ПРИГОВОР
Именем Российской Федерации
село Челно-Вершины 3 мая 2012 годаМировой судья судебного участка № 160 Самарской области Жукова Ю.Н.
с участием
частного обвинителя ( потерпевшей) - <ФИО1>
подсудимого - Савельева В.П.
при секретаре судебного заседания Моисеевой А.А.
рассмотрев в открытом судебном заседании материалы уголовного дела <НОМЕР> в отношении
Савельева В.П. <ДАТА> рождения, уроженца с. <АДРЕС> Челно-Вершинского района <АДРЕС> области , проживающего в с. <АДРЕС> , ул. <АДРЕС> ,д.3 , гражданина РФ, имеющего среднее- специальное образование, не женатого , не работающего, военнообязанного, имеющего на иждивении малолетнего ребенка , судимого:
1. <ДАТА3>
обвиняемого в совершении преступления, предусмотренного ч.1 ст. 115 УК РФ,
У С Т А Н О В И Л:
Согласно частной жалобе Савельев В.П. обвиняется в совершении умышленного причинения легкого вреда здоровью при следующих обстоятельствах:
<ДАТА4> в 13 часов 20 минут в квартире <НОМЕР> дома <НОМЕР> по 1 ого микрорайона с. Челно-Вершины муниципального района Челно-ВершинскийСамарской области Савельев В.П. ударил 1 раз рукой в лицо <ФИО1>, 1 раз в правую затылочную область , 1 раз в правое плечо и 1 раз по локтевому сгибу , причинив физическую боль и телесные повреждения в виде синяка на правой скуловой области , ссадины на правом локтевом суставе и сотрясение головного мозга , которое повлекло госпитализацию <ФИО1> в хирургическое отделение МБУЗ Челно-Вершинскую ЦРБ с<ДАТА5> по <ДАТА6>
Таким образом по мнению частного обвинителя , Савельев В.П. совершил преступление , предусмотренное ч.1 ст. 115 УК РФ.
В судебном заседании подсудимый Савельев В.П. вину в совершении преступления признал частично и суду показал , что <ДАТА4> приехал на своей машине к <ФИО2>, находящейся по адресу : с. Челно-Вершины . 1ый микрорайон ,д.7, кВ.2 , чтобы забрать своего ребенка - <ФИО3> с. <АДРЕС> . В состоянии алкогольного опьянения не был . Поскольку <ФИО2> - мать ребенка отказал ему в его просьбе , у них произошла ссора , в процессе которой он толкнул <ФИО2>, а <ФИО1>, находящейся в этой же квартире , взяла на руки сына и отказалась его отдать . Пытаясь забрать ребенка , он толкнул <ФИО1> , а дальнейшего не помнит. Признает себя виновным в том , что нанес <ФИО1> повреждения , но менее тяжкие , чем считает сама потерпевшая .
Настаивая на привлечении Савельева В.П. к уголовной ответственности и квалифицируя его действия по ч.1 ст. 115 УК РФ, <ФИО1> суду показал , что <ДАТА4>ода в 13 часов 20 минут в квартиру <НОМЕР> дома <НОМЕР> <НОМЕР> с. Челно-Вершины , где она проживает с матерью <ФИО4> и несовершеннолетним сыном , пришел Савельев В.П., находящийся в состоянии алкогольного опьянения . Поссорившись со своей женой <ФИО2>, Савельев В.П. начал избивать последнюю ботинком в зале , повалив на диван . Она , заступаясь за племянницу , забрала малолетнего грудного сына Савельева В.П. и в дальнейшем отказалась отдать его Савельеву В.П. , в результате чего Савельев В.П.стукнул ее кулаком 1 раз в лицо, попав в правый глаз, 1 раз- в затылочную область с правой стороны , 1 раз - в правое предплечье , от чего она испытала физическую боль и получила повреждения в виде синяка на правой скуле , синяка на правой руке на предплечье и ссадину на локтевом сгибе , а так же сотрясение головного мозга , в связи с чем находилась на лечении в МБУЗ « Челно-Вершинской ЦРБ» с <ДАТА5> по <ДАТА6>
Свидетель несовершеннолетняя свидетельница <ФИО2> , допрошенная в присутствии законного представителя - опекуна <ФИО5> , суду показал , что <ДАТА4>. она находилась у бабушки <ФИО4> по адресу : с. Челно-Вершины , 1 ый микрорайон ,д.7, кВ.2 , куда в 13 часов пришел ее гражданский муж Савельев В.П. в состоянии алкогольного опьянения . Поссорившись с ней , он пытался забрать и увезти в с. Ст. <АДРЕС> их общего грудного сына . <ФИО1>, держащая на руках ребенка , отказалась отдать Савельеву В.П. сына , в результате чего Савельев В.П. толкнул <ФИО1>, а потом дважды ударил ее рукой по голове . Один из ударов пришелся по лицу <ФИО1> , в результате чего у <ФИО1> под глазом образовался синяк . Свои действия Савельев В.П. прекратил , услышав крики <ФИО4> о помощи и угрозы <ФИО1> вызвать полицию , после чего выбежал из квартиры .
