Дело № 2-268/2014
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
(Резолютивная часть)
р.п. Радищево 22 июля 2014 года
Ульяновская область
Мировой судья судебного участка Радищевского района Радищевского судебного района Ульяновской области Ханбекова Н.М.,
с участием представителя истца <ФИО1>,
при секретаре Фирулевой О.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ОАО «Российский Сельскохозяйственный банк» в лице дополнительного офиса <НОМЕР> Ульяновского регионального филиала ОАО «Россельхозбанк» к Козыревой Н.А.1, Козыреву <ФИО> о взыскании ссудной задолженности по кредитному договору и о расторжении кредитного договора,
руководствуясь ст.ст.194 - 199 ГПК РФ,
РЕШИЛ:
Исковые требования Открытого акционерного общества «Российский Сельскохозяйственный банк» в лице дополнительного офиса <НОМЕР> Ульяновского регионального филиала Открытого акционерного общества «Россельхозбанк» к Козыревой Н.А.1, Козыреву <ФИО> о взыскании ссудной задолженности по кредитному договору и о расторжении кредитного договора, удовлетворить.
Взыскать солидарно с Козыревой Н.А.1, Козырева <ФИО> в пользу Открытого акционерного общества «Российский Сельскохозяйственный банк» в лице дополнительного офиса <НОМЕР> Ульяновского регионального филиала Открытого акционерного общества «Россельхозбанк» задолженность по кредитному договору <НОМЕР> от <ДАТА2> по состоянию на <ДАТА3> в размере 31077 (тридцать одна тысяча семьдесят семь) руб. 95 (девяносто пять) коп., а также расходы по оплате государственной пошлины в размере 1124 (одна тысяча сто двадцать четыре) руб. 20 (двадцать) коп.
Расторгнуть кредитный договор <НОМЕР> от <ДАТА2>, заключенный между Открытым акционерным обществом «Российский Сельскохозяйственный банк» в лице дополнительного офиса <НОМЕР> Ульяновского регионального филиала Открытого акционерного общества «Россельхозбанк» и Козыревой Н.А.1 Козыревым <ФИО>.
В соответствии с требованиями ст.193, ст.198 ГПК РФ, разъяснить лицам, участвующим в деле, что они, а также их представители, вправе подать заявление о составлении мотивированного решения суда в течение трех дней со дня объявления резолютивной части решения суда, если лица, участвующие в деле, их представители присутствовали в судебном заседании, в течение пятнадцати дней со дня объявления резолютивной части решения суда, если лица, участвующие в деле, их представители не присутствовали в судебном заседании. Мировой судья составляет мотивированное решение суда в течение пяти дней со дня поступления от лиц, участвующих в деле, их представителей заявления о составлении мотивированного решения суда.
Решение может быть обжаловано в Радищевский районный суд Ульяновской области в течение месяца со дня оглашения через мирового судью судебного участка Радищевского района Радищевского судебного района Ульяновской области.
Мировой судья Н.М.Ханбекова