Дело № 2-597
2011
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
16 августа 2011 года город Балаково
Мировой судья судебного участка № 5 города Балаково Саратовской области Каргашина Л.В.,
при секретаре судебного заседания Шмакове С.А.
с участием представителя истца <ОБЕЗЛИЧИНО>- Ляпина С. Н., <ОБЕЗЛИЧИНО>,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску <ОБЕЗЛИЧИНО>к Ушаковой Н. Н., ее поручителю Борцовой А. Г. о взыскании задолженности по договору займа,
установила:
Истец просит взыскать солидарно с ответчиков задолженность по договору займа <НОМЕР> от 04 октября 2010 годав сумме 14 775 рублей, которая состоит из: основной суммы долга - 6 666 рублей, процентов по договору - 1 700 рублей, неустойки по состоянию на 20 июля 2011 года- 5 841 рубль; а также судебные расходы по оплате государственной пошлины 568 рублей 28 копеек, - всего в общей сумме 14 775 рублей 28 копеек. Требования мотивированы тем, что ответчик Ушакова Н.Н. (далее по тексту - заемщик) 04 октября 2010 годазаключила договор займа на сумму 35 000 рублей. Указанную сумму Ушакова Н.Н. получила по расходному кассовому ордеру № 608 от 04 октября 2010 года. Заемщик обязался в соответствии с условиями заключенного договора возвратить сумму займа и проценты в соответствии с графиком возврата платежей, который является неотъемлемой частью договора. Ответчик Борцова А.Г. заключила договор поручительства <НОМЕР> от 04 октября 2010 года, то есть поручилась за Ушакову Н.Н., поэтому в силу статьи 363 Гражданского кодекса Российской Федерации отвечает перед займодавцем солидарно за исполнение заемщиком обязательств по договору займа <НОМЕР> от 04 октября 2010 года. Как следует из пунктов 1.3, 1.4 договора займа, сумма займа была предоставлена под 8,5% в месяц сроком шесть месяцев. Проценты начисляются в соответствии частью 2 статьи 809 Гражданского кодекса Российской Федерации до дня возврата суммы займа. Согласно пункту 1.4.1 договора займа, возврат суммы займа и уплата процентов за пользование займом осуществляется заемщиком помесячно согласно графика погашения, по которому платежи должны быть осуществлены: 03 ноября 2010 года, 03 декабря 2010 года, 02 января 2011 года, 01 февраля 2011 года, 03 марта 2011 года, последний платеж должен быть возвращен 02 апреля 2011 года. Пунктом 4.3 договора займа установлено, что займодавец вправе, независимо от назначения платежа, указанного заемщиком, самостоятельно устанавливать очередность погашения своих требований к заемщику, если сумма произведенного заемщиком платежа будет недостаточна для исполнения его денежного обязательства полностью. Займодавец считает полученную от заемщика сумму как: в первую очередь - начисленную неустойку; во вторую очередь - начисленные на сумму займа проценты; в третью очередь - сумму займа. Как следует из пункта 4.1 договора займа, неустойка (штраф) начисляется в размере 1% от просроченной суммы за каждый день просрочки. Пени начисляются на сумму основного долга и сумму подлежащих уплате процентов. В нарушение условий заключенного договора займа заемщик в установленный срок сумму займа и процентов не возвратил.
В судебном заседании представитель истца поддержал исковые требования и дал аналогичные показания.
Ответчики в суд на рассмотрение дела не явились, в соответствии со статьей 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации судья считает возможным рассмотреть дело в их отсутствие, представитель истца против этого не возражает.
Статьи 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации устанавливают, что обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, односторонний отказ от исполнения обязательства или одностороннее изменение его условий не допускаются.
Как следует из пункта 1 статьи 810 Гражданского кодекса Российской Федерации, заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
Из положений части 1 статьи 809 Гражданского кодекса Российской Федерации следует, что, если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором.
Согласно статье 323 Гражданского кодекса Российской Федерации при солидарной обязанности должников кредитор вправе требовать исполнения как от всех должников совместно, так и от любого из них в отдельности, притом как полностью, так и в части долга.
Статья 363 Гражданского кодекса Российской Федерации, при неисполнении или ненадлежащем исполнении должником обеспеченного поручительством обязательства должник и поручитель отвечают перед кредитором солидарно.