Допрошенная в судебном заседании свидетель <ФИО2> В.Д, суду показала . что в 13 часов <ДАТА4> в ее квартиру по адресу : с. Челно-Вершины , 1 ый микрорайон ,д.7, кВ.2 к внучке <ФИО2> пришел Савельев В.П, находящийся в состоянии алкогольного опьянения . Поссорившись с <ФИО2> , Савельев В.П. завернул грудного сына в куртку и пытался унести с собой . <ФИО1>, забрав ребенка , отказалась отдать его Савельеву В.П.. Дальнейшего она не видела , поскольку выбежала на лестничную площадку в подъезде и начала звать на помощь . Зайдя в квартиру увидела <ФИО1> держащуюся за голову с левой стороны , вызывавшую полиция. Савельев В.П, услышав это убежал из квартиры и более не приходил.
Согласно представленной суду медицинской карте амбулаторного больного <ФИО1> <ДАТА9> рождения 2<ДАТА6> <ФИО1> обратилась в МБУЗ Челно-Вершинскую ЦРБ за медицинской помощью ибыла по направлению хирурга после осмотра направлена на стационарное лечение в хирургическое отделение с диагнозом : « ЗЧМТ . Сотрясение головного мозга Ушибом скуловой области справа. Ссадины верней третьи правого предплечья». Согласно представленной суду медицинской карте <НОМЕР> стационарного больного <ФИО1> находилась на лечении в хирургическом отделении МБУЗ Челно-Вершинской ЦРБ с 2<ДАТА6> по <ДАТА11> с вышеуказанным диагнозом , что подтверждено показаниями свидетелей <ФИО7>, <ФИО8>, <ФИО9>, <ФИО10>, наблюдавшими <ФИО1> в период лечения . Согласно представленного суду листка нетрудоспособности 012777863472 , выданного МБУЗ Челно-Вершинской ЦРБ<ДАТА11> , <ФИО1> допущена к труду с <ДАТА12> . Согласно показаниям свидетеля <ФИО7> оснований к дальнейшему лечению не имелось .
Согласно показаний хирургов <ФИО7> и <ФИО8> они <ДАТА5> описывали одно и то же повреждение у <ФИО1> на левой скуле , но разными терминами , определяя размер повреждения « на глаз» и субъективно определяя цветовую гамму исходя из личного цветового восприятия.
Суд , исследовав в совокупности представленные доказательства , считает , что в действиях Савельева В.П. нет признаков состава преступления, предусмотренного ч.1 ст. 115 УК РФ , то есть умышленного причинения легкого вреда здоровья , поскольку согласно заключения эксперта <НОМЕР>/Серг. по М.Д. телесные повреждения в виде подкожной гематомы скуловой области справа , задней поверхности правого предплечья в верхней трети ссадина наружной поверхности правого плеча в верхней третьи и внутрикожное кровоизлияние в правой скуловой области не повлекли какого-либо расстройства здоровья <ФИО1> Диагноз « Сотрясение головного мозга» объективными данными неврологической симптоматики в процессе динамического наблюдения не подтвержден .
Указанное заключение подтверждено экспертом Андрющенко Д.В,, допрошенным в судебном заседании . Указанные доказательства стали основаниями в сомнениях суда относительно диагноза « Сотрясение головного мозга» у <ФИО1>
Согласно показаниям <ФИО7>, <ФИО8> и <ФИО9>, данный диагноз поставлен <ФИО1> на основании субъективных данных о тошноте , головной боли и рвоте у потерпевшей при наличии объективных повреждениях на лице , причинных ,согласно пояснениям <ФИО1>, в результате ударов <ДАТА4> . Наблюдения невролога в период госпитализации , кроме первичного осмотра 2<ДАТА12> <ФИО1> в стационаре ,не было . Согласно представленным суду медицинским документам , ставим предметом экспертизы , а так же показаниям свидетеля <ФИО10> ,патологии при осмотре офтальмолога не обнаружено .
