Е.А. Епишиной, исследовав представленные материалы дела, в том числе протокол об административном правонарушении серии 17 № 3281525 от <ДАТА4>, изложенные в письменной форме показания потерпевшей Е.А. Епишиной, достоверность которых сомнений не вызывают, суд считает, что исследованные доказательства являются допустимыми и достаточными для вывода о наличии в действиях И.С. Епишина состава административного правонарушения, предусмотренного статьей 6.1.1 КоАП Российской Федерации, то есть нанесении побоев, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 Уголовного кодекса Российской Федерации, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния.

Протокол об административном правонарушении и другие материалы дела составлены в соответствии с требованиями закона уполномоченными на то должностными лицами, согласуются между собой, не доверять сведениям, указанным в них, у суда оснований не имеется; действия лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, то есть И.С. Епишина, правильно квалифицированы по ст. 6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, что влечет применение мер административного наказания, предусмотренного соответствующей санкцией, в виде административного штрафа в размере от пяти тысяч до тридцати тысяч рублей, либо административного ареста на срок до пятнадцати суток, либо обязательные работы на срок от шестидесяти до ста двадцати часов.

В соответствии с ч. 2 ст. 4.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях при назначении административного наказания суд учитывает характер совершенного административного правонарушения, посягающего на здоровье, конкретные обстоятельства совершения данного правонарушения, сведения о личности И.С. Епишина, в том числе имущественное положение и обстоятельства семейной жизни, состоявшееся примирение с потерпевшей, а также признание вины как обстоятельство, смягчающее административную ответственность, и отсутствие обстоятельств, отягчающих административную ответственность; при таких обстоятельствах суд полагает разумным и достаточным назначить И.С. Епишину более мягкое наказание в виде административного штрафа в минимальном размере, указанном в санкции ст. 6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 29.9, 29.10, 29.11 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях,

ПОСТАНОВИЛ:

Назначить Епишину <ФИО1> административное наказание по статье 6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в виде административного штрафа в размере 5000,00 (пяти тысяч) рублей, который подлежит уплате получателю платежа: УФК по Самарской области (ГУ МВД России по Самарской области), ИНН <НОМЕР>, КПП <НОМЕР>, ОКТМО 36606000, расчётный счёт № 40101810200000010001 в отделение Самара, БИК <НОМЕР>, КБК 18811690050046000140, УИН 18880063181042815256, код администратора 624, наименование платежа - административный штраф.

Штраф подлежит уплате в течение 60-ти дней со дня вступления постановления в законную силу. Квитанция об уплате штрафа представляется судье, вынесшему постановление.

В случае неуплаты штрафа в указанный срок лицо, его не уплатившее, привлекается к административной ответственности по статье 20.25 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушения, что влечет наложение административного штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного административного штрафа, либо административный арест на срок до пятнадцати суток, либо обязательные работы на срок до пятидесяти часов.

Копии постановления о назначении административного наказания вручить или направить И.С. Епишину, в отношении которого вынесено постановление по делу об административном правонарушении, и потерпевшей Е.А. Епишиной, а также должностному лицу, составившему протокол об административном правонарушении.

Постановление по делу об административном правонарушении может быть обжаловано лицами, указанными в ст. ст. 25.1 - 25.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в том числе лицом, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, и потерпевшим, в Богатовский районный суд Самарской области в течение десяти суток со дня вручения или получения копии постановления путем подачи жалобы через мирового судью.

Мировой судья                                                                                                   Л.Н. Донских