Решение по делу № 5-481/2019 от 13.08.2019

Дело №5-481/2019г.

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

по делу об административном правонарушении

13 августа 2019 года                                                                                               г.Махачкала

      И.о. мирового судьи судебного участка №13 Советского района г.Махачкала Гаджибалаев К.А., рассмотрев дело об административном правонарушении с участием: Шахбанова Нурмагомеда Ахмедовича, <ДАТА2> рождения, уроженца г.Махачкала, зарегистрированного по адресу: <АДРЕС> района РД, проживающего г.Махачкала, <АДРЕС> являющегося <ОБЕЗЛИЧЕНО>, в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст.15.12 КоАП РФ,

У с т а н о в и л ;

 16 июля 2019 года на основании Распоряжения за №05/253 ВП о проведении внеплановой выездной проверки от 16.07.2019г. ведущим специалистом-экспертом ОСН Управления Роспотребнадзора по РД был выявлен факт реализации <ОБЕЗЛИЧЕНО> Шахбановым Н.А. <ОБЕЗЛИЧЕНО> расположенного по адресу: г.Махачкала, ул.М.Ярагского, д.12, продукции (мясо птицы охлажденное - 6кг, мясо говядина охлажденное - 20 кг, фарш мясной (говядина) - 7-8кг, рыба замороженная - 5кг 900г, яйца птицы (куриные) - 60шт.), не отвечающие требованиям технического регламента п.4.1 ТР ТС 022/2011г. «Пищевая продукция в части ее маркировки»(без признаков идентификации, без маркировки).   

      Таким образом, Шахбанов Н.А. совершил продажу товаров и продукции без маркировки и (или) нанесения информации, предусмотренной законодательством Российской Федерации, в случае если, такая маркировка и (или) нанесение такой информации обязательны, а также хранение, перевозка, либо приобретение таких товаров и продукции в целях сбыта, за исключением продукции, указанной в части 4 настоящей статьи, т.е. административное правонарушение, предусмотренное ч.2 ст.15.12 КоАП РФ.

      В суде Шахбанову Н.А. были протокольно разъяснены процессуальные права, предусмотренные ст.25.1 КоАП РФ и ст.51 Конституции РФ.

     В соответствии со ст.ст.29.2, 29.7 КоАП РФ, отводов и ходатайств не заявлено.

      В суде Шахбанов Н.А. вину в предъявленном административном правонарушении признал, просил строго не наказывать.

      Суд, изучив протокол об административном правонарушении, пришел к следующему.

      В соответствии с ч.2 ст.15.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, административным правонарушением признается  продажа товаров и продукции без маркировки и (или) нанесения информации, предусмотренной законодательством Российской Федерации, в случае если, такая маркировка и (или) нанесение такой информации обязательны, а также хранение, перевозка, либо приобретение таких товаров и продукции в целях сбыта, за исключением продукции, указанной в части 4 настоящей статьи.

      В соответствии с п.4.1 ТР ТС 022/2011г. «Пищевая продукция в части ее маркировки» маркировка упакованной пищевой продукции должна содержать следующие сведения:             

