Решение по делу № 5-83/2011 от 14.03.2011

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

Об ответственности за административное правонарушение

14 марта 2011 г. г. Самара Мировой судья судебного участка №14 Самарской области Сизова С.К.,рассмотрев материалы об административном правонарушении по ч.1 ст. 20.1 КоАП РФ, в отношении Ким<ФИО>, <ДАТА2> рождения, уроженца <АДРЕС>, проживающего по адресу: <АДРЕС>,  не работающего, в услугах переводчика не нуждающегося,

УСТАНОВИЛ:

<ДАТА3> в 15:40 часов у дома <НОМЕР> по <АДРЕС> гр-н Ким А.Ю., в общественном месте выражался грубой нецензурной бранью в адрес гр-на <ФИО2>, оскорбительно приставал к гр-ну <ФИО3>, чем нарушил общественный порядок и спокойствие граждан,  выразившееся в  явном неуважении к обществу, т.е. совершил мелкое хулиганство.

Действия Ким А.Ю. квалифицированы по ч.1 ст. 20.1 КоАП РФ. В судебном заседании Ким А.Ю. вину признал, с протоколом согласился, в содеянном раскаялся. Исследовав представленные материалы, суд приходит к выводу, что вина Ким А.Ю.в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 20.1 ч. 1 КоАП РФ, подтверждается следующими доказательствами.

Протоколом об административном правонарушении 09 <НОМЕР> от <ДАТА4>, из которого следует, что <ДАТА4> в 15:40 часов у дома <НОМЕР> по <АДРЕС> гр-н Ким А.Ю., в общественном месте выражался грубой нецензурной бранью в адрес гр-на <ФИО2>, оскорбительно приставал к гр-ну <ФИО3>, тем самым  совершил нарушение общественного порядка,  выражающее  явное неуважение к обществу.

         Рапортом милиционера МОВО <НОМЕР> УВО при УВД  по <АДРЕС> <ФИО4>, из которого следует, что во время несения службы по маршруту 7118 с <ФИО5> патрулируя на маршруте  примерно в 15:30 часов  проезжая по <АДРЕС>  у дома <НОМЕР> был замечен неизвестный гражданин  как позже выяснилось  гр-н Ким<ФИО>, <ДАТА2>, проживающий по адресу: <АДРЕС>, который выражался нецензурной бранью в адрес гр-на <ФИО2> и оскорбительно приставал  к гр-ну <ФИО3>, тем самым совершил нарушение общественного порядка, выражающее явное неуважение к обществу. На данного гражданина был составлен протокол.

Объяснением <ФИО3>, согласно которому <ДАТА3> в 15:30 часов у дома <НОМЕР> по <АДРЕС> стал свидетелем того, как гр-н назвавшийся позднее Ким<ФИО>, <ДАТА>, выражался грубой нецензурной бранью в адрес <ФИО2>, на замечания и просьбы прекратить хулиганские действия он ответил грубым отказом, и начал оскорбительно выражаться в его адрес.

Объяснением <ФИО2>, согласно которому <ДАТА3> находился у дома <НОМЕР> по <АДРЕС> где гр-н Ким<ФИО6>, громко выражался нецензурной бранью. После чего подошли сотрудники милиции и составили протокол в отношении данного гражданина.

Признательными показаниями Ким А.Ю., данными в судебном заседании.

Таким образом, суд, оценивая относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также  достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности, приходит к выводу о виновности Ким А.Ю. в полном объеме,  в совершении   правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 20.1 КоАП РФ.

При назначении наказания суд учитывает характер совершенного административного правонарушения, личность виновного, другие обстоятельства  дела.

Обстоятельством, смягчающим административную ответственность является раскаяние лица, совершившего административное правонарушение.

Обстоятельств, отягчающих административную ответственность, судом не установлено.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.  29.9, 29.10 КоАП РФ, мировой судья,

ПОСТАНОВИЛ:

Признать Ким<ФИО>, <ДАТА5> рождения,  виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 20.1 КоАП РФ и подвергнуть административному наказанию в виде штрафа в размере 1000 (Одна тысяча) рублей.

Сумму административного штрафа необходимо перечислить по следующим реквизитам: Получатель: ГУВД по <АДРЕС> области (УВД <АДРЕС> района).   ИНН <НОМЕР>, КПП <НОМЕР>,  текущий счет 40101810200000010001,  Банк получателя - ГРКЦ ГУ Банка России по <АДРЕС> области г. <АДРЕС>,  БИК <НОМЕР>,  ОКАТО 36401000000,  КБК 188 1 16 90040 04 0000 140 КА-513.

Постановление может быть обжаловано в <АДРЕС> районный суд г. <АДРЕС>, через мирового судью вынесшего постановление в течение десяти суток.

Мировой судья                                                                             <ФИО7>