Уг. дело №1-10/2016 г. П О С Т А Н О В Л Е Н И Е о прекращении уголовного дела частного обвинения 08 июня 2016 г. г. Дербент Мировой судья судебного участка № 115 Дербентского района, РД, Хазбулатов Б.А., рассмотрев заявление гр. <Шерифов Ш.Р.1> о привлечении гр. <ФИО2> Ярдумовича, проживающего по адресу: г. <АДРЕС>, ул. <АДРЕС>, РД, к уголовной ответственности за нанесение ему телесных повреждений, ответственность за причинение которых предусмотрена ст.115 ч.1 УК РФ и встречное заявление <ФИО2> Ярдумовича о привлечении гр. <Шерифов Ш.Р.1>, проживающего по адресу: с. <АДРЕС> района, РД к уголовной ответственности по ст.115 ч.1 КоАП РФ,
У С Т А Н О В И Л:
В производстве мирового судьи судебного участка №115 Дербентского района РД, находится уголовное дело, возбужденное по встречным заявлениям гр. <Шерифов Ш.Р.1> и <ФИО2> Ярдумовича в мировой суд, о привлечении к уголовной ответственности в порядке частного обвинения за совершение преступления предусмотренного ст. 115 ч. 1 УК РФ.
В ходе разъяснения процессуальных прав потерпевшим и обвиняемым 08.06.2016 г. в суд обратились частные обвинители (потерпевшие) гр. <Шерифов Ш.Р.1> и <ФИО2> Ярдумович и обвиняемые гр. <Шерифов Ш.Р.1> и <ФИО2> Ярдумович с заявлениями о прекращении дальнейшего производства по уголовному делу за примирением сторон.
Поскольку преступление, предусмотренное ст. 115 ч. 1 УК РФ, преследуется в порядке частного обвинения, а стороны примирились, производство по уголовному делу подлежит прекращению в соответствии с ч. 2 ст. 20 УПК РФ.
На основании изложенного и руководствуясь ч. 5 ст. 319 УПК РФ,
П О С Т А Н О В И Л:
Прекратить дальнейшее производство в отношении гр. <Шерифов Ш.Р.1> и <ФИО2> Ярдумовича, по уголовному делу частного обвинения, возбужденного по встречным заявлениям гр. <Шерифов Ш.Р.1> и <ФИО2> Ярдумовича, по обвинению в совершении преступления, предусмотренного ст. 115 ч. 1 УК РФ, в связи с примирением сторон.
Постановление может быть обжаловано в Дербентский районный суд РД в течение 10 суток со дня его вынесения.
Мировой судья Хазбулатов Б.А.
\ Постановление напечатано в совещательной комнате лично судьей \.