П Р И Г О В О Р
Именем Российской Федерации
05 марта 2019 года г. Дербент<АДРЕС>
Мировой судья судебного участка №114 Дербентского района Агаев С.Б. с участием зам.прокурора Махачкалинской транспортной прокуратуры Мирзабалаева Ф.М., адвоката Рамалдановой Н.Р. по ордеру № 037940 от 04.03.2019 года, при секретаре Бабаеве М.А., рассмотрев в открытом судебном заседании дело по обвинению Сейфалиева <ОБЕЗЛИЧЕНО>, <ДАТА3> рождения, уроженца, Республика Азербайджан, Губадлинский район, <ОБЕЗЛИЧЕНО>, проживающего: Азербайджанская Республика, <ОБЕЗЛИЧЕНО>, гражданин Азербайджанской Республики, образование среднее, женат, имеет одного совершеннолетнего ребенка, временно безработный, военнообязанный, не судим. Паспорт или иной документ, удостоверяющий личность обвиняемого: заграничный паспорт гражданина Азербайджанской Республики серии РС AZE С01857516, выданный 25.02.2018г. МВД Азербайджанской Республики, по национальности азербайджанец, русским языком владеет свободно, в совершение преступления предусмотренного ст. 327 ч. 3 УК РФ.
У С Т А Н О В И Л:
Сейфалиев <ОБЕЗЛИЧЕНО> гражданином Республики Азербайджан, умышленно совершил преступление против порядка управления в Российской Федерации при следующих обстоятельствах: 04 февраля 2019 года, примерно в 12 часов, у входа в оптово-розничный продовольственный центр «Фуд Сити», расположенного на 22-м километре Калужского шоссе города Москвы, у неустановленного лица, имея умысел на использование заведомо подложного документа, незаконно выплатив 2000 (две тысячи) рублей приобрел заведомо подложный документ - миграционную карту серии 6318 №2158247, в которой был проставлен оттиск дата-штампа «Россия КПП 04 02 19 9 ОЗИНКИ 39» от 04 февраля 2019 года. Приобретенная заведомо подложная миграционная карта серии 6318 №2158247 в соответствии с Федеральным законом от 25 июля 2002 года №115-ФЗ (ред. от 28.12.2013 года) «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» (с изменениями и дополнениями, вступивших в силу 10.01.2014 года) предоставляла Сейфалиеву <ОБЕЗЛИЧЕНО>. право законно находиться на территории РФ, а также освобождала от обязанности выехать с территории РФ и быть привлеченным к административной ответственности по ст. 18.8 КРФ об АП (нарушение иностранным гражданином или лицом без гражданства правил въезда в Российскую Федерацию либо режима пребывания (проживания) в Российской Федерации).
Приобретенную подложную миграционную карту серии 6318 №2158247 Сейфалиев <ОБЕЗЛИЧЕНО>. хранил при себе с целью дальнейшего неоднократного ее использования.
06 февраля 2019 года, заведомо зная о подложности миграционной карты серии 6318 №2158247, он использовал ее в качестве документа, подтверждающего законность пребывания на территории Российской Федерации для постановки на миграционный учет. В дальнейшем, на основании вышеуказанной миграционной карты, Сейфалиев <ОБЕЗЛИЧЕНО>. был зарегистрирован до <ДАТА11> по адресу: город <АДРЕС>, <ОБЕЗЛИЧЕНО>.
11 февраля 2019 года, в 18 часов 00 минут, при проверке законности пребывания иностранных граждан на территории Российской Федерации, Сейфалиев <ОБЕЗЛИЧЕНО>., заведомо зная о подложности миграционной карты серии 6318 №2158247, использовал ее в качестве документа, подтверждающего законность пребывания на территории Российской Федерации, предъявив сотрудникам ЛОП на станции Дербент на перегоне между станциями «Мамедкала-Дербент» СК ЖД (Республика Дагестан, Дербентский район) в пассажирском поезде №56 сообщением «Москва-Баку».Таким образом, своими умышленными действиями Сейфалиев <ОБЕЗЛИЧЕНО> совершил преступление, предусмотренное частью 3 статьи 327 УК РФ - использование заведомо подложного документа.
Подсудимый Сейфалиев <ОБЕЗЛИЧЕНО>., в ходе дознании, при ознакомлении с материалами уголовного дела заявил ходатайство о рассмотрении уголовного дела в его отсутствии.
