Решение по делу № 9-2102/2016 от 16.09.2016

Дело № 9-2102/2016                        19 октября 2016 года

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

о возвращении искового заявления

    Судья Ленинского районного суда Санкт-Петербурга Мороз А.В., рассмотрев исковое заявление ФИО1 к ООО «<данные изъяты>» о взыскании убытков, неустоек, штрафа,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 А.В. обратился в Ленинский районный суд Санкт-Петербурга с иском ООО «<данные изъяты>» о взыскании убытков, неустоек, штрафа.

Определением судьи от ДД.ММ.ГГГГ данное исковое заявление было оставлено без движения, истцу было предложено в срок до ДД.ММ.ГГГГ исправить недостатки, послужившие основанием для оставления искового заявления без движения, представив копию искового заявления и приложенных документов для вручения ответчику, а также заверенный надлежащим образом перевод на русский язык приложенных к иску документов (поручение экспедитору №, Bill ofLanding, кассовые чеки (квитанции).

В соответствии с частью 2 статьи 136 ГПК РФ в случае, если заявитель в установленный срок выполнит указания судьи, перечисленные в определении, заявление считается поданным в день первоначального представления его в суд. В противном случае заявление считается не поданным и возвращается заявителю со всеми приложенными к нему документами.

    Указания судьи в установленный срок истцом не выполнены, в связи с чем исковое заявление считается не поданным и подлежит возврату.

    Руководствуясь статьей 136 ГПК РФ,

ОПРЕДЕЛИЛ:

Возвратить исковое заявление ФИО1 к ООО «<данные изъяты>» о взыскании убытков, неустоек, штрафа.

Определение может быть обжаловано в Санкт-Петербургский городской суд через Ленинский районный суд Санкт-Петербурга в течение 15 дней.

Судья                                  А.В.Мороз