АРБИТРАЖНЫЙ СУД ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ
ул. им. 7-ой Гвардейской Дивизии, д. 2, Волгоград, 400005
http://volgograd.arbitr.rue-mail: info@volgograd.arbitr.ru телефон: 23-00-78 Факс: 24-04-60
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
РЕШЕНИЕ
г. Волгоград Дело № А12-7418/2013
16 мая 2013 года
Арбитражный суд Волгоградской области в составе судьи Любимцевой Ю.П.,
рассмотрев заявление Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (Государственного учреждения) в Иловлинском районе Волгоградской области (ИНН 3408008474 ОГРН 1023405365741) р.п. Иловля Волгоградской области
к индивидуальному предпринимателю Мамедову Раждину Бейбут Оглы (ИНН 344400240872 ОГРИП 307345518500075) ст. Новогригорьевская Иловлинского района Волгоградской области
о взыскании 1313 руб.
без вызова сторон
Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (Государственное учреждение) в Иловлинском районе Волгоградской области обратилось в Арбитражный суд Волгоградской области с заявлением о взыскании с индивидуального предпринимателя Мамедова Раждина Бейбут Оглы финансовой санкции в сумме 1313 руб. за непредставление в установленный срок сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования.
Суд, принимая заявление к производству, в определении от 01.04.2013 указал на рассмотрение дела в порядке упрощенного производства и предложил ответчику в срок до 18.04.2013 представить письменный мотивированный отзыв на исковое заявление по существу заявленных требований с указанием возражений относительно предъявленных к нему требований со ссылкой на нормы права, документы в обоснование своих доводов, в случае оплаты, доказательства оплаты задолженности.
Также суд предложил сторонам в срок до 16.05.2013 направить друг другу дополнительные документы, содержащие объяснения по существу заявленных требований и возражений в обоснование своей позиции.
В установленные сроки отзыв и какие-либо дополнительные документы сторонами не представлены.
Рассмотрев материалы дела, арбитражный суд
УСТАНОВИЛ:
ИП Мамедов Р.Б.О. состоит на учете в УПФР в Иловлинском районе Волгоградской области и в соответствии со статьей 5 Федерального закона от 24.07.2009 № 212-ФЗ «О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальный фонд обязательного медицинского страхования» является страхователем.
Предприниматель зарегистрирован в качестве страхователя, производящего выплаты физическим лицам (наемным работникам).
Согласно части 2 стати 13 Федерального закона от 17.12.2001 № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» страховой стаж подтверждается на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (Закон № 27-ФЗ).
Частью 1 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (в редакции Федерального закона от 08.12.2010 № 339-ФЗ) установлено, что страхователи представляют в органы Пенсионного фонда РФ по месту их регистрации о каждом работающем у него застрахованном лице сведения, в которых указывает:
1) страховой номер индивидуального лицевого счета;
2) фамилию, имя и отчество;
3) дату приема на работу (для застрахованного лица, принятого на работу данным страхователем в течение отчетного периода) или дату заключения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы;
4) дату увольнения (для застрахованного лица, уволенного данным страхователем в течение отчетного периода) или дату прекращения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы;
5) периоды деятельности, включаемые в стаж на соответствующих видах работ, определяемый особыми условиями труда, работой в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях;
6) сумму заработка (дохода), на который начислялись страховые взносы обязательного пенсионного страхования;
7) сумму начисленных страховых взносов обязательного пенсионного страхования;
8) другие сведения, необходимые для правильного назначения трудовой пенсии;
9) суммы страховых взносов, уплаченных за застрахованное лицо, являющееся субъектом профессиональной пенсионной системы;
10) периоды трудовой деятельности, включаемые в профессиональный стаж застрахованного лица, являющегося субъектом профессиональной пенсионной системы.
Дополнительного к сведениям, предусмотренным настоящим пунктом, страхователь в установленный срок, представляет сведения об уплаченных страховых взносах в целом за всех работающих у него застрахованных лиц.