Согласно ч.4 ст. 247 УПК РФ, судебное разбирательство в отсутствие подсудимого может быть допущено в случае, если по уголовному делу о преступлении небольшой или средней тяжести подсудимый ходатайствует о рассмотрении данного уголовного дела в его отсутствие.
Преступление, совершенное Сейфалиевым <ОБЕЗЛИЧЕНО>., в соответствии с ч.2 ст. 15 УК РФ, относится к преступлениям небольшой тяжести, и суд считает возможным рассмотрение уголовного дела в отсутствии подсудимого.
Показания подсудимого Сейфалиева <ОБЕЗЛИЧЕНО>. данные входе дознания, которые в соответствии со ст. 276 ч. 2 УПК РФ оглашены и исследованы в судебном заседании о том, что, действительно он в 02 февраля 2019 года, примерно в 15 часов дня, у входа в оптово-розничный продовольственный центр «Фуд Сити», расположенный в городе Москвена 22-м км Калужского шоссе, к нему подошел ранее незнакомый ему мужчина, приметы которого он не запомнил, помнит только, что он был не русский, кавказской внешности, который предложил ему свою услугу в части приобретения миграционной карты за две тысячи рублей, с целью оформления его регистрации по месту пребывания в городе <АДРЕС>. На что он дал свое согласие, так как ему действительно нужна была миграционная карта, чтобы продлить срок его пребывания на территории Российской Федерации. После чего, он ему пояснил, что для осуществления регистрации нужен его паспорт. Он согласился и отдал ему свой паспорт. Как они и договаривались, через несколько дней, а именно 04 февраля 2019 года, примерно в 12 часов дня незнакомец пришёл на заранее назначенное место, а именно, они встретились там же, у входа в оптово-розничный продовольственный центр «Фуд Сити» в городе <АДРЕС>, и он передал ему его паспорт и миграционную карту серии 6318 №2158247, за что он заплатил ему деньги в сумме 2000 (две тысячи) рублей. В момент покупки в миграционной карте серии 6318 №2158247 в левом нижнем углу лицевой стороны уже имелся оттиск прямоугольного штампа с надписью внутри «Россия КПП 04 02 19 9 ОЗИНКИ 39». С ним незнакомец говорил недолго, кратко и после этого сразу ушел, более он его не встречал. Как выглядит данный мужчина в настоящее время он не помнит, и описать его подробно не может. Данная миграционная карта была уже заполнена рукописным текстом его анкетными данными: фамилия, имя, отчество, пол, число, месяц и год рождения, гражданство, номер паспорта, сведения о приглашающей стороне, срок пребывания и подпись. Каких-либо записей он в данной миграционной карте не учинял. С вышеуказанной миграционной картой, он, <ДАТА10> обратился в Межрайонный МФЦ районов города Москвы по району Южное Тушино, где его пребывание было зарегистрировано до <ДАТА11> по адресу: город <АДРЕС>, <ОБЕЗЛИЧЕНО> и ему выдали отрывную часть бланка уведомления о прибытии иностранного гражданина или лица без гражданства в место пребывания. На оборотной стороне отрывной части бланка уведомления о прибытии иностранного гражданина или лица без гражданства в место пребывания, в «отметке о подтверждении выполнения принимающей стороной и иностранным гражданином действий, необходимых для его постановки на учет по месту пребывания», был проставлен оттиск прямоугольной печати, выполненный красителем синего цвета с текстом внутри: «Южное Тушино Межрайонный МФЦ районов г. Москвы, подпись «Давыдова» <ДАТА14>». Отрывная часть бланка уведомления о прибытии иностранного гражданина или лица без гражданства в место пребывания, была заполнена рукописным текстом его паспортными данными, были указаны данные принимающей стороны и адрес, где он временно проживал: город <АДРЕС>, <ОБЕЗЛИЧЕНО>. При приобретении миграционной карты серии 6318 №2158247 он знал, что она поддельная, так как миграционные карты выдаются при пересечении границы Российской Федерации, где и проставляются штампы по их заполнению. Но, несмотря на это, он купил поддельную миграционную карту, надеялся на то, что в городе <АДРЕС> и за его пределами никто не заподозрит, что она является поддельной. В 08 февраля 2019 года, в связи с возникшими семейными обстоятельствами, ему необходимо было выехать к себе домой в Республику Азербайджан, что он и сделал. В пути следования, 11 февраля 2019 года, примерно в 18 часов 00 минут, при следовании на пассажирском поезде сообщением <АДРЕС>, не доезжая до станции <АДРЕС>, в вагоне <НОМЕР>, при проверке документов удостоверяющих личность, он предъявил работникам полиции в качестве документа, дающего право нахождения на территории Российской Федерации миграционную карту серии 6318 №2158247. Последние сказали, что подлинность вышеуказанной миграционной карты вызывает сомнение и то, что она будет изъята протоколом. Один из работников полиции составил протокол осмотра вагона <НОМЕР>, в котором отразил обстоятельства обнаружения и изъятия у него миграционной карты серии 6318 №2158247 и отрывной части бланка уведомления о прибытии иностранного гражданина или лица без гражданства в место пребывания. Свою вину в том, что приобрел и использовал поддельную миграционную карту признает полностью, он знал, что поступает незаконно и в содеянном раскаивается.
