Решение по делу № 2-315/2016 от 26.07.2016

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

(Резолютивная часть) 

26 июля 2016 года                                                                             с.п.Алексеевка, ул.Советская, 43                                                   

             Мировой судья судебного участка №123 Нефтегорского судебного района Самарской области Авилова И.В., 

             при секретаре Бузыкиной Ю.А.,

             рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-315/2016 по иску  Общества с ограниченной ответственностью микрофинансовая организация «Участие» к  Савинковой О.А., Орловой Т.В. о взыскании денежных средств  

            Руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, мировой судья,

РЕШИЛ:

          Исковые требования Общества с ограниченной ответственностью микрофинансовая организация «Участие» к Савинковой О.А., Орловой Т.В. о взыскании денежных средств удовлетворить.

            Взыскать солидарно с Савинковой О.А., Орловой Т.В. в пользу Общества с ограниченной ответственностью микрофинансовая организация «Участие» задолженность по договору займа <НОМЕР> от <ДАТА2>  в размере 10834 руб.27 коп., в том числе 1379 руб.27 коп. - в счет погашения задолженности по процентам, 9000 руб.00 коп. - остаток долга по займу, 455 руб.00 коп. - в счет погашения пени за несвоевременный возврат займа, а также возврат государственной пошлины за подачу искового заявления в суд в размере 433 руб.37 коп. Итого 11267 (одиннадцать тысяч двести шестьдесят семь) рублей 64 копейки. 

             Мотивированное решение составляется мировым судьей в течение пяти дней со дня поступления от лиц, участвующих в деле, их представителей заявления о составлении мотивированного решения суда.

   Заявление о составлении мотивированного решения суда подается мировому судье: в течение трех дней со дня объявления резолютивной части решения суда, если лица, участвующие в деле, их представители присутствовали в судебном заседании, и в течение пятнадцати дней - если лица, участвующие в деле, их представители не присутствовали в судебном заседании.

            Решение может быть обжаловано в течение месяца в Нефтегорский районный суд Самарской области через мирового судью судебного участка №123 Нефтегорского судебного района Самарской области.

     Мировой судья                                                                        И.В.Авилова