Дело № 2-1010/2015 резолютивная часть
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
06 июня 2014 г. ЗАТО Александровск
г. Полярный
Мурманской обл.
Председательствующий по делу - временно исполняющая обязанности мирового судьи судебного участка № 1 ЗАТО Александровск, Мурманской области - Мировой судья судебного участка № 3 ЗАТО Александровск, Мурманской области Рязанцева О.Ю.,
при секретаре Красновой М.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Колупаевой <ФИО1> к Малафеевой <ФИО2> о взыскании долга по договору займа,
руководствуясь ст.ст. 167, 194-199 ГПК РФ, мировой судья
РЕШИЛ:
Исковые требования Колупаевой <ФИО1> к Малафеевой <ФИО2> о взыскании долга по договору займа, удовлетворить.
Взыскать с Малафеевой <ФИО2> в пользу Колупаевой <ФИО1> долг по договору займа в размере 30000 рублей, а так же расходы по уплате госпошлины в размере 1100 рублей. Всего: 31100 рублей.
Решение мирового судьи может быть обжаловано сторонами в апелляционном порядке в Полярный районный суд Мурманской области через мирового судью в течение месяца.
Лица, участвующие в деле вправе обратиться в суд, вынесший решение, в течение трех дней со дня объявления резолютивной части решения суда, не участвующие в деле в течение пятнадцати дней со дня объявления резолютивной части решения, с заявлением о составлении мотивированного решения суда, которое будет составлено в течение пяти дней со дня поступления от лиц, участвующих в деле, либо не участвующих в деле, их представителей заявления о составлении мотивированного решения суда.
Мировой судья О. Ю. Рязанцева