Заслушав представителя истца, исследовав представленные доказательства, судья считает исковые требования подлежащими удовлетворению.
В судебном заседании установлено:
04 октября 2010 годаУшакова Н.Н. обратилась в <ОБЕЗЛИЧИНО> с заявкой на получение суммы займа в размере 35 000 рублей (л.д. 26). 04 октября 2010 <ОБЕЗЛИЧИНО> и Ушакова Н.Н. заключили договор займа <НОМЕР>, размер которого согласно пунктов 1.1 - 1.4 составляет 35 000 рублей, на срок по 02 апреля 2011 года, процентная ставка 8,5% в месяц. По условиям пункта 1.4.1, 1.4.2 заемщик принял на себя обязательство возвратить сумму займа и уплатить сумму начисленных на займ процентов по день возврата суммы займа включительно, погашать сумму займа и уплачивать проценты за пользование займом в соответствии с графиком платежей. Как следует из пункта 4.1 договора займа , в случае нарушения сроков возврата займа и уплаты процентов на него заемщик обязан уплатить займодавцу пени из расчета 1% от просроченной исполнением суммы за каждый день просрочки. Пени начисляются на сумму основного долга и сумму подлежащих уплате процентов. Неустойка уплачивается независимо от выплаты процентов за пользование займом по договору. Согласно пункту 6.1 договора займа, договор считается заключенным с момента передачи денег и действует до полного исполнения сторонами всех обязательств по нему (л.д. 11-13). Как следует из графика возврата платежей сумма займа должна быть возвращена путем производства платежей один раз в месяц в установленные графиком дни, начиная с 03 ноября 2010 года, последний платеж 02░░░░░░ 2011 ░░░░, ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ - 46 117 ░░░░░░ (░.░. 10). 04 ░░░░░░░ 2010 ░░░░ <░░░░░░░░░░> ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ <░░░░░>, ░░░░░░░░ ░░░░░░ 1.1 ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ <░░░░░> ░░ 04 ░░░░░░░ 2010 ░░░░, ░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░ 35 000 ░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░. ░░░░░░░░ ░░░░░░ 1.2 ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ <░░░░░░░░░░> ░░░░░░░░░ (░.░. 14). ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ <░░░░░░░░░░> ░ ░░░░░░░ ░.░. 04 ░░░░░░░ 2010 ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ <░░░░░>, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ 45 500 ░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ - <░░░░░>, ░░ ░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ (░.░.12-13). 04 ░░░░░░░ 2010 ░░░░░░░░░░░ ░.░. ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ № 608 ░░ 04 ░░░░░░░ 2010 ░░░░ ░░░░░░░░ ░ <░░░░░░░░░░> ░░░░░░ ░ ░░░░░ 35 000 ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ <░░░░░> ░░ 04 ░░░░░░░ 2010 ░░░░(░.░. 9). ░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░, ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ <░░░░░> ░░ 04 ░░░░░░░ 2011 ░░░░░░░░░░░░░░ 14 775 ░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░: ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ - 6 666 ░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ - 1 700 ░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░ 20 ░░░░ 2011 ░░░░- 5 841 ░░░░░ (░.░.7-8, 19). 02 ░░░░ 2011 ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ (░.░. 20-21). ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░ ░░░░░░ 159 ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ 17 ░░░░ 2011 ░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ (░.░. 23). ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░.
░░░░░ ░░░░, ░ ░░░░ ░░░░░░ 98 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ 568 ░░░░░░ 28 ░░░░░░ (░.░. 6).
░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ 55-57, 98, 167, 194-198 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░,
░░░░░░:
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ <░░░░░░░░░░>»░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░. ░. - ░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ <░░░░░░░░░░>, ░:
- ░░░░░░░░ ░. ░., <░░░░░>,
- ░░░░░░░░ ░. ░., <░░░░░>,
░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ <░░░░░> ░░ 04 ░░░░░░░ 2010 ░░░░░ ░░░░░ 14 775 ░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░: ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ - 6 666 ░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ - 1 700 ░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░ 20 ░░░░ 2011 ░░░░- 5 841 ░░░░░; ░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ 568 ░░░░░░ 28 ░░░░░░, - ░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░ 14 775 ░░░░░░ 28 ░░░░░░ ░░░░░░░░░.
░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ 10 ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░.
░░░░░░░ ░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░