Резолютивная часть
РЕШЕНИЕ
именем Российской Федерации
09 сентября 2013 года село Кинель-Черкассы
Мировой судья судебного участка № 138 Самарской области А.И. Бондаренко, при секретаре Петровой Е.В.,рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело <НОМЕР> по иску Казятиной <ФИО1> к Аистовой <ФИО2> о взыскании по договору займа и процентов за пользование чужими денежными средствами
Руководствуясь ст. 196-198 ГПК РФ, мировой судья
РЕШИЛ:
Исковые требования Казятиной <ФИО1> к Аистовой <ФИО2> о взыскании по договору займа и процентов за пользование чужими денежными средствами удовлетворить.
Взыскать с Аистовой <ФИО2> в пользу Казятиной <ФИО1> сумму займа по договору в размере <ОБЕЗЛИЧИНО>
Лица, участвующие в деле, их представители имеют право подать заявление о составлении мотивированного решения суда. Заявление о составлении мотивированного решения суда может быть подано в течение трех дней со дня объявлении резолютивной части решения суда, если лица, участвующие в деле присутствовали в судебном заседании; в течение пятнадцати дней со дня объявления резолютивной части решения суда, если лица, участвующие в деле, их представители не присутствовали в судебном заседании.
Мотивированное решение суда изготавливается в течение пяти дней со дня поступления от лиц, участвующих в деле, их представителей заявления о составлении мотивированного решения суда.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Кинель-Черкасский районный суд в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме путем подачи жалобы мировому судье.
Резолютивная часть решения суда изготовлена 09 сентября 2013 года.
Мировой судья А.И.Бондаренко