I. 1.наименование пищевой продукции; 2. состав пищевой продукции, за исключением случаев, предусмотренных пунктом 7 части 4.4 настоящей статьи и, если иное не предусмотрено техническими регламентами Таможенного союза на отдельные виды пищевой продукции; 3. количество пищевой продукции; 4. дату изготовления пищевой продукции; 5. срок годности пищевой продукции; 6. условия хранения пищевой продукции, которые установлены изготовителем или предусмотрены техническими регламентами Таможенного союза на отдельные виды пищевой продукции. Для пищевой продукции, качество и безопасность которой изменяется после вскрытия упаковки, защищавшей продукцию от порчи, указывают также условия хранения после вскрытия упаковки; 7. наименование и место нахождения изготовителя пищевой продукции или фамилия, имя, отчество и место нахождения индивидуального предпринимателя - изготовителя пищевой продукции (далее - наименование и место нахождения изготовителя), а также в случаях, установленных настоящим техническим регламентом Таможенного союза, наименование и место нахождения уполномоченного изготовителем лица, наименование и место нахождения организации-импортера или фамилия, имя, отчество и место нахождения индивидуального предпринимателя-импортера (далее - наименование и место нахождения импортера); 8. рекомендации и (или) ограничения по использованию, в том числе приготовлению пищевой продукции в случае, если ее использование без данных рекомендаций или ограничений затруднено, либо может причинить вред здоровью потребителей, их имуществу, привести к снижению или утрате вкусовых свойств пищевой продукции; 9. показатели пищевой ценности пищевой продукции с учетом положений части 4.9 настоящей статьи; 10. сведения о наличии в пищевой продукции компонентов, полученных с применением генно-модифицированных организмов (далее - ГМО); 11. единый знак обращения продукции на рынке государств - членов Таможенного союза.

II. Предусмотренная пунктом 1 части 4.1 настоящей статьи и нанесенная в виде надписей маркировка упакованной пищевой продукции должна быть нанесена на русском языке и на государственном(ых) языке(ах) государства - члена Таможенного союза при наличии соответствующих требований в законодательстве(ах) государства(в) - члена(ов) Таможенного союза, за исключением случаев, указанных в пункте 3 части 4.8 настоящей статьи.
III. В маркировке упакованной пищевой продукции могут быть указаны дополнительные сведения, в том числе сведения о документе, в соответствии с которым произведена и может быть идентифицирована пищевая продукция, придуманное название пищевой продукции, товарный знак, сведения об обладателе исключительного права на товарный знак, наименование места происхождения пищевой продукции, наименование и место нахождения лицензиара, знаки систем добровольной сертификации.

IV. Дополнительные требования к маркировке упакованной пищевой продукции, не противоречащие требованиям настоящего технического регламента Таможенного союза, могут быть установлены в технических регламентах Таможенного союза на отдельные виды пищевой продукции.

       В соответствии с ч.1 ст.5 ФЗ «О качестве и безопасности пищевых продуктов» от 02.01.2000г. №29-ФЗ Индивидуальные предприниматели и юридические лица, осуществляющие деятельность по изготовлению и обороту пищевых продуктов, материалов и изделий, оказанию услуг в сфере розничной торговли пищевыми продуктами, материалами и изделиями в сфере общественного питания, обязаны предоставлять покупателям или потребителям, а также органам государственного надзора полную и достоверную информацию о качестве и безопасности пищевых продуктов, материалов и изделий, соблюдении требований нормативных документов при изготовлении и обороте пищевых продуктов, материалов и изделий и оказании таких услуг. 

      Факт совершения Шахбановым Н.А. административного правонарушения подтверждается протоколом об административном правонарушении; протоколом о наложении ареста на товары и иные вещи от 16.07.2019г.; копией Распоряжения о проведении внеплановой выездной проверки в отношении <ОБЕЗЛИЧЕНО> Шахбанова Н.А. от 16.07.2019г., и другими материалами дела об административном правонарушении в соответствии с требованиями статьи 26.11 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

      Действия Шахбанова Н.А., выразившиеся в нарушении правил продажи товаров и продукции без маркировки и (или) нанесения информации, предусмотренной законодательством Российской Федерации, в случае если, такая маркировка и (или) нанесение такой информации обязательны, а также хранение, перевозка, либо приобретение таких товаров и продукции в целях сбыта, за исключением продукции, указанной в части 4 настоящей статьи, образуют объективную сторону состава административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст.15.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

      Следовательно, квалификация действий Шахбанова Н.А. по ч.2 ст.15.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях осуществлена правильно.