Помимо чистосердечного признания своей вины подсудимого Сейфалиева <ОБЕЗЛИЧЕНО>. виновность его в инкриминируемом ему деянии полностью доказана совокупностью и других исследованных судом доказательств по делу, а именно: Объяснением свидетеля Мустафаевой Р.И., из которого следует, что 11.02.2019 года была приглашен работниками полиции в качестве понятого при осмотре плацкартного вагона №3 пассажирского поезда №56 сообщением «Москва-Баку». Перед началом осмотра ей и гражданке <ФИО1>, которая также была приглашена в качестве понятого, работники полиции разъяснили права и обязанности понятых, предусмотренного ст.60 УПК РФ. При осмотре и проверке проездных документов и документов, удостоверяющих личность пассажира Сейфалиева <ОБЕЗЛИЧЕНО> в вагоне <НОМЕР>, на месте <НОМЕР> была обнаружена миграционная карта серии 6318 №2158247, с признаками подделки в прямоугольном оттиске штампа Россия КПП «Озинки 39», проставленного в левом нижнем углу лицевой стороны, буквы и цифры отличались по форме и расстояние между отдельными буквами и цифрами было неодинаковое. На обратной стороне миграционной карты каких-либо печатей и штампов не имелось. На вопрос работника полиции о том, откуда ему миграционная карта, где и когда он ее получил, Сейфалиев <ОБЕЗЛИЧЕНО>. пояснил, что купил миграционную карту в феврале 2019 года в городе <АДРЕС> у незнакомого ему мужчины, приметы которого не запомнил за 2000 (две тысячи) рублей. С данной миграционной картой он обратился в Межрайонный МФЦ районов г.Москвы и зарегистрировался до <ДАТА17>, где ему выдали отрывную часть бланка уведомления. Он также пояснил приобретая бланк миграционной карты серии 6318 №2158247 он знал, что она поддельная и использовал ее, так как миграционные карты выдаются в чистом виде при въезде на территорию Российской Федерации. В ходе осмотра вышеуказанная миграционная карта была изъята. По данному факту работником полиции был составлен протокол осмотра, где все они расписались. В связи с тем, что она уезжает к себе домой в Республику Азербайджан, то не сможет присутствовать на судебном заседании по делу Сейфалиева <ОБЕЗЛИЧЕНО>. Поэтому она просит взять за основу её эти показания и огласить их в суде, к ним ей более нечего добавить.
(л.д.- 11 - 13);
Протоколом осмотра места происшествия, согласно которому 11 февраля 2019 года в 18 часов 00 минут в вагоне №03 пассажирского поезда №56 сообщением «Мосвка-Баку» у Сейфалиева Т.М. была изъята миграционная карта серии 6318 №2158247 с оттиском даты-штампа Россия КПП «ОЗИНКИ 39» от 04 февраля 2019 года.
(л.д.- 4 - 7);
Заключением технико-криминалистической экспертизы документов за <НОМЕР> от 14.02.2019: где указывается что исследуемый оттиск прямоугольного штампа «Озинки 39», расположенный в нижнем левом углу лицевой стороны миграционной карты серии 6318 №2158247, представленной на исследование, заполненной на имя Сейфалиева <ОБЕЗЛИЧЕНО> эластичным рельефным клише с форм высокой печати. Бланк миграционной карты серии 6318 №2158247, представленный на исследование, заполненный на имя Сейфалиева <ОБЕЗЛИЧЕНО> способом с форм плоской печати, а серия и номер миграционной карты, состоящий из цифр «6318 2158247» выполнен с помощью знакосинтезирующих печатающих устройств (капельно-струйного принтера)».
