Решение по делу № 2-1043/2013 от 05.12.2013

Дело № 2-1043/2013

РЕШЕНИЕ

Именем  Российской  Федерации

(резолютивная часть)

05 декабря 2013 года                                                                                     город Балаково

            Мировой судья судебного участка № 4 города Балаково Саратовской области Долматова Т.В., исполняющий обязанности мирового судьи судебного участка № 3 города Балаково Саратовской области, при секретаре судебного заседания Карцеве А.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску общества с ограниченной ответственностью «Деньги до зарплаты Балаково» к Новоселовой И.Е.1 о взысканиизадолженности по договору займа,

руководствуясь статьями 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, мировой судья

решил:

          удовлетворить иск общества с ограниченной ответственностью «Деньги до зарплаты Балаково» к Новоселовой И.Е.1 о взыскании задолженности по договору займа.

Взыскать с Новоселовой И.Е.1, <ДАТА2> рождения, <ОБЕЗЛИЧЕНО>, в пользу общества с ограниченной ответственностью «Деньги до зарплаты Балаково» задолженность по договору займа <НОМЕР>  от <ДАТА3> по состоянию на <ДАТА4> в размере 6730 рублей (из которых 500 рублей - сумма займа по договору, 730 рублей - проценты за пользование займом за период с <ДАТА3> по <ДАТА4>, 500 рублей - штраф за просрочку возврата суммы займа, 5000 рублей - штраф за просрочку более 14 дней уплаты процентов по займу), расходы по уплате государственной пошлины в размере 400 рублей.

          Разъяснить сторонам о праве подачи мировому судье  заявления о составлении мотивированного решения в течение трех дней со дня объявления резолютивной части решения суда, если лица участвующие в деле, их представители присутствовали в судебном заседании, а также в течение пятнадцати дней со дня объявления резолютивной части решения суда, если лица, участвующие в деле, их представители не присутствовали в судебном заседании.

          В случае подачи участниками процесса в установленный законом срок заявления о составлении мотивированного решения суда, решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение месяца с момента принятия мировым судьей решения в окончательной форме в Балаковский районный суд Саратовской области путем подачи жалобы в судебный участок № 3 города Балаково Саратовской области.

Мировой судья                                                                                           Т.В. Долматова