      Согласно протокола наложения ареста на товары и иные вещи от 16.07.2019г., вещи, на которые наложен арест (пищевая продукция), переданы на ответственное хранение <ОБЕЗЛИЧЕНО> Шахбанову Н.А. в место хранения - ресторан «Aura» по адресу: г.Махачкала, ул.М.Ярагского, д.12.

      Совокупность исследованных в судебном заседании доказательств позволяет считать установленной вину Шахбанова Н.А. в нарушении правил продажи товаров и продукции без маркировки и (или) нанесения информации, предусмотренной законодательством Российской Федерации, в случае если, такая маркировка и (или) нанесение такой информации обязательны, а также хранение, перевозка, либо приобретение таких товаров и продукции в целях сбыта, за исключением продукции, указанной в части 4 настоящей статьи и квалифицировать его действия в соответствии с ч.2 ст.15.12 КоАП РФ.

      Дело об административном правонарушении возбуждено на основании КоАП РФ, собранные по делу доказательства соответствуют требованиям ст.26.2 КоАП РФ.

      Согласно ч.2 ст.4.1 КоАП РФ, при назначении административного наказания, физическому лицу учитываются характер совершенного им административного правонарушения, личность виновного, его имущественное положение, обстоятельства, смягчающие административную ответственность, и обстоятельства, отягчающие административную ответственность.

      В соответствии с п.1 ч.1 ст.4.2 КоАП РФ, обстоятельств, смягчающих административную ответственность, судом не установлено.

      В соответствии со ст.4.3 КоАП РФ, обстоятельств, отягчающих административную ответственность, судом не установлено.

      На основании ст.23.1 КоАП РФ, руководствуясь ст.ст.29.1-29.11 КоАП РФ,

                                                      П о с т а н о в и л ;

      Признать <ОБЕЗЛИЧЕНО> - Шахбанова Нурмагомеда Ахмедовича виновным в совершении административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ч.2 ст.15.12 КоАП РФ и назначить ему наказание в виде штрафа в размере 6000 (шесть тысяч) рублей.

      Разъяснить Шахбанову Н.А., что в соответствии со ст.32.2 КоАП РФ, он обязан в течение 60 дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу, сумму указанного штрафа перечислить на счет (предоставить в суд копию квитанции об оплате штрафа): 

Банк ГРЦК НБ РД г.Махачкала, получатель УФК по РД (Управление Роспотребнадзора по РД, л/с 04031788000), г.Махачкала, ул.Казбекова, 174, дата регистрации юрид.л. - <ДАТА7>

ОГРН - 1050560002129, ИНН-0560029210,

КПП-057301001, БИК-048209001,

расчетный счет: 40101810600000010021, КБК - 14111608010016000,

ОКТМО - 82701000

УИН - 14104050006000067454

№Протокола об а/п: 743 от 16.07.2019г.

     В случае неуплаты суммы штрафа в установленные законом сроки, материалы направляются судебному приставу исполнителю, для принудительного исполнения и решения вопроса о привлечении вас к административной ответственности в соответствии с ч.1 ст.20.25 КоАП РФ.

Пищевую продукцию: мясо птицы охлажденное - 6 кг, мясо говядина охлажденное - 20 кг, фарш мясной (говядина) - 7-8 кг, рыба замороженная - 5 кг 900 г, яйца птицы (куриные) - 60 шт., на которую наложен арест и передана на хранение - в ресторан «Aura» по адресу: г.Махачкала, ул.М.Ярагского, д.12, согласно протокола наложения ареста от 16.07.2019г. - конфисковать.

     Копию постановления направить заинтересованным лицам. 

      Постановление может быть обжаловано в соответствии со ст.30.1 КоАП РФ в Федеральный суд Советского района г.Махачкала через мирового судью в течение 10-суток со дня вручения или получения копии постановления.

      И.о. мирового судьи с/у №13                                                                   Гаджибалаев К.А.

Дата выдачи исполнительного документа:

Срок предъявления к исполнению: 2 года.