Дело № 2-2799/13 РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
(резолютивная часть решения)
12 декабря 2013 года г. Котлас
Мировой судья судебного участка № 1 г. Котласа Архангельской области Сергеева М.Н.,
при секретаре Серенок Д.А.,
с участием истцов Ершовой Н.Н., Лахтионовой Л.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Котлас Архангельской области гражданское дело по иску Ершовой Н.Н. и Лахтионовой Л.А. к Обществу с ограниченной ответственностью «Агентство Планета тур» и Обществу с ограниченной ответственностью «Турфирма «Дельфин» о защите прав потребителей,
Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, мировой судья
р е ш и л :
Исковые требования Ершовой Н.Н. и Лахтионовой Л.А. удовлетворить частично.
Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Агентство Планета тур» в пользу Ершовой Н.Н. денежные средства, уплаченные по договору оказания туристских услуг от «…»года, в размере 27 910 рублей, денежные средства за возврат железнодорожных билетов в размере 622 рублей, компенсацию морального вреда в размере 3 000 рублей, штраф в размере 15 766 рублей, всего 47 298 рублей.
Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Агентство Планета тур» в пользу Лахтионовой Л.А. денежные средства за возврат железнодорожных билетов в размере 622 рублей, компенсацию морального вреда в размере 500 рублей, штраф в размере 561 рубля, всего 1 683 рубля.
Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Агентство Планета тур» в доход местного бюджета государственную пошлину в сумме 1 764 рубля 43 копейки.
В удовлетворении исковых требований Ершовой Н.Н. и Лахтионовой Л.А. к Обществу с ограниченной ответственностью ««Турфирма «Дельфин» о защите прав потребителей отказать.
Разъяснить лицам, участвующим в деле, право на обращение с заявлением о составлении мотивированного решения суда, которое может быть подано:
1) в течение трех дней со дня объявления резолютивной части решения суда, если лица, участвующие в деле, их представители присутствовали в судебном заседании;
2) в течение пятнадцати дней со дня объявления резолютивной части решения суда, если лица, участвующие в деле, их представители не присутствовали в судебном заседании.
Решение может быть обжаловано в Котласском городском суде Архангельской области в течение месяца со дня составления решения в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы через мирового судью судебного участка № 1 г. Котласа Архангельской области.
Мировой судья М.Н. Сергеева