(л.д.- 36 - 38);
Заключением почерковедческой экспертизы за №34 от 14.02.2019 г.: где указывается, что рукописные буквенно-цифровые записи, начинающиеся словами «СЕЙФАЛИЕВ …» и заканчивающие «…02.04.2019», расположенные на лицевой стороне миграционной карты серии 6318 №2158247, заполненной на имя Сейфалиева <ОБЕЗЛИЧЕНО>, вероятно, не Сейфалиевым Тофигом Меджит оглы, а другим лицом. 2.Подпись, расположенная на лицевой стороне миграционной карты серии 6318 №2158247, заполненной на имя Сейфалиева <ОБЕЗЛИЧЕНО>, вероятно, не Сейфалиевым Тофигом Меджит оглы, а другим лицом».
(л.д.- 39 - 42);
Вещественными доказательствами по уголовному делу, подложная миграционная карта серии 6318 №2158247 с оттиском даты-штампа Россия КПП «ОЗИНКИ 39» и отрывная часть бланка уведомления о прибытии иностранного гражданина или лица без гражданства в место пребывания, осмотрены, признаны таковыми и хранятся при уголовном деле.
(л.д.- 64, 65);
Справка за исх. №13/8-2562 от 14.02.2019г<ДАТА>, поступившая из ОВМ ОМВД России по г. Дербент, что гражданин Республики Азербайджан Сейфалиев <ОБЕЗЛИЧЕНО>, <ДАТА19> рождения, согласно имеющимся учетам среди лиц пересекших Государственную границу Российской Федерации <ДАТА20> через КПП ««ОЗИНКИ 39» не значится. Факт выдачи миграционной карты серии 6318 №2158247 гражданину Сейфалиеву <ОБЕЗЛИЧЕНО>. подтвердить не представляется возможным.
Таким образом, совокупность исследованных судом доказательств по делу у Сейфалиева <ОБЕЗЛИЧЕНО>. бесспорно подтверждает виновность подсудимого в совершении преступления по ст. 327 ч. 3 УК РФ.
При определении подсудимому Сейфалиеву <ОБЕЗЛИЧЕНО>. вида и размера наказания, суд принимает во внимание: характер и степень общественной опасности совершенного им преступления, данные характеризующие его личность, смягчающие и отягчающие его ответственность обстоятельства по делу.
Смягчающими его ответственность обстоятельствами по делу являются признания своей вины полностью и раскаяния, совершение преступления впервые и небольшой тяжести.
Отягчающие его ответственность обстоятельства по делу суд не усматривает.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст.276 ч.2, 303-310 УПК РФ суд,
П Р И Г О В О Р И Л:
Сейфалиева <ОБЕЗЛИЧЕНО>признать виновным по ст. 327 ч.3 УК РФ и назначить ему наказание в виде штрафа в размере 5 000 (пять тысячи) рублей.
Вещественные доказательства: миграционная карта серии 6318 №2158247 приобщить к уголовному делу.
Меру принуждения - обязательство о явке Сейфалиеву <ОБЕЗЛИЧЕНО>. по вступлению приговора в законную силу отменить.
Приговор может быть обжаловано в апелляционном порядке в Федеральный суд Дербентского района РД в течение десяти суток со дня его провозглашения. В случае обжалования приговора осужденный вправе:
1.Пригласить защитника для участия в рассмотрении уголовного дела судом апелляционной инстанции. В случае неявки приглашенного защитника в течение пяти суток суд в соответствии с ч. 3 ст. 49 УПК РФ вправе предложить пригласить другого защитника, а в случае отказа - принять меры по назначению защитника по своему усмотрению;
2. Отказаться от защитника. Отказ от защитника в соответствии с ч. 3 ст. 52 УПК РФ не лишает права в дальнейшем ходатайствовать о допуске защитника к участию в производстве по уголовному делу;
3.Право ходатайствовать перед судом о назначении защитника, в том числе бесплатно, в случаях, предусмотренных УПК РФ.
В соответствии с п. 5 ч. 2 ст. 131, ст. 132 УПК РФ суммы, выплаченные адвокату за оказание юридической помощи в случае участия адвоката по назначению, относится к процессуальным издержкам, которые суд вправе взыскать с осужденного.
Мировой судья
судебного участка №114
Дербентского района Агаев С.Б.
/Приговор набран на компьютере лично судьей в совещательной комнате/