Оснований к назначению дополнительной либо повторной судебно- медицинской экспертизы нет.
Иных доказательств суду не представлено.
Таким образом , действия Савельева В.П. следует квалифицировать по ч.1 ст. 116 УК РФ как причинение побоев , вызвавших физическую боль , но не повлекших какого-либо вреда здоровью , что подтверждено совокупностью исследованных в судебном заседании доказательств .
Переквалификация действий Савельева В.П. , по мнению суда допустима , поскольку действия подсудимого, квалифицируемые по данной статье закона, вменялись ему в вину и не были исключены судьей из частной жалобы , не содержат признаков более тяжкого преступления и существенно не отличаются по фактическим обстоятельствам от обвинения, по которому дело принято к производству суда, а изменение обвинения не ухудшает положения подсудимого и не нарушает его права на защиту
Решая вопрос о виде и мере наказания подсудимому суд учитывает характер совершенного преступления , степень его общественной опасности , конкретные обстоятельства дела , личность виновного.
Отягчающих наказание обстоятельств , предусмотренных ст. 63 УК РФ , по делу нет.
Смягчающим наказание обстоятельством по делу является наличие на иждивении малолетнего ребенка .
Примирение между потерпевшим и подсудимым не достигнуто.
Компенсация морального вреда потерпевшей до настоящего времени не выплачена ..
Потерпевшая настаивает на привлечении Савельева В.П. к уголовной ответственности
Оснований к прекращению производства по делу нет.
Назначая наказание, суд учитывает необходимость соответствия характера и степени общественной опасности преступления , обстоятельствам его совершения, а так же учитывает личность виновного , имеющего неснятую и не погашенную судимость , необходимость влияния наказания на исправление Савельева В.П. , на условия его жизни, характеризующие его сведения , представленные ОП <НОМЕР> , филиалом по Челно-Вершинскому району ГУФСИН России по Самарской области, с места жительства подсудимого , позицию потерпевшей , высказанную при определении в ходе судебных прений вида и размера наказания .
Разрешая вопрос о сохранении осужденному условного осуждения по приговору мирового судьи судебного участка <НОМЕР> Самарской области по ч.1 ст. 112 УК РФ от <ДАТА14> , суд исходит из требований ч.4 ст. 74 УК РФ и характеристики органа , занимающегося контролем за поведением и исправлением осужденного Савельева В.П.
Сумму компенсации морального вреда , заявленную ко взысканию в размере 20000 рублей , суд считает необоснованно завышенной и , учитывая тяжесть причиненных <ФИО1> повреждений , конкретные обстоятельства дела , - подлежащей уменьшению.
Размер потерянного заработка , а также нравственные страдания иного лица , не являющегося потерпевшим по настоящему делу , суд не может принят в качестве обоснования размера заявленной компенсации .
Руководствуясь ст.ст. 307-309 УПК РФ , мировой судья
П Р И Г О В О Р И Л :
Признать виновным Савельева В.П. в совершении преступления, предусмотренного ч.1 ст. 116 УК РФ, и назначить ему наказание в виде 6 месяцев исправительных работ с удержанием из заработка осужденного в доход государства 10 % .
Приговор мирового судьи судебного участка <НОМЕР> Самарской области по ч.1 ст. 112 УК РФ от <ДАТА14> исполнять самостоятельно .
Вещественное доказательство по делу - амбулаторную карту на имя <ФИО1> <ДАТА9> рождения , медицинскую карту <НОМЕР> стационарного больного вернуть по принадлежности .
Мера пресечения Савельеву В.П. не избиралась .
Взыскать с <ФИО12> в пользу <ФИО1> компенсацию морального вреда в размере 2000 ( Двух тысяч ) рублей.
Взыскать с Савельева В.П. в доход государства государственную пошлину в размере 100 ( сто) рублей
Приговор может быть обжалован в апелляционном порядке в Исаклинский районный суд Самарской области в течение 10 суток со дня его провозглашения ,а осужденным , содержащимся под стражей - в тот же срок со дня вручения ему копии приговора.
В случае подачи апелляционной жалобы осужденный вправе ходатайствовать о своем участии в рассмотрении уголовного дела судом апелляционной инстанции.
Мировой судья подпись Жукова Ю.Н.