РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
(резолютивная часть)
<ДАТА1> г. <АДРЕС> области
Суд в составе мирового судьи судебного участка <НОМЕР> Похвистневского судебного района <АДРЕС> области Ярыгиной С.А., при секретаре Долидудко Е.С., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело <НОМЕР> по иску Общества с ограниченной ответственностью «Югорское коллекторское агентство» (ООО «Югория») к Поляковой В.П.1 о взыскании задолженности по договору займа,
руководствуясь ст.ст. 194-198, 199 ГПК РФ, суд
р е ш и л :
Исковые требования Общества с ограниченной ответственностью «Югорское коллекторское агентство» (ООО «Югория») о взыскании с Поляковой В.П.1 задолженности по договору займа удовлетворить.
Взыскать с Поляковой В.П.1 в пользу Общества с ограниченной ответственностью «Югорское коллекторское агентство» (ООО «Югория») задолженность по договору займа <НОМЕР> от <ДАТА2> в сумме 49 950 (сорок девять тысяч девятьсот пятьдесят) рублей 00 копеек, из которой сумма основного долга - 10 000 рублей, проценты за пользование займом - 39 950 рублей.
Взыскать с Поляковой В.П.1 в пользу Общества с ограниченной ответственностью «Югорское коллекторское агентство» (ООО «Югория») расходы по уплате государственной пошлины в сумме 1698 (одна тысяча шестьсот девяносто восемь) рублей 50 копеек.
Разъяснить сторонам, что они вправе обратиться к мировому судье с заявлением о составлении мотивированного решения суда:
1) в течение трех дней со дня объявления резолютивной части решения суда, если лица, участвующие в деле, их представители присутствовали в судебном заседании;
2) в течение пятнадцати дней со дня объявления резолютивной части решения суда, если лица, участвующие в деле, их представители не присутствовали в судебном заседании.
Решение может быть обжаловано в <АДРЕС> районный суд <АДРЕС> области через мирового судью в течение месяца со дня вынесения.
<НОМЕР>Мировой судья С.А. Ярыгина