Страхователи ежеквартально, не позднее 15-го числа второго календарного месяца, следующего за отчетным периодом, представляет сведения о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, которые заключили договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации о страховых взносах, начисляются страховые взносы).
Исходя из названных норм ИП Мамедов Р.Б.о. должен был представить в Пенсионный фонд РФ сведения за 9 месяцев 2011 года не позднее 15.11.2011, за 2011 год – не позднее 15.02.2012.
ИП Мамедовым Р.Б.о. сведения о застрахованных лицах за указанные периоды представлены 12.10.2012, то есть с нарушением срока, установленного Законом № 27-ФЗ.
В соответствии со статьей 17 Закона № 27-ФЗ за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, либо представление неполных и (или) недостоверных сведений к страхователям применяются финансовые санкции в виде взыскания 10 процентов причитающихся за отчетный период платежей в Пенсионный Фонд Российской Федерации.
Как следует из материалов дела, УПФР в Иловлинском районе Волгоградской области были проведены проверки в отношении ИП Мамедова Р.Б.о., в ходе которых установлено нарушение законодательства об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования, о чем составлены акты от 18.10.2012 № 37 и № 38.
По результатам проверки УПФР приняты решения:
- от 28.11.2012 № 17 о привлечении лица к ответственности за нарушение законодательства об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования, которым ИП Мамедов Р.Б.о. привлечен к ответственности, предусмотренной статьей 17 Закона № 27-ФЗ в виде штрафа в сумме 143 руб.,
- от 28.11.2012 № 18 о привлечении лица к ответственности за нарушение законодательства об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования, которым ИП Мамедов Р.Б.о. привлечен к ответственности, предусмотренной статьей 17 Закона № 27-ФЗ в виде штрафа в сумме 1170 руб.,
В адрес плательщика были направлены требования от 11.01.2013 № 16 и № 17 с предложением уплатить финансовые санкции в указанных суммах в срок до 01.02.2013.
Неисполнение данных требований послужило основанием для обращения в суд с заявлением о взыскании с ответчика финансовых санкций в сумме 1313 руб. в судебном порядке.
Нарушения процедуры привлечения ИП Мамедова Р.Б.о. к ответственности, а также обстоятельства, смягчающие либо исключающие ответственность, судом не установлены. Доказательства обратного ответчиком не представлены.
При таких обстоятельствах суд считает требование УПФР в Иловлинском районе Волгоградской области обоснованным и подлежащим удовлетворению.
В соответствии с пунктом 3 статьи 110 АПК РФ государственная пошлина, от уплаты которой в установленном порядке истец был освобожден, взыскивается с ответчика в доход федерального бюджета пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований, если ответчик не освобожден от уплаты государственной пошлины.
Вместе с тем, суд полагает возможным в порядке пункта 4 статьи 102 АПК РФ уменьшить размер государственной пошлины, подлежащей взысканию в федеральный бюджет, до 100 рублей.
Учитывая изложенное и руководствуясь статьями 167-171 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
РЕШИЛ:
Заявление Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (Государственного учреждения) в Иловлинском районе Волгоградской области удовлетворить.
Взыскать с индивидуального предпринимателя Мамедова Раждина Бейбут Оглы в пользу Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (Государственного учреждения) в Иловлинском районе Волгоградской области финансовую санкцию в сумме 1313 руб.
Взыскать с индивидуального предпринимателя Мамедова Раждина Бейбут Оглы в доход федерального бюджета государственную пошлину в сумме 100 руб.
Индивидуальный предприниматель Мамедов Раждин Бейбут Оглы, 25.10.1972 года рождения, ИНН 344400240872 ОГРИП 307345518500075, зарегистрирован по адресу: 403062, Волгоградская область, Иловлинский район, ст-ца Новогригорьевская, ул. Дружбы Народов, 3, поставлен на учет Межрайонной инспекцией Федеральной налоговой службы № 5 по Волгоградской области 04.07.2007.
Решение может быть обжаловано путем подачи апелляционной жалобы в Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в течение десяти дней с даты его принятия.
В соответствии с частью 2 статьи 257 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной инстанции через арбитражный суд, принявший судебный акт.